Отиди на страница:
| А за мен култово си остава заглавието от "24 часа" - в началото. "Крадци хванали полицаи". Ха върви разбери кой кого хванал и за какво го държи!  Като в нашата реалност и двата варианта /с подвариантите/ са възможни. |
| Boatswain Spyder - най-лошото е, че не са само тези примери. и че не само ги възприемат, но и ги смятат за естествено явление - езикът се развивал бил. а че граматиката е логическа система, вече изобщо не смея да споменавам, че може да прозвучи като обида. да добавя в списъка още един любим пример - "доматите се продават на 2 лв." езиците биват две основни категории:аналитични и синтетични.Българският от синтетичен постепенно се е развил до аналитичен.Руският, примерно, не се е.Досега не съм срещал смислено обяснение на това явление. преди време разглеждах учебник по новогръцки. в него са останали 4 падежа, с почти едни и същи окончания. все едно да кажем, че окончанията за мъжки род са: им. падеж - -ът, -ят, в останалите падежи - -а, -я. мн.ч. - те. тогава си помислих, че дали един език е синтетичен или аналитичен, е избор на граматиците. и че ако преподавахме по този начин и ние пълния и кратък член, нямаше да е толкова трудно. |
| Генек, ами те половината заглавия на Часовете (вкл. 168) са такива. Опростачаването на българския език започна точно от тях, по Блъсково време. И други прихванаха синдрома на уличния език и вече спиране няма. |
| Да запитам привържениците на пълния член как женският и средният род и множественото число минават без непълен такъв и дали да не измислим кратък член и за тях? |
| Пълният и кратък член са изкуствено въведени в езика от граматиците, заели се с конструирането на БКЕ. В нито един диалект те не се срещат едновременно- диалектите имат или само пълен , или само кратък член. |
| Силно се съмнявам в твърдението на Бенедикта - дори и затова, че все пак и аз владея родния си диалект. Сетих се за друго. История, български език и политика наедно. Снощи говорителката по Канал 1 рече, че започнали тържествата по случай годишнината от Априлското въст...епопея, поправи се веднага. И през цялото време повтаряха "епопея", та "епопея". Вярно, звучи по-внушително, но пък "въстание" си е точното определение - бунт срещу системата и поробителя, недотам организиран, доста стихиен бунт. Въстание - означава, че има въставане /изправяне/ срещу някого, нещо, някои. Обаче, не е политически коректно да се говори срещу кои тия някои. Та - епопея. Хем по-величествено, хем не е чак лъжа, хем не се говори за някакви разтърсвания на потисническата империя. Та даже намек в щастливото ни демократично безкризисно общество за недоволства - дори исторически - да няма. |
| Като аргумент: Речникат по-доле не моа да са причисли към северозападните. Излазаме демек от зоната на диалектите. И навлазаме у зоната на социолектите. Тава е речник на ена група ора, къде почти секи от нас са е срещал с тех. Голема час от таа група има типична психика, особена. Къфто е случая и с бакшишете. Ма ониа са ептен омразе. Така ели иначе не са надайте добриа тръговец на коли да ви каже кви са дефектите на таргата, която ша си купувате от него. Прекаран е винаги купувачът. Или ка викат специалистете - абоната. Честито! Из знаменитя "Резерват "Северозапад". |
| Добър ден, форумци ! След ходенето ми до една друга (граничеща с БГ) планета се опитвам бързо да вляза в ритъма на форума. Виждам, че покрай темата на статията се обсъждат проблемите на граматиката българска... защо не, също интересна проблематика. Хайде малко за отмора да ви предложа нещо наистина добро и свързано с една много важна дума, "свобода", без която не можем да говорим за щастливи хора: Натиснете тук А що се отнася до зрелищата (добре, Донков  ), колкото по-запада дадено общество, толкова по-перверзни и долнопробни са му и забавленията, превръщащи се в отблъскващи зрелища. България само потвърждава това правило, придавайки му свой, местен "колорит", не винаги в положителен смисъл. |
