Прежде оубw словене не имехом книгъ, и рахатомъ бехом (езикови бележки)
Отиди на страница:
| онтопик "Aвтономна държава" = местният дерибей живее в охол и си прави каквото си иска, народа живее в мизрия и невежество. Из форума. Според мен не е случайна грешка, а писачът е филологически сноб и авангардист. Пп. Иде реч за Северна Корея. |
· Ако съм обитател на този блок бих го напуснал незабавно, с тези признаци срутването изобщо не е далеч във времето A в пространството срутването е още по-близо – направо е ко-локализирано с блока.· На някои страни е било споделено различно количество от тази информация. Споделям с някого, казвам някому. · Но не мисля, че можем да говорим за евентуален потенциален военен конфликт", заяви за "Здравей, България" на Нова тв зам.-министърът на външните работи Георг Георгиев Евентуален потенциален. Тънкости.· Чудя се вече не важи ли една основна презумция в правото И през ум да не ви минава.· вървят слухове, че властите крият истината Руските слухове ходят, българските се носят. · "Това се прави с цел да няма каквото и да е съмнение в безпристрастност или в заинтересованост т.е., държим да сме пристрастни, но незаинтересовани?· Сблъсъкът става на 13 март, малко след 6 ч. сутринта, на привидно прав участък в края на с. Невестино, където ограничението е 50 км/ч. Привидно прав, но невидимо крив – с коварно камуфлирани завои.· Освен това лекции по "Артмениджмънт" на магистри водила счетоводителката на университета, а в специалността ПР на арторганизации и аниматор изкуство в туризма преподавал нейният син. Двамата не били хабилитирани, за да водят лекции на магистри. Интересни специалности. Но само едната кавичкосана („артмениджмънт“ ). „ПР на арторганизации“ и „аниматор изкуство в туризма“ – пренебрегнати. И щом четат лекции на магистри, курсът за докторанти ли е? · Hаивинитет е да се мисли, че брюкселското юридическо право, ще е по-така от нашето юридическо право. Юридическо право. Интересно. · Президентът призова републиканците да приемат строги закони за борба с нелегалната имиграция, Вероятно е незаконна, но чак нелегална да е – едва ли...· По-рано миналата година Тръмп прекрати програмата от времената на неговия предшественик Барак Обама, защитаваща от депортиране децата на мигранти, родили се на територията на САЩ родените на територията на САЩ са граждани на САЩ. Право на почвата. Освен ако родителите им не са дипломати.· Хубаво би било да се екстрадира в Гуантанамо да го поизмъчват малко... и адвокатите, и те. Ако ще измъчваме адвокатите, трябва „адвокатите, и тях“. Ако адвокатите ще измъчват някого – „адвокатите, и те“ си е добре.· Според първоначалната версия, фаталният изстрел срещу Тонкев бил произведен от 6-годишно дете, чийто рожден ден е бил отбелязан. Отбелязван. Иначе излиза, че възможността да произведе фатален изстрел е била предоставена на рожденика като подарък. И по този начин бил отбелязан празникът му. · Десноцентристкото правителство бе подложено на натиск Дясноцентристко. · Китайската страна е готова да изрази нашата остра загриженост и единна позиция по важната международна проблематика и на международните площадки“, Някакви баровци са си наели китайци да им изразяват загрижеността. На площадките.· „По отношение на един от избягалите след като е имало данни за него за готвено бягство той е спрян от работа и не е полагал право на труд. Е, нищо. Положил е правото да полегне.· Времевият интервал за реализацията на проекта за придобиване и поддръжка на основната бойна техника обхваща 12 години Когато езикът е сбъркан, но мисълта – правилна, все има надежда. Но ако и двете са сбъркани, колкото и да превеждаш на нормален български, колкото и да опростяваш – не става по-ясно.