Потребител:
Парола:
Регистрация | Забравена парола
Запомни моята идентификация
Прежде оубw словене не имехом книгъ, и рахатомъ бехом (езикови бележки)
Отиди на страница:
Добави мнение   Мнения:6824 « Предишна Страница 296 от 342 294 295 296 297 298 Следваща »
Mi_8_17
05 Мар 2018 12:39
Мнения: 708
От: United States
Kotka, 05 Март 2018 12:12: Запада пак се е наточил за поредната Кримска война, а България, Румъния, Украйна , Молдова и подобни, ще бъдат пренесени курбан за интересите атлантически.
И този пренос ще е принос...

Mi_8_17
05 Мар 2018 12:49
Мнения: 708
От: United States
Но новата ракета се различава от своя предшественик също така и по променена задна част, където е поставена и специална капачка, която по думите на Корнев явно защитава двигателя при свръхзвуковата скорост, тъй като след изстрелването на ракетата от самолета капачката се е отделила.
Даскал Цеко
05 Мар 2018 15:25
Мнения: 7,537
От: Tuvalu
Но новата ракета се различава от своя предшественик също така и по променена задна част, където е поставена и специална капачка, която по думите на Корнев явно защитава двигателя при свръхзвуковата скорост, тъй като след изстрелването на ракетата от самолета капачката се е отделила.

А отвътре на капачката пише: Търси символа под капачката и спечели една от 1 000 000 бутилки пиво "Жигулевское".
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Даскал Цеко
Даскал Цеко
06 Мар 2018 14:32
Мнения: 7,537
От: Tuvalu
Вече 29 години държавата е пълен хаус.

Съновник: пълна къща
Сънуваш ли пълна къща, предстои ти благоденствие и просперитет.
Натисни тук
Даскал Цеко
06 Мар 2018 19:49
Мнения: 7,537
От: Tuvalu
Вы никогда не задумывались, почему:

чех - человек, а чешка - тапочка
финн - человек, а финка - нож
кореец - человек, а корейка - мясо
индеец - человек, а индейка - птица
болгарин - человек, а болгарка - электропила по металлу
китаец - человек, а китайка - яблоко
испанец - человек, а испанка - грипп
француз - человек, а французка - триппер
непалец - человек, а не палка - это не палка
американец - человек, а американка - разновидность бильярда
швед - человек, а шведка - фуфайка для гимнастики
канадец - человек, а канадки - коньки
голландец - человек, а голландка - печь
шотландец - человек, а шотландка - клетчатая ткань
болонец - человек, а болонка - собака
поляк - человек, а полька - танец
вьетнамец - человек, а вьетнамки - шлепанцы
турок - человек, а турка - джезва для варки кофе
молдаванин - человек, а молдаванка - молдавская женская куртка (либо улица в Одессе)
панамец - человек, а панамка - кепка
грек - человек, а гречка - крупа
итальянец - человек, а итальянка (или тальянка) - гармонь
венгр - человек, а венгерка - тонкая резинка
русский - человек, а русская - водка
Горький - писатель, а горькая - тоже водка (това последното го измислих аз - ДЦ)
__________

Болгарка по-русски - это электропила по металлу.

- У меня бабушка по папиной линии - болгарка!
- В смысле - пилила дедушку?
Редактирано: 4 пъти. Последна промяна от: Даскал Цеко
Bacho Кольо
07 Мар 2018 14:16
Мнения: 24,761
От: Bulgaria
Дарикнюз: Ремонтът на джамията започна да се случва, Министерски съвет възложи обществена поръчка

"Език свещен на моите деди":
...Областният управител на Разград Гюнай Хюсмен започна да прави постъпки за стартиране на ремонтни дейности...
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: Bacho Кольо
Даскал Цеко
07 Мар 2018 14:45
Мнения: 7,537
От: Tuvalu
Ремонтът на джамията започна да се случва

... и ще продължава да се случва, докато най-накрая окончателно се случи.

Наслука!

Дорис
08 Мар 2018 05:51
Мнения: 28,933
От: Bulgaria
ПУТИН не е ХРУШЧОВ за да блафира за НОВИТЕ ХИПЕРЗВУКОВИ РУСКИ РАКЕТИ


Блаф да става.
sluncho6
08 Мар 2018 20:32
Мнения: 10,597
От: United States
>>><<<
итальянец - человек, а итальянка (или тальянка) - гармонь
венгр - человек, а венгерка - тонкая резинка
русский - человек, а русская - водка
Горький - писатель, а горькая - тоже водка (това последното го измислих аз - ДЦ) __________


>>>
Я и аз едно-две:

Петр - человек, а петрушка приправа (магданоз)
Гуй -человек почти, а гуйня ...что-то... там-то..
Марин - человек , а марина - причал морских судов,( пр. Марина Влади)
Мартин - человек, а мартинка - висулец од засукани конци кои се ставаат на 1 март за здравје во Бугарија, Романија, Македонија, Грцијаи Србија. Мартинката се изработува од волнено или памучно предиво во 2 основни бои — бела и црвена. Овој празник уште се нарекува и празник на "Баба Марта
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: sluncho6
Дорис
09 Мар 2018 14:51
Мнения: 28,933
От: Bulgaria
Обикновена соросоидка [Илиана Йотова] от многото наройли се и за мангизи готови да продадат и майци си[/b]

Наройли се шотландски роби, народни героЙ, явно и те ни освободили още през осемнайсти век. Вижте "Роб Рой" на Уолтър Скот. Майци си - дателен падеж на множествено число.
Даскал Цеко
09 Мар 2018 15:05
Мнения: 7,537
От: Tuvalu
Наред с вездесъщия и всепроникващ глагол случвам се, напоследък в българския език се шири и неуместната употреба на глагола отнемам (за време), за сметка на глаголите трая, продъжавам, протичам, трябва ми, нужно ми е, необходимо ми е и др.