| А за всичкото женско у форумо - идну стихутворенье от нашио край: /язе не сум афтор! Пущам гу за членувете/ кога распукнаха божурите и спре да вАли оня снег, напрегна ми се нещо о потурите и мозакат ми стана мек. реших да одим язе пръф до Натка, да видим как е щое, има ли мерак, земах шише и некоя доматка и прескочих прага й като ьонак. добре, ама съпнАх се лошо, шишето се счопи и язе се исприщи, а Натка ме погледна като Гошо кога не види у копанята си нищо. да беше само тва ебаси, ама счопих и сичко о потурите. и кво че кажем сЪга на женаси като рече да пипне ми мадурите? Афтур: Глигор |
| Някой по-горе писа, че реформата в българския правопис започва едва ли не през 1945 г. Много интересна е рецензията на проф.Марин Дринов "За българския речник на А.Л.Дювернуа" (1982 г.) На повече от 50 страници М.Дринов излага историята на българската лексикография, прави ценни бележки за правописа и изобщо за езика ни; дава тълкуване и историческо осветяване на някои любопитни публикации и изказвания по въпроса. ("Речникът на Дювернуа се състои от 2622 стр. на голяма осмина, освен притурките, които в обща сложност завземат 116 страници. Он е издаден в девет свитъка (випуска), от които 1-ят излезе в 1885 г., а деветият и последният в 1889 г...." ) Рецензията започва така: Тъкмо 120 годинъ стори вече, откак пръв Шлецеръ въ Nordische Geschichte изказа мисълъта, че е необходимо да се състави българска граматика и речникъ. Исказвайки таквози желание, Шлецеръ незнаеше, па и неможеше, разбира се, да знае, че неколко месеца преди да излезе на светъ речената негова книга, беше вече обнародванъ малъкъ български речникъ, който се яви в съставения по образеца на Januae Linguarum на Коменский четверо-езиченъ лексиконъ Гръко-Албано-Влахо-Български, издаденъ въ 1770 г., въ Москополъ, затънтен градец на Южна Албания. [...] Славянските учени пръвъ запозна с тази книжка Вукъ Караджичъ, който възъ основа на нея и на неколко други, събрани от него български фрагменти състави първиятъ опитъ за характеристика на българския езикъ, вместенъ въ неговия "Додатак к Санктпетербургским сравнительним рjечницима свиjу jезика". Вена 1821-22 г. Освенъ кратка българска граматика и някои образцци отъ българския народенъ езикъ (27 народни песни и два малки евангелски откъслека, притчите за Самарянина и блудния синъ), Караджичъ обнародва тукъ и малко българско речниче отъ 273 думи. Дотакътъ на Вука Караджича, който даваше първото сведение за българския езикъ, раскри несъстоятелностьта на изказаното преди това отъ Добровски мнение, че на този езикъ не трябва да се дава отделно място въ класификацията на славянските наречия и че онъ трябва да се смята като говоръ на сръбското наречие. "De bulgarica tamen dialecto depone tuum praejudicium, quod Vuk docet esse falsum" пишеше въ 1824 г. Добровскому Копитаръ, който въ българските материали на Вука съпикасълъ чърти, които правятъ българския езикъ по-близъкъ до славянския, отколкото до сръбския.... .........и т.н. и т. н. Редактирано от - Zmeja на 02/5/2009 г/ 18:24:41 |
| Щом ще си говорим за българския, нека говорим и за говоримия български. Не засягам въпроса с диалектите - те са си това, което са. Става дума за налагащата се и в официални медии тенденция "кого" да се замества с "кой". Например "На кой го каза?", вместо правилното "На кого го каза?". Може би, някои считат неправилния изказ за по фешън? Преди време, някакъв БАН-яджия по БНТ дори се зае да обяснява, че и двете форми са правилни. Срам. |
| Чакай, рекох, и аз да бръкна в торбата с вестникарските бисери и да ви предложа шепа такива. В. "Новинар": 27.01.06; Чичо застреля племенник, че хълцал (зaглaвиe в рубрика ЗАБАВА). 10.03.06; Мистерията Царичина 15 години по-късно: Баба Евга собственоръчно ходи на пазар. (Ангел Зафиров). 13.03.06; Загадки около смъртта на Милошевич: Бившият президент страдаше от хипертония и високо кръвно налягане. 23.05.06; Цитати на деня: МиГ Джагър. 17.10.06; Повечето компании вече се зарекоха, че ще вложат парите, а няма да потънат в джоба на работодателите. |
