2400 селища са включени в обобщаващия том на Българската академия на науките "Български диалектен атлас", съобщи шефката на секцията по лингвистична география към Института за бългаски език д-р Маргарита Троева пред БТА.
"Такива атласи се правят веднъж в историята на езикознанието", обяви тя. "Всички западноевропейски езици имат подобни национални атласи, но нашият е уникален с това, че в него са включени всички селища със старо местно население, а в европейските атласи се прилага географският принцип и се проучват селища, отдалечени на 50-100 км едно от друго", обясни Троева. Томът давал в синтезиран вид особеностите на българските диалекти от цялото езиково землище във и извън границите на България - навсякъде, където се говори или се е говорил българският. Атласът се подготвя от 30 г. - стотици сътрудници на института, преподаватели, студенти и учители са участвали в експедициите.
|
|