Европейският съюз прие аргументите на България да изписва правилно на български думата "евро", а не "еуро", с което през нощта срещу петък отпадна една от последните пречки пред новия Договор за реформа, наречен Лисабонски.
Президентът Георги Първанов благодари за разбирането в речта си пред неофициалната среща на високо равнище на ЕС, която едновременно бе и начало на Междуправителствената конференция за реформа на съюза. Португалското председателство обяви в 2 ч. през нощта, че са уредени споровете както с България, така и с Австрия, Полша и Италия, които също имаха възражения, спиращи ги да подкрепят договора. Външният министър Ивайло Калфин съобщи по телефона на "Сега", че последната задача на българската дипломация преди срещата е била да убеди шест страни, които по-рано също са недоволствали, че Брюксел ги кара да наричат еврото не по приетия от тях начин, да не се възползват от евентуален компромис за България. Аргументът е бил, че всички те използват латиница, която при изписването може да се уеднакви, докато кирилицата е съвсем друга азбука.
Президентът Първанов определи резултата като "историческа справедливост и знаково решение от ЕС на един значим за България въпрос - за съхраняването и развитието на българската идентичност в общността", предаде БТА. На пресконференция в Лисабон той заяви, че това е "сериозен успех на българската дипломация", постигнат "ненатрапчиво, не в грубо противопоставяне, а в много активен диалог, с аргументи, с такт и с висок професионализъм". Министър Калфин разкри пред "Сега", че заплахата с вето е била само начин България да покаже колко държи на решаването на проблема. "Нямахме намерение да спрем Договора за реформа", призна той.
(Коментар - на 9-а стр.)
НОВИЯТ ДОГОВОР
Лисабонският договор (ще бъде подписан на 13 декември в Лисабон) изменя, без да отменя Римския договор и още няколко основополагащи акта на ЕС - Договора от Маастрихт, Амстердамския договор и Договора от Ница. Той съдържа главните клаузи на отхвърлената Евроконституция, като изпуска само онези елементи, които създават впечатление, че ЕС се превръща във федерация - химн, знаме и обща парична единица, въпреки че те продължават да съществуват.
Намерени бяха компромиси с Полша, Италия и Австрия, които задоволиха всички. Както настояваше Варшава, бе приета Клаузата от Янина, според която дори при квалифицирано мнозинство, решенията могат да бъдат блокирани временно от държави в малцинство, но само за "разумен срок" (няколко месеца). Италия увеличи броя на евродепутатите си с един и се изравни с Великобритания, която от 2009 г. ще има 73 места в Европарламента. Общият брой на гласовете в ЕП обаче ще си остане 750, защото председателят няма да гласува. Австрия пък получи отсрочка от 5 години да не бъде съдена в Люксембург заради въвеждането на квоти за студенти от други страни в ЕС.
Намерени бяха компромиси с Полша, Италия и Австрия, които задоволиха всички. Както настояваше Варшава, бе приета Клаузата от Янина, според която дори при квалифицирано мнозинство, решенията могат да бъдат блокирани временно от държави в малцинство, но само за "разумен срок" (няколко месеца). Италия увеличи броя на евродепутатите си с един и се изравни с Великобритания, която от 2009 г. ще има 73 места в Европарламента. Общият брой на гласовете в ЕП обаче ще си остане 750, защото председателят няма да гласува. Австрия пък получи отсрочка от 5 години да не бъде съдена в Люксембург заради въвеждането на квоти за студенти от други страни в ЕС.