Статията предизвика остра полемика и политическа кампания срещу Кертес. Кметството на Будапеща дори му отне титлата "почетен гражданин на Будапеща". Месеци наред Кертес получаваше и смъртни заплахи. Писателят Дьорд Далош смята, че случаят "Кертес" е симптоматичен. "Цяла Унгария, цялата политика е под знака на една антиинтелектуална истерия, подклаждана от правителството, или най-малкото търпяна от него. Ако в това правителство имаше трезвомислещи хора, те биха написали писмо на Кертес и биха го призовали да се върне в Унгария. Но те не го направиха", казва Далош.
Това, че много творци и интелектуалци напускат Унгария, потвърди и изкуствоведката Ана Балинт, която разкри, че почти всяка седмица посещава прощални партита на унгарци от интелигенцията. Дьорд Габор е един от тях, който с удоволствие би продължил да преподава история на религията в чужбина. В края на м.г. той бе уволнен без предизвестие от философския институт на Унгарската академия на науките. "Не бих използвал понятието "културна борба", казва Дьорд Далош. "Това не е борба, а разрушение. Аз не съзирам нито една идея, нито една визия. Изглежда единствената им идея е властта, а всичко останало трябва да бъде потъпкано. Виждам, че те искат само постове, а литературата, културата, киното и театърът не ги интересуват. Те дори не са и сноби", убеден е Далош.
СТРАТЕГИЯ
Премиерът Виктор Орбан и неговата националконсервативна партия ФИДЕС са си поставили за цел да прекратят надмощието на т.нар. леви либерали, особено в културата. Държавният секретар по културните въпроси ясно формулира намеренията на правителството: "Тези личности бяха любимци на предишното правителство. Те бяха придворни писачи и идеолози. Но сега ситуацията се промени. Много им е мъчно, че в Унгария има ново правителство и те вече не са негови любимци".