Отиди на страница:
| Поздравления за автора! Бай Илия, с риск да ме помислят за гей, обичам те!  П.П. Някой бил ли е скоро в Солун или някъде другаде в Гърция? Спомням си, че там не съм виждал други надписи, освен на гръцки. А нали се сещате колко им е лесно на европейците да четат на гръцки? П.П.П. Още много отдавна по Татово време на влаковите вагони имаше надпис el.otoplenie, сигурно си го спомняте. |
| Що да искат закон - да препишат френският... _________________________________________ _ Лъжата, която прилича на истина, не е по- добра от истината, която прилича на лъжа - <Кабус Наме> |
В последния брой на в. "Култура" някоя си Райна Маркова пък силно се възмущаваше от Русия, която успя да наложи въвеждането до две години на интернет адреси и на кирилица (да, това го направи именно Русия, а не България!). Някой е подвел неприлично автора - кирилично пред ICAAN отговаря г-н Вени Марковски. И ако авторът излезе прав - тоест Русия преди България си имаме отговорен за търсене на сметка. Но до това смятам, че няма да се стигне защото не сме назад Натиснете тук - където се известява че Сдружение УНИНЕТ регистрира своя домейн №500! На 15 ноември 2007г., 22 дни след началото на регистрацията на домейни на кирилица, бе активиран домейн №500. Благодарим на всички, които изказаха подкрепата си за нас досега и като резултат, видимостта на домейните се разширява. Някои от първите работещи сайтове са космос.бг, интертел.бг и независим.бг. За г-н Марковски - Натиснете тук - накрая на текста. |
| hamer, преди два месеца бях в Атина: всяка улица има по два надписа(единя на латиница), а в метрото спирките се обявяват и на английски. Няма да споменавам търговци, аптекари....че и бабичките по улицата...всички разбират и връзват по някоя английска дума за да ти помогнат. |
| Манрико! Преди да вадиш голямата калъчка, опитай да се замислиш. Ще ти посоча само три думи, за които може би и не знаеш, че са създадени: - часовник - творба - влак Ако се заядеш, ще ме накараш да разтворя речниците и да ти извадя още стотина. |
Ще ти посоча само три думи, за които може би и не знаеш, че са създадени: Не съм казал, че няма изобщо създадени - само, че изоставате - още до кибрита не сте стигнали  Примерът с тези думи показва, че когато се измисли хубава дума, тя се налага от само себе си, без да се налага да се пише закон. _______________________ And if I spend somebody else’s money on somebody else, I’m not concerned about how much it is, and I’m not concerned about what I get. And that’s government. Milton Friedman, Fox News interview (May 2004) |
| Много често хора занимаващи се с дадена дейност, в която литературата е основно или само на английски, не могат да се изказват правилно на български. Може би най-типичния и масов пример е използването на "принтирай", когато трябва да се отпечати нещо. За съжаление това добива доста масов характер, при това тези хора са убедени, че щом те използват дадена "побългарена" английска дума, то всички останали я знаят и разбират. За оправдание те най-често използват непонятното - ами така е известна, такава е масовата й употреба и т.н., неща, които очевидно не са вярни. За най-лесен пример взимаме правилата на форума ни и какво има там? Постингите Постването (tag images) на а по-добре да давате линк емотикони Спамът и флудът (едносрични и повтарящи се постинги, както и оф-топици) са недопустими. (Изключват се случаите, когато е наложително: техническа информация, код, release info и др.) бан модератор И по-средата на правилата има нещо много точно Уважавайте българския език! |
| Бих желал да дам още един пример към идиотизмите с пренебрегването на българския език: Преди една ли, две ли години тъпанарите от КАТ смениха табелите на колите. Защо ли? За пари! Но при това от табелите отпаднаха всички букви от кирилицата - така в чужбина щели да разбират по-добре написаното. И ако по-рано, от старите табели личеше коя кола в коя БЪЛГАРСКА област е регистрирана, сега това е една загадка. Остава да приемем, че чужденците, например в Холандия, веднага ще разберат, че означението ЕН означава Плевен, а само Е - Благоевград. Но пикаещият във фонтани сигурно ще отгатне с огромния си интелект! |
