В писмо, публикувано в интернет сайта на изданието, върховният главнокомандващ силите на НАТО в Европа американският генерал Джон Крадък препоръчва да се ликвидират трафикантите на опиум в Афганистан, без да се търсят доказателства, че участват във въоръжената борба на ислямистите. Крадък наредил на международните сили ИСАФ вече да преследват всички "наркотрафиканти и техните инсталации и разрешава да се прилага крайно насилие, включително убийства". "Вече не е необходимо военно разузнаване или да се доказва, че всеки трафикант или инсталация за производство на дрога отговарят на критериите за военна цел", написал генерал Крадък.
Според "Шпигел" указанието е адресирано до германския генерал Егон Рамс от командния център на НАТО в холандския град Брунсум и командващия международните сили в Афганистан, американския генерал Дейвид Маккиърнън. Двамата генерали обаче отказали да изпълнят тази заповед с аргумента, че противоречи на международното право и на регламента за операциите на ИСАФ.
Генерал Джон Крадък отдавна е известен като привърженик на крайните мерки срещу наркомафията в Афганистан. Той неведнъж се е изказвал остро срещу съюзници от НАТО като Германия, които са против агресивните мерки на американците. Ген. Крадък оправдава своите действия с решението на военните министри от пакта, което бе взето на срещата в Будапеща м.г. и което постанови войниците от ИСАФ да действат по-твърдо срещу наркотрафикантите в Афганистан. "НАТО най-накрая осъзна ясната връзка между търговията с наркотици и бунтовниците", оправда действията си ген. Крадък. В края на декември м.г. щабът на американското Централно командване във Флорида, което също отговаря за Афганистан, постанови нови правила в борбата срещу наркотрафикантите, припомня "Шпигел". Според тях силите на САЩ могат да бомбардират нарколаборатории, ако "убитите цивилни не са повече от десет души".
Талибаните и техните съюзници получават годишно между 100-200 милиона долара от търговията с опиум, който е основната съставка за производството на хероин. С тези пари те финансират борбата си срещу прозападното правителство в Кабул, сочат данни на ООН.
СТРАТЕГИЯ
НАТО трябва да увеличи ролята си в Арктика в сътрудничество с Русия, за да допринесе за борбата срещу екологичните бедствия и да подкрепи спасителните работи в морето, съобщи генералният секретар на алианса Яп де Хоп Схефер. Той припомни за негативното влияние на увеличаващото се човешко присъствие в Арктика заради нарастването на морския транспорт и експлоатацията на местните ресурси.