Съединените щати прилагат "мръсни номера" на делегациите в Съвета за сигурност на ООН, за да изтръгнат гласуване за война срещу Ирак, писа вчера британският вестник "Обзървър", който се добрал до таен документ на американското разузнаване.

Подслушват се домашните и служебните телефони на дипломатите от представителствата на страните в ООН, следи се и електронната им поща. Шпионирани са всички чужди дипломати с изключение на британските. Това означава, че и българското представителство в Ню Йорк начело с посланик Стефан Тафров са под наблюдението на американските специални служби.

Разкритието бе направено от британския вестник въз основа на "изтекъл" към него меморандум с дата 31 януари, писан от високопоставен началник в Агенцията за национална сигурност (АНС) на САЩ. Това е централата, която прихваща комуникациите по целия свят. Меморандумът инструктирал обвития с потайност персонал на АНС да засили наблюдението си "особено спрямо членовете на Съвета за сигурност на ООН" (без САЩ и Великобритания). Целта е да се дава минута по минута разузнавателна информация на администрацията на Буш как възнамеряват да гласуват членовете на ООН по въпроса за Ирак, пише "Обзървър".

Изтеклият меморандум ясно показва, че главен обект на засиленото наблюдение са колебаещите се делегации на Ангола, Камерун, Чили, Гвинея и Пакистан. Неизвестно защо, към тази група е добавена и България, която заедно с Испания досега попадаше в "американската зона". "Обзървър" вероятно смята, че това е грешка, и вместо България посочва Мексико в така наречената "средна шесторка", за чиито гласове воюват провоенната група, водена от САЩ и Великобритания, и групата, настояваща за продължаване на инспекциите в Ирак, оглавявана от Франция, Китай и Русия.

Шпионите били инструктирани да се интересуват от "политиките", преговорните позиции", "съюзите" и "зависимостите" на дипломатите, т.е. от "пълната гама информация, която би позволила на вземащите решения в САЩ да получат благоприятни резултати или да избегнат изненади".

Меморандумът бил изготвен от Франк Коза, шеф на отдела "Регионални цели" в АНС, който шпионира страните, смятани за стратегически важни за американските интереси. Предполага се, че следенето на дипломатите било поръчано от Кондолиза Райс, съветничката на Буш по въпросите на националната сигурност.

Разкритието става в момент, когато шефът на оръжейните инспектори в Ирак Ханс Бликс се готви да представи в Съвета за сигурност новия си доклад, смятан от някои експерти за окончателен. Освен това точно в този период Вашингтон засилва заплашителните си предупреждения към колебаещите се страни в Съвета за сигурност, че могат да понесат икономически последици, ако застанат срещу САЩ при гласуването.

Източници във Вашингтон, запознати с операцията, казали на вестника миналата седмица, че в администрацията на Буш имало разединение дали да се извършва такова интензивно следене на дипломати и дали да се прибягва към заплахи спрямо колебаещите се.

Езикът и съдържанието на меморандума били определени като автентични от трима бивши служители в разузнаването, запитани от "Обзървър". Вестникът опитал да се свърже и с Франк Коза, но от централата го отрязали, че греши номера.

Много дипломати в ООН подозират, че са следени, но разгласеният меморандум дава за първи път представа колко интензивен е шпионажът срещу мисиите в ООН. Предполага се, че изтичането на документа е станало по каналите на някое от конкурентните европейски разузнавания. Знае се, че меморандумът е бил адресиран и до една "приятелска разузнавателна централа" с молба за съдействие.