:: Разглеждате вестника като анонимен.
Потребител:
Парола:
Запомни моята идентификация
Регистрация | Забравена парола
ГОРЕЩИ НОВИНИ
Чува се само гласът на енергийните дружества, допълни омбудсманът
Манолова даде петдневен ултиматум на работодателите да предвижат проекта
От ВМРО и „Атака” обявиха, че няма да подкрепят ГЕРБ и ще гласуват против предложението
Платформата протестира срещу бъдещия закон за авторското право в онлайн средата
Корнелия Нинова споделяла идеите на Джоузеф Стиглиц
Дванайсет момчета може да прекарат месеци блокирани в пещера в Тайланд (видео)
Преводач
iTranslate4.eu
СТАТИСТИКИ
Общо 447,978,463
Активни 499
Страници 32,070
За един ден 1,302,066
ЧУЖБИНА

В САЩ упояват имигранти преди депортирането им

Коктейл от силни и опасни успокоителни е даван на абсолютно здрави чужденци
Снимка: "Вашингтон пост"
Майкъл Шанго е един от чужденците, които са били дрогирани от американските власти. При първия опит да бъде депортиран в Конго той ударил главата си в колата на имиграционната служба, която трябвало да го отведе от затвора към летището в Атланта. Три месеца по-късно, през февруари 2007 г., властите му инжектирали голяма доза силно психотропно лекарство, за да успеят да го депортират безпроблемно в родината му.
Американските власти са упоявали с опасни психотропни лекарства стотици чужденци, подлежащи на депортиране, разкри в. "Вашингтон пост". Това е ставало срещу желанието на имигрантите, уточнява изданието. То разполага с информация за 250 такива случаи от 2003 година насам. Самата информация е събрана от медицински доклади, ведомствени документи и интервюта с потърпевшите лица. Държавните служители са давали на депортираните имигранти мощни упойващи средства, които обикновено се прилагат за психично болни хора. "Вашингтон пост" припомня, че подобна практика е нарушение на човешките права. Правителствените служители пък са потъпквали американските закони, изискващи да се дават силни успокоителни или психотропни лекарства само при наличие на съответно заболяване или опасно за околните и за себе си поведение на засегнатото лице.

Успокоителни и приспивателни са давани на абсолютно здрави депортирани. В дузина случаи имигрантите са били подлагани на "коктейл преди полета", както е споменато в един от документите. Целта е да се предотвратят евентуални бунтове и ексцесии в хода на самата депортация. В някои случаи подложените на такава "терапия" здрави имигранти трябвало да бъдат качвани на самолета с инвалидна количка.

"Неустойчива походка. Падане върху пистата", пише в един документ за 38-годишна жена от Коста Рика, депортирана от САЩ през пролетта на 2005 година. Друг депортиран "бил влачен по пътека с белезници на ръце и в полусъзнание", гласи доклад на екипажа на самолета. Документите описват как охраната сваля насила от самолетите депортираните лица, за да бъдат усмирени с инжекции. Вестникът описва случай в Чикаго от февруари 2006 г., когато петима служители от охраната се нахвърлят върху 49-годишен мъж, ядосан, че го връщат в родината му Еквадор. Те го събарят на земята, после вкупом го притискат, а през това време медицинска сестра му удря инжекция в десния бут. През това време служител подигравателно му казал "Лека нощ".

Самите федерални служители рядко са признавали, че са подлагали на насилствено успокояване депортираните лица. В няколкото случая, когато все пак се налагало да говорят за това, те подчертавали, че подобни случаи са били рядкост или до тях са прибягвали само като крайна мярка. Събраната обаче информация показва, че това не е истина.

Депортираните са били лица, които нелегално са пребивавали в САЩ, на които е отказано убежище в страната или са били осъждани в миналото.
89
4284
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
89
 Видими 
14 Май 2008 23:15