Може би най-типичния и масов пример е използването на "принтирай", когато трябва да се отпечати нещо. Използва се дори "принтни" и се вижда защо - кратка дума от две срички срещу четири в "отпечатай". Където има българска дума и тя е удобна за използване, се използва, без някой да я налага насила. Имаме си "мишка", никой не казва mouse, имаме си "платка", никой не казва board. Като не е измислил никой добра дума например за backup, като се обаждам на бекъпчиите, им казвам да ми бекъпнат нещо (Архивирай не става - нито е удобна, нито backup и archive са точно едно и също нещо, нито пък е българска, макар и да е навлязла в езика)_______________________ And if I spend somebody else’s money on somebody else, I’m not concerned about how much it is, and I’m not concerned about what I get. And that’s government. Milton Friedman, Fox News interview (May 2004) |
| Така е ще има спорове, родоотстъпници защото зарязахте руническото писмо, заради дяволските драсканици на двама братя с неясен произход. По последни данни, кирилицата е плод на ционистки заговор с цел индентификация на определениете за изтребване раси и народи. FL, кажи им бре. Не е шега тази работа - LOVIM BRIMKI е таен код и знак за явка на тези що наричаме "пробудени"....Дори Леонардо Да Винчи е закодирал истината за кирилицата в своята известна картина "Перачката"...мисли FL..., заговори, конспирация, а някой дали не ти подслушва хладилника. Ти кое хапче взе червеното или синьото? Da ge maina, kopile kade si? Редактирано от - Bacho Ilia на 15/12/2007 г/ 15:01:32 |
| Турците дето не искаха да живеят в България се изнесоха - бре опълченцо от 130 години милиони Турци от кеф напуснаха родните си места. |
| Абе, Манрико, ако те мързи да казваш "отпечатай" вместо "принтирай" , и "бакъпни"(?!?!?!) вместо "архивирай" - значи става въпрос за ДИАГНОЗА... Иначе, нищо лично ... |
| Чук, не е въпрос на мързел. Ако само си чешеш езика - добре, ма представи си, че има хора дето си вадят хляба с архивиране, код и т.н. и доста често им се налага да принтират информация. (там от ПАПКИТЕ с "файловете"-хехе. |
| Значи извода какъв е ? Трябва да учим английски , а не да си сменяме азбуката с латиница ! Нещо , което форумните кретени , не могат или не искат да разберат !  В Израел надписите по пътните табели са на ТРИ АЗБУКИ - еврейска(иврит) , арабска(местният арабски) и ЛАТИНИЦА , но транскрибцията на латиница не винаги е според правилата в английският език ! Има райони , където е според английският , има райони , където е според френският , но се разбира ! Вместо К се използва К и Q ; вместо Й - Y и J ; вместо Ц - Z или TZ . В пощите и банките текстовете са на иврит , арабски , АНГЛИЙСКИ и руски , но никъде няма ивритски или арабски текст с латиница ! Такава простотия я има само в България може би ! Дори наименованията на някои селища на арабски са според арабското име на селището преди това ! Така , че не се правете на по-големи идиоти от колкото сте - учете английски , френски , немски , испански , но българският си го пишете на български с кирилица ! Ще ви кажа и нещо , което съм писал и преди - през 1970г бях в Букурещ на разходка и изведнъж виждам църква , на която стенописите и на кирилица ! Спирам се , почвам да чета и ..се оказва че текста е на румънски ! Някакъв възрастен човек румънец ме видя , приближи се и ме запита разбирам ли какво пише там . Започнах бавно да му чета стенописите , а на човечеца му се насълзиха очите ! В собствената му държава , в собствената му църква , чужденец да му чете стенописите - не е ли срамно и обидно ? Това ли искате ? Да се срамуваме от себе си ? Добре , книгите ще ги подмените , а църквите ? А стотиците исторически и културни паметници от дърво , камък и метал ? |