· зала "Арена Армеец", от 20.00 часа. Едно време и по света, и в България арените не са имали покрив. Представяте ли си „Спокоен той спря сред арената ширна,/ спокоен към покрива вдигна глава -/ гърми там тълпата и глъчка неспирна/ отронва неясни слова“ ... сега и по света, и в България „арена“ може да е всичко. Но все пак „зала-арена“ ми идва в повече*. What next? Игрище-стадион Зала „Арена“? · 60-годишният Дейвид Букел е бил обявен за мъртъв, след като се е самозапалил в парка "Проспект" в Бруклин в събота, съобщи "Ню Йорк Таймс". Логично. Pronounced dead – обявен за мъртъв. Пак като не са го произнесли мъртъв... а можеше просто да констатират смъртта. · Ся, аз се надявам, че не се опитваш да противоречиш на самия Пентагон по отношение на изключително точните им и прецизни оръжия Точни и прецизни. Не евентуални и потенциални, като по-горе.· Групировката от силите на САЩ, Англия и Франция, разгърната срещу Асад, Разгръща се вестник. Войската се развръща.------------------------ * т'ва не знам как се пише - слято или разделно. | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: mun_mon |
| Ходют слухи... https://www.youtube.com/watch?v=o59XSxaJX3A |
В русенско е урГолешката В русенско може, но в Русе си е урбулешката. |
| Не се опитвай деликатно да ме подритваш с "летящите волове" - и единият и другият начин се използват ! Напиши в Гугъл "урГолешката" и ще ти се появят поне още три-четири употреби от различни ползователи ! Специално за Русе , Николас може да ти каже , че от Запад на Русе говорят на "ва" - Айди , Ва !" , от Изток на "ба" - "Айди , Ба !" , а южно от Русе - на "Уа" - "Айди , уа !" , преведено на български : "Хайде , бе ! " , както се говори и в Русе от русчуклии ! Диалекти - бол ! |
Чоки, нищо лично - не беше за теб (особено пък ако си на Джон Уиндъм кучето, или главанак, по Стругацки) - просто ми хареса подходът на колегата. За 'урбулешката' - произходът е от серията 'нарочно не придумаешь', или 'в чудния свят на думите' - идва от данъка 'урбор', длъжността 'урбарар', и задължението на тоя последния да мери на око разни неща под земята (това ХIV век, преди ground penetration radar и GPS) - поради което сметките на урбарара (обикновено - немец-рудар из самоковско) винаги са били афиф, едно към гьотере - и тъй в езика ни останало "урбулешка (урбарарска) работа". Наистина "в чудния свят на Rahat Lost, по Милтън). |
урбарар също така би бил чуден испански глагол. Et orci за света, за града и за орките пък би била чудна енциклика. |
| Чоки, в крайна сметка тия на -ва и другите на -ба се заселиха трайно в Русе и от хайде бе стана на айди ре. И точно заради тия хора на русенци им се смеят, че говорели мйеку, както в същност русчуклии никога не са говорили. Но то и русчуклиите вече са кът. Затова ако речеш да направиш през деня снимка в Русе няма как да бъде без селянин в кадъра. Иначе си прав, защото някои диалектни думи бяха различни даже и в различните квартали. |
| Думата е в същност урборар. Номен агентис от urbo/urvo. Urvo означава изоравам с плуг границите на бъдещ град, ограничавам площ, парцел, като urvum e ръкохватката на плуга. |
| ...държавният глава коментира: Цветан Цветанов не разбира нищо от изтребители, той разбира само от апаратмент. Чудесна двуслойна дума. Цвъц разбира от апарата на ГЕРБ, а също и от 6 апартамента, може би вече 7 - все някъде трябва да живее, когато е във Вашингтон. |
| >>><<< Ама те и шестте ли във Вашингтон?Апартаментите, де! Ами там са департаментите, та е по-лесно с апартаментите, не ли? |
Ама те и шестте ли във Вашингтон?Апартаментите, де! Ами там са департаментите, та е по-лесно с апартаментите, не ли? Май ще купи и този на покойния Милош Форман в Ню Йорк. Срещу Сентрал Парк. |