В съвременния чалга-вариант на българския всичко вече отнема:

Филмът/пиесата отнема два часа, пътешествието отнема една седмица, до там с трамвая отнема само пет минути, или нелепи въпроси от рода на Колко отнема да се стигне до там? (буквално от английски: How long does it take to get there?).

Както отнемам, така и трая, продъжавам, протичам, трябва ми, нужно ми е и т.н. се употребяват, когато става дума за време, необходимо за постигането на някаква цел или за оценка на времетраенето на някакво събитие, процес, дейност и т.н. Най-общо, отнемам се използва в случаите, когато се отбелязва времето, необходимо за постигане на даден резултат, често в негативен контекст, или за подчертаване на трудоемък процес, досадна процедура, тегава ситуация и т.п., при което човек не е в състояние да контролира нещата:

Получаваето на бимбинистанска виза отнема най-малко три месеца (през тези три месеца кандидатът е принуден да чака и нищо не може да направи).

Или: Подготовката на премиерата на пиесата ни отне половин година (в случая се набляга на необходимостта от време и усилия, за да се подготви представлението).

НО: Пиесата продължава/трае два часа

НЕ Пиесата отнема два часа. Освен ако постановката не е била калпава. Тогава може да се каже: Тази некадърна постановка отне два часа от живота ми (т.е. гледането и ́ ми загуби два часа от времето - негативен контекст).

Сега, след като изкарах курс по китайски език за напреднали, вече ми трябват само няколко минути, за да преведа една страница на китайски, докато преди курса същото нещо ми отнемаше поне един час, и то с помощта на речник. (сега е лесно, преди е било трудно).

Понякога двата глагола могат да се използват взаимозаменяемо:

Ваденето на зъб при д-р Иванов трае/отнема само пет минути (трае само пет минути - просто се отбелязва времетраенето на процедурата; отнема - пациентът очаква неприятна и продължителна процедура, отнемаща поне 15 мин, която обаче при д-р Иванов се оказва кратка).

ПП: В английския език също има два различни глагола: to take и to last.
SgtTroy
09 Мар 2018 15:30
Мнения: 6,667
От: Mauritius
На доктора му трае само 5 минути ваденето на зъб? Или му отнема?

Извинете, че ви трая време
Даскал Цеко
09 Мар 2018 15:40
Мнения: 7,537
От: Tuvalu
SgtTroy
09 Мар 2018 15:30

А бе, ефрейтор, теб как те траят жена ти и котките ти? Много държеливи ще да са.
wreckage
09 Мар 2018 15:45
Мнения: 32,883
От: Bulgaria
Вижте "Роб Рой" на Уолтър Скот.

Робърт "Червеният" МакГрегър е спекулирал с едър рогат добитък за нуждите на клана, а също така е организирал и извършвал кражби на добитък - дейност, считана за особено престижна ф средите на хайлендърите. Сблъсъкът му с властта е следствие от крайно циганското и неджентълменско поведение на дюка на Монтроуз, от когото МакГрегър зима един кредит за закупуване на едри рогати добитъци, а потчинени на Монтроуз айдуци обират момчето носещо торбата с кредита, превръщайки Р.МакГрегър ф михлюзин и престъпник. След период на гонитби, кръвопролития и бастисване на движима и недвижима сопственост на двете страни, МакГрегър е заловен и съден, но благодарение на намесата на дюка на Аргайл, който е мразел дюка на Монтроуз ф червата, процесът завършва с оневиняването на Робърт "Рой" Макгрегър.

Уолтър Скот малко е украсил нещата, но няма лошо.
SgtTroy
09 Мар 2018 15:51
Мнения: 6,667
От: Mauritius
как те траят


Как ме отнемат ли?
MichaelL
09 Мар 2018 15:53
Мнения: 1,765
От: 0
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: MichaelL
wreckage
09 Мар 2018 15:54
Мнения: 32,883
От: Bulgaria
однемат
SgtTroy
09 Мар 2018 15:56
Мнения: 6,667
От: Mauritius
Отнемай, бабо, за хубост
MichaelL
09 Мар 2018 15:57
Мнения: 1,765
От: 0
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: MichaelL
SgtTroy
09 Мар 2018 16:00
Мнения: 6,667
От: Mauritius
Такива хич не ги отнемам.
Добави мнение   Мнения:6824 « Предишна Страница 296 от 342 294 295 296 297 298 Следваща »