Потребител:
Парола:
Регистрация | Забравена парола
Запомни моята идентификация
...из мрежата - Антибългарите и нашата перспектива като народ
Отиди на страница:
Добави мнение   Мнения:1676 « Предишна Страница 44 от 84 42 43 44 45 46 Следваща »
КотВасилий
22 Апр 2018 18:18
Мнения: 315
От: Bulgaria
но метрополиите поне в културно отношение могат да обогатяват, ако си склонен да приемаш.

Това е доста спорно.
Влиянието на предишната метрополия доведе до една силно политизирана и затова на моменти съвсем едностранчива култура. Влиянието на новата метрополия пък ни потопи в масовата субкултура.
Говоря за съвременността. В миналото и на двете метрополии има много ценности.
vance
22 Апр 2018 18:42
Мнения: 3,385
От: Bulgaria
В миналото и на двете метрополии има много ценности


Ценности ли ?

Го нема Спая, да трътне разлики между Москвич и Кадилак, между пломбир и банани, и пуканки и квас..

Стой та гледай на нататък от други партнери.. да ти обЯснат ценности на метрополиите..

ПП Ново коте си, нали??
Кайзер Созе
22 Апр 2018 18:48
Мнения: 17,770
От: Palestinian Territory, Occupied
Пак да ви върна към иго. Термин е.
Кайзер Созе
22 Апр 2018 18:59
Мнения: 17,770
От: Palestinian Territory, Occupied
Метрополиите са ни необходими като слънцето и водата за да се оправдаваме за отказа да имаме самостоятелно социално, културно и икономичесмо развитие като нация. Нациите не само възникват за да се противопосъавят на чуждите, те и съществуват само в подобно противопоставяне. Спорът кой да ни оправи отвън не е фундамент за нация.
КотВасилий
22 Апр 2018 19:04
Мнения: 315
От: Bulgaria
В миналото и на двете метрополии има много ценности


Ценности ли ?

Културни.
Кайзер Созе
22 Апр 2018 19:06
Мнения: 17,770
От: Palestinian Territory, Occupied
Като блуса от делтата и циганските романси.
Banshee
22 Апр 2018 19:14
Мнения: 8,236
От: Bulgaria
Влиянието на предишната метрополия доведе до една силно политизирана и затова на моменти съвсем едностранчива култура. Влиянието на новата метрополия пък ни потопи в масовата субкултура.

Не мога да се похваля, че съм хванала времената на силно политизираната и едностранчива култура, били са по-рано, ако изобщо... От времената на социализма са базовите ми познания и за западната литература и музика.
Филмите на Тарковски, "Огледало" например, но дори и в "Иваново детство" - за ужасите на войната, няма пропаганда, само изкуство. Дори и "А утрините тук са тихи" беше агресивен като ужасен реализъм, но не беше плоска пропаганда. Или версията на "Как се каляваше стоманата" от 70-те, гледала съм я 2-3-ти и клас и нещо разбрах все пак и запомних.
Имаше я вече политическата агитация от типа на "Покаяние" и "Малката Вера", но тогава им давахме кредит на харесване, защото бяха нещо ново. Имаше един от този тип, но наистина добър - "Игры для детей школьного возраста", може би по руската телевизия в петък, тука още нямаше да посмеят да ни го предложат.
За никаква цензура, освен за филтър за боклуци от запад, не можеше да става въпрос през 80-те. С малки изключения, като Пастернак и Солженицин, до които също имахме достъп - тези, на които родителите ни говореха чужди езици и пътуваха.
Кайзер Созе
22 Апр 2018 19:19
Мнения: 17,770
От: Palestinian Territory, Occupied
Като в руски виц-всичко което казваха за Запада за съжаление се оказа вярно?
sluncho6
22 Апр 2018 19:22
Мнения: 10,597
От: United States
>>><<<
Ми, четох, четох и накрая се съгласих, че по време на турското робство е имало османско присъствие и владичество.
Просто неизбежно е било. Що да е османско владичеството, като владиците са били българи главно.
Българските владици турците ли са ни ги слагали или сами? Мъ? щото сега сами си ги слагаме да ни владеят.
Lillian
22 Апр 2018 19:28
Мнения: 3,710
От: Bulgaria

Banshee
22 Апр 2018 19:14
====
За никаква цензура, освен за филтър за боклуци от запад, не можеше да става въпрос през 80-те. С малки изключения, като Пастернак и Солженицин, до които също имахме достъп - тези, на които родителите ни говореха чужди езици и пътуваха.

