"Бързи коли и красиви жени" - тази формула ще прави пари, докато свят светува и в него живеят тийнейджъри (пък и не само) с излишъци на тестостерон. Холивуд знае и дои тази крава успешно.
Люк Бесон обаче пръв се сети: неговото "Такси" с лекота се превърна не просто в хит, а в хитова поредица: три последователни безмозъчни филмчета с високи скорости и дългокраки хубавици. Те донесоха куп пари на някогашния култов режисьор, който напоследък предпочита да се изявява като сценарист и продуцент в лекия жанр "европеидна екшънкомедия" (т.е. с по-ниски бюджети и съответно по-оскъдна пиротехника от американските, но пък с по-фино чувство за хумор).
Американците пък открай време дебнат Бесон, та да му направят римейк. Не вярвам да сте забравили как оглозгаха костите на "Никита" в "Терористката" с Бриджит Фонда.
Същата съдба споходи и "Такси"-тата. Всъщност американският римейк повтаря дословно лаконичното заглавие на френския филм, но тукашните разпространители са го кръстили "Такси в Ню Йорк" (все едно да кръстят оригинала "Такси в Марсилия" - кому е нужно?).
Режисьор е Тим Стори ("Бръснарницата"), който май не си е написал вярно домашното - неговото "Такси" е по-близо до "Бързи и яростни", отколкото до френския оригинал. В този си вид филмът не е много смешен и леко безмислен за хора, които не правят разлика между BMW 760Li и М3, турбо и суперчардъжър. Но какво пък.
За онези, които не правят въпросната разлика, е поднесено друго меню. На екрана почти няма да видите мъж - рапърката Куин Латифа е в ролята на тунинг-камикадзето зад волана, бразилският супермодел Жизел Бюндхен и още няколко подобни грации са лошите, Дженифър Еспозито е полицейски началник и т.н.
От само себе си се разбира, че нежният пол трябва да си вземе друг филм от видеотеката тази вечер.
Taxi (2004)
aka New York Taxi (2005) (Austria)
aka New York Taxi (2005) (Germany)
aka New York Taxi (2005) (Italy)
aka Taxi N.Y.C. (2004) (France)
Producer:
Besson, Luc (producer)
Chasman, Steve (co-producer)
Shuman, Ira (executive producer)
Simonds, Robert (executive producer)
Director:
Story, Tim (I)
Writer:
Besson, Luc (earlier screenplay)
Garant, Ben (screenplay) (as Robert Ben Garant)
Kouf, Jim (screenplay)
Lennon, Thomas (III) (screenplay)
И само в българия му викали такси в ню йорк?
и американците се били изгаврили с люк бесон а той не бил разбрал като индира радич за гавър на ивана.