14 Май 2008 23:55
Абе, няма такъв филм! Не е истина просто Всеки път си мисля че тези материали са останали заедно с Работническо дело в миналото и всеки път цъфват "статии" като тази или като онази за масово завръщащите се в Русия 40 семейства годишно
Значи 250 случая от 2003 насам - средно по 50 случая на година. Предвид факта, че само през 2007 от САЩ са били депортирани над 280 000 души, очевидно явлението е масово, както се казва в материала
А какво толкова станало?! Упоявали буйстващите кандидат капиталисти - голЕмо чудо. После им казвали "Лека нощ" и се напивали с Кока-Кола
15 Май 2008 00:09
Абе, тоя на снимката си мяза на "опиатен" по натура! Защо да му наливат в шишето с Кола, допълнителни транквиланти?!
Предполагам, че и на малките депортантчета са наляли по някой течен рудотел, за да не буйстват, като ги качват на самальотите.
Що тъй this information ми зяЗа на ИТАР-ТАСС (Информационна Телеграфна Агенция на Русия - Телеграфна Агенция на СЪВЕТСКИЯ СЪЮЗ / Trade Mark)
15 Май 2008 00:11
еми срамота!

наместо транквиланти, на хората им се полага прощално мартини с маслинка!

и солети!!

серсеми северно-атлантически такива! къш!!!

Редактирано от - Bira на 15/5/2008 г/ 00:13:16

15 Май 2008 00:17
Странно, много се забавиха громителите на най-тираничния (и юдомасонски) режим на земното клъбе. Надявам се, това е затишие пред буря и ще се отпочне тежък артилерийски бараж...
15 Май 2008 00:23
т'ва за забавянето не e твърдо... твоя статус подлежи на дискусия...
пасивен и пастелен... ако не камуняшки - то поне гейско-калфински, в международен план.

с уклон къмту международната многополюсна солидарност, р'иш.
15 Май 2008 00:23
Е, Динаине, този път пуцна по грешна мишена...
Никъде в материала не е ползвана думата "масово", и (почти) не се правят някакви идеологически внушения. Просто prepechat от Вашингтон таймс или пост или там каквото е. е, може да си чешем езиците защо се пуска препечата, ама...
"Сега" са доста умерени с тази дописка. Я си представи какво би било, ако е поместена в Най-Българския?
15 Май 2008 00:37
Iezuit, в Най-Българският ще е чудо! И ще има тълкувания - само гледай и чети, какво шоу ще стане. Може да има и лично слово от "Водача".
15 Май 2008 01:20
Не е така, Йезуит. Намекнато е:
В няколкото случая, когато все пак се налагало да говорят за това, те подчертавали, че подобни случаи са били рядкост или до тях са прибягвали само като крайна мярка. Събраната обаче информация показва, че това не е истина.

Значи тези случаи не били рядкост! Аз викам -> 280, 000/50 = средно 1 упоен от всеки 5600 депортирани рядкост ли е или не?
ПП А в Най-Българския има голяма вероятност да се появи дописка по случая, със съответната художествена украса
15 Май 2008 01:36
`мириканците трябва да се зилчнат.
Неприятното е, че те ще ни същото преди.

Редактирано от - ata на 15/5/2008 г/ 01:38:43

15 Май 2008 02:25
Приятното е , че нема да го усетите.
15 Май 2008 02:41
Момент, да ливна малко масло в огъня:
Командването на въоръжените сили на САЩ в Европа по сключване на договори подписа двегодишен договор на стойност 6, 5 милиона долара за изграждането на Временна предно-оперативна база (TFOS) на полигона в Ново село с компанията Field Camp Services (FCS), със седалище в Германия. Това съобщиха от информационното бюро на посолството на Съединените щати. FCS има намерение да използва Global RTS, със седалище в София, като основен подизпълнител на поръчката, се уточнява в съобщението.

Натиснете тук
Благодаря за вниманието
15 Май 2008 02:43
Washington Post, тоз пуст наследник на Работническо дело и ИТАР-ТАСС. Абе вие пияни ли сте или просто тъпи?‌ Динаин (който обикновено поне говори смислено included)
15 Май 2008 03:26
Абе като го гледам на снимката направо си е хипопотам и без лекартва ще обърне самолета за едно чудо......Така че са прави хората.....вързан поп мирно село.
15 Май 2008 03:42
K, мисли по-усилено преди да пишеш. Неведнъж сме наблюдавали как компотите се превръщат в компютри под журналистическото перо. Така че магическите думички "Уошингтън Поуст" не са достатъчни да направят всяко мат'рялче достойно за Пулицър.
15 Май 2008 04:20
Преди да пишеш може би трябва да четеш . Оригиналът е лесен за намиране:
http://www.washingtonpost.com/wp-srv/nati on/specials/immigration/cwc_d4p1.html, а преводът е доста точен. Ако още не си се почуствал като идиот може би няма смисъл да говоря с теб изобщо. Впрочем целият оригиналът показва доста по-неприятни детайли от преведеното.
15 Май 2008 05:05
Успокоително не е "упойка"!
15 Май 2008 05:48
Успокоително не е "упойка"!

