"В дадения случай ние коментираме правителството. И аз се чудя, че ние се движим в тази дихотомия ляво-дясно..."
Тези учудени думи, избълбукани в ефира на бТВ, са малка част от Красимир-Премяновия принос към отприщения през последните дни национално отговорен словопоток на тема "съставяне на кабинет". Няма как - тъй ще е, докато не се подреди пустото му правителство. Да видим сега "какво е искал да каже авторът" Премянов с тая дихотомия.
Думата е съставена от гръцките dicha - на две, и tome - рязане, отрязване. Затова всички думички, завършващи на "томия", говорят за нещо, което се клъцва - например вазектомията ти отрязва пътя към бащинството. Премянов пък - логично - се опасява да не бъде отрязан пътят на БСП към властта.
Първото значение на "дихотомия" касае най-общо деленето на цялото на две части - както се раздвоява змийският език или както се цепят партиите. В тая връзка властта очевидно трябва да бъде цепната между повечко политсубекти, колкото и да съскат един срещу друг; нищо чудно да се стигне и до трихотомия (делене на три).
В ботаниката пък дихотомия се нарича процесът, при който стъблото на растението се разклонява вилообразно и растежът му продължава разнопосочно. Думата се използва и в по-отвлечен смисъл - за да илюстрира съчетаването на противоречиви и направо несъвместими компоненти. Идеята е, че примерно доброто и злото, лявото и дясното, в основата си не се различават и са поникнали от едно стъбло. Тия ги раздуват философите, а те - молим да не се сърдят - често пъти си съперничат с политиците по мъглявост на съжденията и неяснота в изказа.
Въобще при употребата на такива думички най-често става така, че си раздвояваш езика и го усукваш на учудена джувка.











