|
| Борат в родното си село. Бъдещите членки на ЕС България и Румъния трябва да черпят, че Саша Барън Коен не е избрал някоя подобна паланка на тяхна територия за мишена на шегите си. |
Пълното име на филма е "Борат: културен обмен с Америка, за благо на велик братски казахстански народ". Навсякъде, където бе прожектиран, той предизвика истерични пристъпи на смях; властите в Казахстан обаче се изказаха през зъби, че няма да го прожектират в "родината" на Борат.
Какво толкова прави Саша Коен? Изследва докъде могат да стигнат границите на добрия вкус - след което делово подава паспорта си за проверка и ги преминава. Филмът му е лишен както от чувство за мярка, така и от всякакво уважение към някого и нещо. Иронията и автоиронията никога не са били по-използвани като изразно средство в киното.
Борат Сагдяев е казахстански журналист, който говори развален английски. (Мнозина намират дори този факт за смешен, сам по себе си.) Неговата сестра е "четвъртата по популярност проститутка в страната". Борат е изпратен на обмяна на опит в Калифорния. Вместо обаче да се грижи за "благото на народа", той се грижи за собствените си близки срещи от трети вид с Памела Андерсън. Изиграна от самата себе си.
На американците "Борат" им е двойно по-смешен, защото за тях по-голямата част от света се обитава от диваци. Не е трудно в косматия жител на Средна Азия да бъде припознат и всеки обитател на Балканите или Близкия изток. "Борат" обаче е смешен и за всички останали - защото е максимално първосигнален. (В това отношение минава с много дължини "Остин Пауърс" и "Jackass".) Въпреки това сноби като "Емпайър" му дадоха пет звезди - явно прави нещо както трябва.
Още само две думи: запасете се с пуканки.