FL, ти на кое от двете си?
15 Май 2008 06:00
FL, споко, просто са объркали заглавието - " В САЩ уСпоКОяват имигранти преди депортирането им".
15 Май 2008 06:37
Dinain подскача, сякаш са му бръкнали някъде. Споко бе, човече. Ний знаем, че това, за което се пише, е невъзможно да се случи. А и да се е случило 200 пъти за една година, то са изкривявания на партийната линия по места. Грешки на растежа един вид.
15 Май 2008 06:43
Варварска страна на олоФЛенин .
Забраняват на 21 годишените на пият БИРА, а се друсат с упойки и нарк.- твърди ии меки.
15 Май 2008 07:12
Бе от една страна подкрепям данаеца, това са го изсмукали от пръстите си представители на някоя от т.наречените граждански организации дето цицат парите на данъкоплатеца.Ами ще ги упояват, какво да ги правят.Ама от друга страна малко ми бие, като на руски десидент в психиатрична клиника
15 Май 2008 08:21
Абе, то някои се упояват преди да седнат да пускат постинги тука, ама...
15 Май 2008 08:40





В няколкото случая, когато все пак се налагало да говорят за това, те подчертавали, че подобни случаи са били рядкост или до тях са прибягвали само като крайна мярка. Събраната обаче информация показва, че това не е истина.

Динаин и сие се хващат за последното изречение и "доказват", че информацията за упояването не е истина. Обаче, текстът е лошо преведен стилово. Защото местоимението замества съществително, нали? В случая "това" май е твърдението, че не е истина. А не твърдението за упояването.
Иначе - нормално действие срещу буйстващи и опасни хора. Има ли подобно нещо в нашите закони? И кой как може да успокои един буйстващ /нарочно или болен/ човек?
Важното е не, че янките са лоши, упойват добрите /негри, мексиканци/, а че изглежда се прави противозаконно. Което е проблем на законодателство. И съответно на контрол. Иначе всеки възмущаващ се клиент в магазина ще бъде инжектиран набързо. У нас поне е възможно.
15 Май 2008 09:26
Вижте снимката-това е едно нормално, щастливо семейство, в очите на което не се чете болка, страдание, или драматично-трагични изживявания. Чудя се преди нелегалното пребиваване в САЩ, или след него и дрогирането е правена снимката? Ако е правена преди, то да ги питам тия що щат при лошите империалисти и експлоататори, като са си живели добре? Ако е правена след това, то що ли така добре изглеждат....ми поне една сълза на страдание да беше се постарал да пусне тормозения господин, поне дупчица от иглите да беше показал...Как сега да повярва човек, че е бил изтезаван от американските изверги?
15 Май 2008 09:41
Оле! Так держать! Да дадем достоен отговор на гнусната провокация, която хвърля кал по сияйното лице на Най Демокрацията!
15 Май 2008 10:29
Много слабо, бе Кара... и хамел. Йезуит чакаше цял артилерийски бараж, а то какво - черешово топче едвам пукна.
@К, пак те призовавам да прочетеш какво съм написал: компютрите стават компоти под журналистическото перо. Не ме интересува кой е добавил това за "рядкостта на случаите, която не била истина" - дали Поуст или Сега. Важното е, че математически, е пълна глупост - явлението очевидно е изключително рядко и сметката ти направих по-горе. Не си давам труда да издирвам оригинала на всяка статия и да я разглеждам под лупа, ако това имаш предвид.
Мислещите хора вече са отбелязали - обикновена, но нелицеприятна процедура, се размахва пред читателите с цел да ги шокира. От близо година сме свидетели на такива материали, очернящи съгашната администрация, и аз казвам че всичко е част от предизборната кампания в Щатите.
15 Май 2008 10:38
Съчувствам му на Йезуита - чака концерт дудуци, а му пускат духова музика
15 Май 2008 10:42
обикновена, но нелицеприятна процедура, се размахва пред читателите с цел да ги шокира.

