Бележитият английски езиковед Уйлям Джонс (1746-1784) е създал символичен книжовен образ. В негова поема богът на войната Марс подбужда към взаимност чаровната нимфа Каиса, дарявайки я с мъдрата шахматна игра. Впоследствие, новоизпечената богиня, облагородява шахматното творчество, за да го приближи до изкуството.
Но Каиса обича и да се шегува. Това показват двете илюстрирани тук задачи, където бели и черни произвеждат не други фигури, а чистокръвни могъщи царе дори с обратен цвят! Тези задачи имат любопитно условие - стартират черните, но белите след два хода ги правят мат. Опитайте се да ги решите!
Дали изтъкнала в двете композиции промонархически настроения, Каиса е искала да подразни своя велик завоевател?
Гм Георги Попов
Един любопитен миг с Дж. Розенкранц
Седите в позиция Юг, в която е бил и американският експерт, при зонова ситуация само Юг-Север с II-0 (втора зона). Север (раздаващ) отваря с 1 каро, Изток се намесва силово с 2 пики (баражно-пресичащо - слаба ръка с добър 6-картов цвят), обявявате 3 купи (тъй направил и Розенкранц!), запад дръзко назначава 5 трефи и след 5 купи от Север е назначен договор 6 купи. Запад стартира с пика J. Как ще играете, дали като американеца, за да изпълните този договор?
Димитър Атанасов