Хайде пак... Спомени... генек, май провокираш, а? "Ich bin kein Frä ulein, bin nicht schö n. Kann unbegleitet nach Hause geh'n" |
ПП Ето ви Хашек. (Не харесвом Швейк, разказите са Натиснете тук |
..ти с кой си говориш?.. Казва се "с кого" бре, образован и чифтокопитен Редактирано от - Caravaggio на 19/11/2008 г/ 12:36:05 |
Швейк в Руски Плен на Ванек не е толкова добър. Има идея като цяло, но Хашек просто е неповторим. Нещо като Параграф 22 и Closing Time или Отнесени от Вихъра и Скарлет |
Caravaggio ..ти с кой си говориш?.. Казва се "с кого" бре, образован и чифтокопитен "С кого" се казва на адекватен събеседник. С кротките "intellectually challenged" се разговаря другояче, малко както в яслите или в детстака градина. "Бре" ползват каруцарите, специалисти по душене под опашката на чифто- и теко- копитни. |
Ала да не съм ви чул да се надсмивате на съвременния HOMO LEGENS. Той работи, печели пари, няма време. Звездите отдавна зоват, м-р Кийтс... |
Едното е поправимо. Хммм. Както и да го чета ... Аз почнах в първи курс да чета Игра на стъклени перли. Отказах се - даже се ядосах. Тогава бях ядосан и на философите, че пишат толкова сложно. После попрочетох други книги на Хесе и в четвърти курс Играта ми е стори откровение. И до ден днешен я цитирам. Обаче не смея да препрочета, понеже може да се окаже, че грешно съм запомнил някои работи и трябва да си сменям мнението. Аз затова сега чета само вестници (вкл форуми). Чувствам се компетентен. Да не съм луд да чета пак Хесе и Маркес, та да се подтисна колко съм малък. Обаче съм за ДДС. Понеже ако махнат ДДС-то на книгите, порното ще стане много евтино. И всеки ще може да си го позволи. А сега се чуствам голяма рабоа, понеже не всички могат да си купят списания с голи снимки и затова пробиват дупки на вратата на ... |
Аз от книгите чета само пряката реч и ебането. Аз съм един едноок негърски евреин - каза Сами и запя I'm a one-eyed Negro Jew. Ето какво мислят по въпроса Учителите Маркс и Енгелс: След гостуването на Ласал при Маркс в Лондон през 1862, същият пише в писмо до Енгелс: "It is now perfectly clear to me that, as the shape of his head and the growth of his hair indicate, he is descended from the negroes who joined in the flight of Moses from Egypt (unless his mother or grandmother on the father's side was crossed with a nigger). Now this union of Jewishness to Germanness on a negro basis was bound to produce an extraordinary hybrid. The importunity of the fellow is also niggerlike." Marx referred to his guest as a "Jewish nigger" who was "completely deranged." Втората дъщеря на Маркс - Лора се омъжва за Пол Лафарж, който по думите на Енгелс е 1/8 или 1/12 негър. През 1887 Пол се кандидатира на избори за общински съветник в Париж, в район който включва Ботаническата градина и Зоопарка. На 26 април Енгелс пише в писмо до Лара: "Paul, the candidate of the Jardin des Plantes - and the animals" and added: "Being in his quality as a nigger a degree nearer to the rest of the animal kingdom than the rest of us, he is undoubtedly the most appropriate representative of that district." |
Мерси, Караваджо. Доколкото знам Карел Ванек е бил приятел на Хашек, човек от неговото обкръжение. Е, поне се е опитал. Тъпо Говедо, привет. Мисля, че ти разбрах въпроса. Бях в казармата, обаче тогава бях на 18. А сега съм на 43. "Швейк" го препрочетох скоро. Освен това не случайно споменах за фелдкурата и подпоручик Дуб: на фона на това, което правят войната изглежда още по безсмислена и ужасна. Именно това прави Хашек велик - контраста, чрез който е успял да пресъздаде това безсмислие. Или с две думи: като ученик се смеех на майтапите и мръсните думички. Като възрастен разбрах, че това не е майтап, а си е чиста драма. Дори трагедия да кажа, мисля че няма да преувелича. Винаги съм се чудил обаче, кое му идиотското на Швейк. Та той си е напълно нормален. Бъдте здрави и до скоро. |
Бай Илия, Ванек е написал книгата по спомени от разговорите с Хашек. Знае се, че Хашек е чел откъси от "Швейк" на приятелите в кръчмата. |
А, ако ще си говориме за война, "Глътка въздух" на Оруел е не по малко трогателна от "На западния фронт...", просто използва други изразни средства. Но Мейлър с неговата "Голите и мъртвите" или "Повелителя на мухите" от Голдинк са просто отвратително откровенни за гадостите на войната поприкрити от "Швейк" или "Параграф 22". |
Аааа, шъ ви замоля, гусин авторе! Къ щялу Барако да не е йодеец, че инак щеше ли да стане държавна глава? Не щеше! Нивгиш! Глей са фактите: Историк откри турски корени в новоизбрания US президент Барак Обама, съобщи за “Труд” от Истанбул Нихал Йозерган. Турската “жилка” е поредната, която приписаха на Обама. Преди седмица бедуини в Израел обявиха, че са изгубеното племе на Обама. Бедуините са семити, май е безспорно чини ми се. Където "салаам алеякум!", там и "шалом алейхем!". И са скитници като Ония негрите, кои ги извел мошето нанекаде в едни тучни ливади и пълни кладенци в днешна Сирия. Ми не се ли усещате, авторе драги, че остава само една малка стъпчица и Осамата да се обяви за прави йодеец! Ше намерат в най-скоро време, че дада му е погребан в синагогата в Найроби и са е зовелАбрахам (впрочем значи безсмъртен на старобългарски). Дааа, така ще стане, а може преди това Барак Хюсеинов сам да си признае като кака му Маделин Олбржайтова кога я посочиха за държавна секретарка. |
Иха, колко е хубаво! Пак ще си говорим за романи... Благодаря, бате Джимо! И този път като е написал бате Джимо пак "The Big Read", вече ще си кажа, че откакто тръгна кампанията по нашата ТВ, все си мисля дали пък "the big read" не беше по-добре да го преведат като "голямото четиво", а не като "голямото четене"? Но, както и да е, и като "четене" е добре. Важното е, че става дума за четене на големи четива - романи. Впрочем, наскоро водещият Георги Тенев, май в последното предаване в неделя каза, че когато са заимствали формата от БиБиСи, при нас са се опитали да го разширят и в него да влезе всякаква по-кратка проза - повести и сборници с разкази, но англичаните не са се съгласили. Правилно! Никакво отстъпление от голямото. Голямото четиво е голямо, само ако е голямо романно четиво и само голямото романно четиво може да създаде свой собствен свят. *** Миналият път във форума ме взеха за мезе, че цитирах Ролан Барт, но си е така - истинските романи са това, което са, защото са големи като четива и защото създават свой собствен романов свят, в който читателят може да потъне за седмици и месеци наред, и романовият свят да му/й изглежда много по-вълнуващ от всекидневието. *** Точно затова някои книги остават недочетени от някои любители на големите четива. Не защото не са хубави, а защото читателят им няма достатъчно време или емоционална енергия, за да си позволи да се пусне да плува в тях. *** И точно поради това четенето насила на големи четива в средното училище отравя завинаги у някои желанието за голяма литература. Ние, изпълнителните читателки, каквито бяхме половината от момичетата-отличнички от езиковите гимназии, прочитахме всичко от задължителните романи, но малко от тях ни харесваха. Насила нито се влиза, нито се остава в един романов свят. |