| В. "Монитор": 10.03.05; ПрепяДствие. 28.03.05; Либийският съд дава дата за решението си за медиците във вторник: Възможно е РЕШЕНИЕТО на съда за крайното РЕШЕНИЕ да бъде обявено, както по време на съдебно заседание, така и да бъде НАПИСАНО В ПИСМЕН ВИД. 30.03.05; Тракийско селище открито край Русе: От проучването на терена до падането на снега излязоха отделни фрагменти от тракийска керамика (съвсем като старшината в казармата - ще копаете от оградата до обед - бм. ДЦ). 07.06.05; Виж кой говори: Постът задължава главния прокурор да преследва онези, които са нарушили закона, ЗА ДА НЕ СЕ ПОБЛАЗНЯТ ДРУГИТЕ. 19.01.06; Постът на новия шеф договорен с условия: Лидерите на БСП, НДСВ, ДПС и президента са постигнали договорка за името на бъдещия главен прокурор Борис Велчев с много условия. 19.01.06; Шофьор блъсна 2 коли, избяга и се заби в сграда: 42-годишен столичен шофьор удари две коли, след което избяга и се блъсна в сграда във Варна. След ударите с двата автомобила водачът на Опела избягал, минал покрай сградата на РДВР, но се блъснал в офис за копирни услуги. |
Генек, това, което съм написала за членуването, не е мое твърдение, а така са ни учили в университета...  |
| В. "Стандарт": 20.08.06; Ако си мъж на място - вземи си две жени: ... женените мъже в Русия са по-малко от ЖЕНЕНИТЕ ЖЕНИ. 28.09.06; Лекарствата с еднакви цени: Цените на лекарствата в аптеките ще се продават на еднакви цени. 01.03.05; Братя забогатяха със златни кокошки: Обувките, пещерската гроздова и яйцата на братята Ангелови са емблемите на града. 21.03.05; Отказват линейки за деца: Диспечерите от звеното за спешна помощ обясняват, че линейките не обслужват деца, тъй като в дежурните екипи няма ДЕТСКИ ПЕДИАТРИ. Според докторите имало голяма разлика в заболяванията при възрастни и деца. 03.11.05; Извадиха 3-килограмов тумор: Тумор над 3 кг извадиха хирурзите от частна болница в Търговище. 24.01.05; Пътуваме до САЩ с два паспорта: Българите, чиито международни паспорти изтичат, ще бъдат подменени. 16.02.05; Ураган помете половин България: Покриви и автобусни спирки се търкаляха по улиците като топки за тенис. 26.09.05; Нов потоп удави Русе: Патладжанът ПЪК стигна рекордните за Русе 1, 20 лв. за кило. За 2 лева ПЪК домакините можеха да си купят карфиол вчера след обяд. 18.03.05; Холандец прави първия бинокъл: Йохан Кеплер пък създава биноклите, които разкриват по-широка гледка. Те били направени от две изпъкнали лещи, поради което образът се виждал ОБЪРНАТ. През 1617 г. Антон Ширл добавя още лещи и образът става ПРЕОБЪРНАТ. 04.04.05; Национален траур от Полша до Куба и Албания. 15.04.05; Гръмнаха човек на сръбски наркобос: Той допълни, че убитият е викан няколко пъти на разпит. 13.05.05; Риби от Средиземно море са хит в “Свети Врач: В любимия ресторант на Тато сервират 10 вида стек хаус. 13.05.05; Процесът срещу Йоджалан бил несправедлив: Той реши с 11 срещу 6 гласа, че той не е бил съден от независим и безпристрастен трибунал. 27.05.05; Порой удави половин България: Запалянковците полицаи отклонили движението през Микре - Ловеч - Абланица, за да се избегнат инциденти. 14.06.05; НДСВ стана шампион по корупция: Тежък грях на правителството е, че Плевен не е център на район за икономическо планиране по непонятни причини. 16.06.05; Вайда снима филм за Катин: През 1940 г. Сталин заповядва избиването на хиляди полски офицери от НКВД. 23.06.05; Вашингтон ще съди ОПЕК за скъпия петрол: САЩ ще съди на съд Организацията на страните износителки на петрол (ОПЕК) заради скъпия нефт. 12.08.05; Изобретателят Джуров: Съставя се уравнение с много неизвестни. Постоянната константа в него е метрологията. 29.08.05; Хванаха шаран за два банкета: Половин час продължила схватката с рибата. Тя до последно се борила за свободата си. 03.09.05; Багер нахлу в болница: Неуправляем багер се заби в сградата на клиниката по инфекциозни болести на Университетската болница в 10, 30 ч вчера…B двора е имало безразборно паркирани автомобили и при опита си да ги заобиколи и да стигне до обекта багерът се е забил в сградата. 23.11.05; Даскали мисионери обикалят Разград: В мисионери се превърнаха разградските учители от страх да не изгубят работните си места. Всяка година те крАстосват неуморно градските околности и ИЗТОЧВАТ децата от селските школа. 07.02.06; Убитата търговка имала любовни ядове: 34-годишната жена бе открита от клиент с две прострелни рани в локва кръв в бутика й. 01.03.06; Птичият грип умира за 15 минути при температура 60 градуса по Целзий. 27.03.06; “Такъв е животът” вече не сладни: Накрая Светла Петрова и министър Кунева ПРЕДЕФИНИРАХА ОЩЕ ЕДИН ПЪТ философията "гърл пауър"... |