споделям напълно
и имам един сакрален въпрос - кой пък толкова е чел Солженицин?
за 80-те,90-те е много трудно да се твърди ,че влиянието върху културата е едностранчиво, нямаше такова нещо
лаская се даже да твърдя,че познавахме западната култура, по-добре от днешните деца
даже от много от тях, които живеят там
аз намирам това за социален феномен, породен от много причини
а животът ни през два обществени строя - за изключителен късмет!
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Lillian
Banshee
22 Апр 2018 19:29
Мнения: 8,236
От: Bulgaria
Българските владици турците ли са ни ги слагали или сами?

Е как кой - гърците, до Панарет Рашев. : Ама без щурчо нет того веселья.
Banshee
22 Апр 2018 19:32
Мнения: 8,236
От: Bulgaria
и имам един сакрален въпрос - кой пък толкова е чел Солженицин?

Аз, на английски, баща ми настояваше. С риск да ми излезе име на икебанист и на мене. Солженицин е лесен на английски, ама пробвай Пастернак. Даже и на руски не се разбира, а и на български е труден.
Lillian
22 Апр 2018 19:39
Мнения: 3,710
От: Bulgaria
Banshee
22 Апр 2018 19:32
Мнения: 7,929
От: Bulgaria
Скрий: Име,IP
и имам един сакрален въпрос - кой пък толкова е чел Солженицин?

Аз, на английски, баща ми настояваше.

стига,бе

обаче май за това говоря - бащите ни настояваха и така е редно,
опитай днес да настояваш, да убедиш някого, че светът е широк, но само със самолет не става
иска четене
Banshee
22 Апр 2018 19:45
Мнения: 8,236
От: Bulgaria
Настоявам, ма със скромен резултат. Обаче си мисля, че сега по-бавно растат, защото се е насъбрала още повече информация за осмисляне.
КотВасилий
22 Апр 2018 19:54
Мнения: 315
От: Bulgaria
За никаква цензура, освен за филтър за боклуци от запад, не можеше да става въпрос през 80-те.

А през 50-те ? 60-те ? 70-те ?
Да сте чели на български или руски Оруел, например ? А помните ли кога и защо спряха да превеждат и печатат Стайнбек ? Кога прочетохте "По пътя" ? Да си спомняте да сте гледали по телевизора записи от фестивала в Уудсток ? Да са ви пускали по 'радио София' Led Zeppelin (оня, същия, дето забиваше като Бойко Б. ) ?
Филтърът спираше далеч не само боклуците, нека бъдем обективни.

ПП. Аз съм чел Солженицин.
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: КотВасилий
Banshee
22 Апр 2018 20:04
Мнения: 8,236
От: Bulgaria
А през 50-те ? 60-те ? 70-те ?

Вие бяхте ли там? Аз си признах, че не (за 70-те спомените ми са детски). Оруел забравих да го спомена между Пастернак и Солженицин. Улица консервна и Благодатния четвъртък ги четох някъде в гимназията, това издание:
Натисни тук
А преди това "Тортила Флет", вкъщи се намираше едно издание, на видима възраст от 60-те някъде.
"Един ден на Иван Денисович", с предговор от Димитри Иванов, ако не се лъжа, издадена най-официално през 60-те. Чели ли сте я?
Lillian
22 Апр 2018 20:09
Мнения: 3,710
От: Bulgaria

КотВасилий
22 Апр 2018 19:54
........
А през 50-те ? 60-те ? 70-те ?
Да сте чели на български или руски Оруел, например ? А помните ли кога и защо спряха да превеждат и печатат Стайнбек ? Кога прочетохте "По пътя" ? Да си спомняте да сте гледали по телевизора записи от фестивала в Уудсток ? Да са ви пускали по 'радио София' Led Zeppelin (оня, същия, дето забиваше като Бойко Б. ) ?

до 70 -те нямам много ясни спомени, По пътя прочетохме, когато пораснахме, т.е точно навреме, но пък 80-та година мисля, гледахме "Коса", а и тук бях публикувала едни каталози на Балкантон, ще се изненадаш какво са издавали, може да ги потърся пак
да не търсим в някакви ограничения причини и основания за каквото й да е
имам само един въпрос - колко българи след 1990 г. предполагаш, че са прочели Керуак, или Бъроуз, или Буковски, Гинсбърг?
Banshee
22 Апр 2018 20:11
Мнения: 8,236
От: Bulgaria
Айде, да е след 2000 г.
Lillian
22 Апр 2018 20:15
Мнения: 3,710
От: Bulgaria
Banshee
22 Апр 2018 20:24
Мнения: 8,236
От: Bulgaria
А някаква представа колко англичанчета са чували изобщо за Юго и Дюма? Или чели Омир?
Или какъв процент от световната литература е преведен на нидерландски? Последно, спирам.
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Banshee
Добави мнение   Мнения:1676 « Предишна Страница 44 от 84 42 43 44 45 46 Следваща »