Тъпкането на хора с психотропни в-ва в разрез с местните закони и международните норми е обикновенна предцедура?
Като процент от общо изхърлените наистина е малко, но да го ползваш това като оправдание е всеедно да кажа - "процентът на убитите мирни граждани на Израел от терористичните организации е малък спрямо населението и може да не се взима предвид".
15 Май 2008 10:51
Така е, Локи, може да не се взема предвид при определени случаи - зависи за какво става дума. Примерно, за да обясняваш хипотетичен демографски срив с него, трябва да си идиот.
Виж, за законите и нормите не мога да кажа. Мътна е работата - нелегален емигрант, под чия юрисдикция е, и наистина ли е в разрез с нормите да упоиш буйстващ арестант? Какво според теб трябва да го правят, ако буйства в самолета?
250 дрогирани от над милион души, дето са ги депортирали за тоя период, според мен не е нищо особено. Процентът на тези, които са бити неправомерно по време на ареста и депортацията, вероятно е много по-висок, но пък няма да продаде толкова вестници такова заглавие, нали?
15 Май 2008 10:58
помои спомени - дрогирането на който и да е без присъствие на лекар (не мед. сестра) е леко забранено - нещо от правата на човека беше, както допълнително според това, което пишат по други места - друсането на хора без диагноза е нарушение на САЩските закони.
"Мътна е работата - нелегален емигрант, под чия юрисдикция е" - под юрисдикция на държавата в която се намира, т.е. САЩ. Въпросът ти докарва на "трябва ли полицаите в Германия да спазват законите на Германия при задържане на американец" примерно.
Допълненийце:
Плюс разликата между набити и дрогираните:
Битите са бити по желание на нисшите служители в службата - т.е. това са изтървани нерви и т.н., докато дрогирането е организиано на малко по-високо ниво - т.е. вече по-висшите са се заели с нарушаването на законите и нормите.

Редактирано от - Локи на 15/5/2008 г/ 11:04:36

15 Май 2008 11:13
Не задължително. Напълно възможно е да се дават инструкции в стил "Ако много се пени, понатиснете го в ъгъла". Понеже упояването изисквало доктор, е разработен алтернативния метод за успокояване на буйстващи арестанти "палка в главата" - мисля че той не изисква лекарско присъствие, поне не веднага. Обаче мириканците решили че да бият с палка е нехуманно и дават с финно с упойка. Това в кръга на шегата
Така или иначе, ако е в разрез със законите, трябва да се спре. Буйстващите ще се усмиряват по стария и изпитан метод, който описах горе. Тогава ще четем статии за полицейското насилие над депортираните. Както е лафът, кучетата лаят, керванът пуфти.
15 Май 2008 11:35
Локи, "Правата на човека" са басня измислена навремето от ЦРУ, да си разиграват по-лесно коня. На краставичари краставици ли??
15 Май 2008 11:43
Преди биехте негрите, а сега ги упоявате ционисти такива
15 Май 2008 11:49
Dinain-чо върти, суче, "налива масло в огъня". Споко бе, ний знаем, че Америка е права и когато съгреши дори. Стига си подскачал, ще ти издадем бележка, че си свършил, каквото трябва.
Абе я ний, руските дудуци да си честитим победата на Зенит. Специална честитка на Душко!

Редактирано от - hamel на 15/5/2008 г/ 11:53:34

15 Май 2008 11:53
Ми скучно е бе, Хамел, какво да правя? Айде громете, ама не мен, ами големия сатана, че да стане фън
15 Май 2008 11:54
Ми скучно е, кво да направим? Ти що се натягаш?
15 Май 2008 11:55
Както изрично посочих - подливам масълце в огъня...
15 Май 2008 11:59
Не им е за първи път на американците да правят изцепки от желание нещата да са модерни, високотехнологични и т.н. Като случая, когато похарчили милиони, за да създадат химикалка, която да пише в безтегловност, а руснаците си пишели в космоса с моливи за 5 копейки. Та и сега - вместо да я карат с изпитаните методи - бой и белезници, решили да са advanced

_______________________
And if I spend somebody else’s money on somebody else, I’m not concerned about how much it is, and I’m not concerned about what I get. And that’s government.
Milton Friedman, Fox News interview (May 2004)
15 Май 2008 12:05
Ето, най-после разбрах защо им свалят въртолетите с ловджийски пушки
15 Май 2008 12:11
Манрико, това с писалката е градска легенда.
There exists a common urban legend claiming that because a standard ballpoint pen would not work in zero gravity, NASA spent $11 million developing the zero-g capable Space Pen, with the humorous note that the Russian space agency opted to simply use pencils.[1] In fact, NASA programs have used pencils (for example a 1965 order of mechanical pencils[1]) but because of the danger that a broken-off pencil tip poses in zero gravity and the high flammability of both the graphite and wood present in pencils[1] a better solution was needed.

