Невиждан крах търпят големите американски надежди в плуването. Ден след като Йън Торп (Авл) разби мечтата на Майкъл Фелпс за 8 олимпийски титли, плувците на САЩ записаха нов позор за страната си. За първи път нито един от тях не се класира за финалите на 100 м св. стил.
Най-бързият плувец в света през тази година Джейсън Лизак и Йън Крокър бяха елиминирани още в квалификациите. Лизак, който записа 48,17 сек. на първенството на САЩ, завърши пети в серията си с 49,87 сек. Световният шампион на 100 м бътерфлай Крокър пък остана шести в серията, спечелена от фаворита Питър ван ден Хугенбанд (Хол) с 48,70 сек. Времето му от 49,73 сек. бе 17-о.
Късно предния ден Йън Торп (Авл) нанесе удар на Майкъл Фелпс на 200 м св. стил. Това бе втора титла "Торпедото" в Атина след 400 м св. стил и общо 5-а в кариерата. Австралиецът бе обявен у дома за най-великия плувец на страната си.
Българското представяне не се различаваше от досегашното на игрите. Райчин Антонов, който страдаше от простуда в последните дни, завърши 51-и от 68 финиширали в квалификациите на 100 м св. стил. Той бе последен в серията си с 52,53 сек. Михаил Александров пък постави нов национален рекорд на 200 м бруст от 2:17,19 мин., но отпадна.
"7 дни спорт" преди няколко броя ни информира как американците в плуването били със светлинни години пред останалите нации, като използвали някакви извънземни тренировъчни технологии. Изобщо това "американско технологично чудо" (не само в плуването) битува в главите на много българи и продължава умело да се подхранва от поръчкови журналисти.
Тук пък СЕГА са се люшнали в другия полюс и при 14 спечелени медала до СЕГА (5 от които златни), говорят за историческо фияско.