Писателката Джоан Роулинг и кинокомпанията "Уорнър брадърс", продуцирала екранизациите по нейната поредица за Хари Потър, заведоха дело срещу малък издател в САЩ. Той е попаднал на мушката им заради намеренията да публикува книга за популярен уебсайт, посветен на детето с магьоснически способности, съобщиха Ройтерс и Асошиейтед прес.

Делото е заведено във федерален съд в Манхатън. Ищците твърдят, че издателството "Ар Ди Ар Букс" от Мичиган ще наруши авторските права на Роулинг, ако осъществи плановете си да публикува книгата с 400 страници "Лексикон на Хари Потър" на 28 ноември.

Книгата съдържа много от материалите, които вече се намират в сайта http://www.hp-lexicon.org. Това е създадена от фенове колекция от есета и енциклопедични материали за света на Хари Потър, включително списъци със заклинания, намерени в книгите от поредицата, каталог с магически създания и дори "кой кой е в света на магьосничеството".

Преди време Роулинг изрази подкрепата си за подобни усилия на фенове и възхвали сайта и неговия издател Стив Вандер Арк.

В рамките на заведеното дело Роулинг обаче заяви, че печатната версия на лексикона ще попречи на плановете й да напише своя собствена енциклопедия за Хари Потър, която ще включва материали, останали непубликувани в седемте тома от поредицата.

Писателката увери, че ще дари за благотворителност приходите от енциклопедията, която предстои да напише.

Издателят Роджър Рапапорт от "Ар Ди Ар Букс" бил смаян, когато научил за заведеното дело, но увери, че то няма да промени плановете му да публикува книгата.

Рапапорт описа книгата като справочник и отхвърли твърденията, че тя може да съперничи на енциклопедия, написана от Роулинг.