On top of all that, it turns out that a standard ballpoint pen will work in space after all.[2]

NASA never approached Paul Fisher to develop a pen, nor did Fisher receive any government funding for the pen's development. Fisher invented it independently, and then asked NASA to try it. After the introduction of the AG7 Space Pen, both the American and Soviet (later Russian) space agencies adopted it. Previously both the Russian and American astronauts used grease pencils and plastic slates.

Натиснете тук
15 Май 2008 12:14
Най-приятно е да бъзикаш този, който не усеща, че го бъзикат
15 Май 2008 12:16
Динаин, тълкуваш както дявола Евангелието.
Процедурата не е обикновен, а е ПРОТИВОЗАКОННА. Имам предвид не депортирането, а дрогирането. Дори и един случай да има, си е престъпление, защото е нарушен законът. И този, който е допуснал това, трябва да понесе отговорността.
Освен това Караваджо чакаше залп откъм вашата страна на голямата вода. Не му слагай друг контекст в устата - това е много непочтено..
15 Май 2008 12:42
Ами да влезнат упоените, ама вие защо ги упоявате.Аз мислех, че това се случва само в Дудукистан, ама на г, лей кво става по кълбето земното
15 Май 2008 13:15
su38, нещо си объркал, аз писах какво чакаше Йезуитът. За Карата нищо не съм казвал. Освен това не съм отвъд голямата вода.
15 Май 2008 13:33
Всичко това е истина! Аз имам в САЩ един баджанак, от три години го чакат да изтрезнее, за да могат да си го упоят както си му е редът, но той още не им се дава.
15 Май 2008 14:45
Само не мога да разбера защо ги експулсират вместо да ги интегрират? пък нали свободата на придвижване е основно човешко право? и ако ги връщат в куба да речем това не е ли доказателство за нейната и на разни диктатури африкански и латиноам. жива ДЕМОКРАТИЧНОСТ? и ако не е - то защо отказват помощ на пострадалите от тези лоши-лоши-лоши режими? или това е само докато установят нужния "демократичен" ред в тях?
15 Май 2008 14:47
"Свобода на придвижване" Не разбираш, няма и да разбереш.
Я малко хумор:
В Зимбабве пуснаха банкнота от 500 млн. долара
15.05.2008 14:19



Централната банка на Зимбабве пусна в обращение банкноти с номинал от 500 млн. зимбабвийски долара, малко след като в страната бяха пуснати и банкноти от 250 млн. долара, предаде Ройтерс.

С новата банкнота, която се разменя срещу 2 щатски долара, могат да се купят два хляба.

Освен това централна банка въведе специални чекове на стойност 5 млрд., 25 млрд. и 50 млрд. зимбабвийски долара, за да улесни плащанията за земеделските производители през текущия сезон на продажби.

На фермерите обикновено им се налага да носят големи количества банкноти след продажбата на селскостопанска продукция на държавни агенции, докато потребителите често носят у себе си голям наръч от банкноти за ежедневните си транзакции.

Инфлацията в Зимбабве е най-голямата в света, като възлиза на около 165 хил. процента.


15 Май 2008 14:48
Манрико-о-о, давай билетите за Зимбабве, ще ставаме зилионери за нула време
15 Май 2008 14:50
Изчакай малко за Зимбабве, че ако Мугабе си иде, може да спрат да строят социализъм, макар че засега постиженията им са забележителни.

_______________________
And if I spend somebody else’s money on somebody else, I’m not concerned about how much it is, and I’m not concerned about what I get. And that’s government.
Milton Friedman, Fox News interview (May 2004)
... Има непоказани мнения ...
Дай мнение по статията
Всички права запазени. Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на СЕГА АД