Вчерашната преса сериозно може да обърка читателя: кое е по-изразително - езикът на думите, езикът на тялото или другите налични езици.
В "24 часа" залагат на фейсконтрола - "Съдбата и характерът изписани на лицето". Научно и популярно на 2 страници са разчетени лицата на Уинстън Чърчил, Анастасия Мозер и др. Дългият нос е атрибут на голям авторитет, масивната челюст издава инат (при магаретата е точно така!). Това обяснява защо, когато човек си счупи носа, въобще като му се деформира изведнъж муцуната, много рязко си променя характера...
В "Труд" са дали думата на един специалист по славистика, който има интереси и в областта на телесния език. Проф. Ричард Темпест пише книга по метода на боди-лангуидж политологията. Обекти на изследванията му са субектите Кастро, Рейгън, Бойко Борисов... "Тялото е довод в политиката", удря с юмрук по научната маса Темпест и обещава политически успех на Бойко Борисов в Русия.
Може. В същия вестник, но при новините за международното положение, четем: "Борисов чества рожден ден на спецотряд от КГБ". За да сме точни, КГБ от известен брой години се нарича по друг начин - ФСБ. Но на езика на абревиатурите това у нас значи Формация Студио Балкантон. Проблем... Както и да е - хората от тоя спецотряд, дето празнува четвъртвековна дейност, определено владеят разни езици без вокали. Тоест съвсем безшумен език използват - "Тихо идват и тихо си отиват", пише в кратка характеристика за отряда в. "Труд". Какви възпитани войничета - не вдигат гюрултия, не нарушават покоя... Абе, направо носят покой.
Напротив - шумно и неспокойно, като в един Близък изток, тръгнали да разрешават конфликта си един стар вестникар и един млад читател от град Враца, пишат вестниците. Скандалът, тръгнал от стар вестник, завършил със стрелба - вестникарят пуснал една сачма в слепоочието на опонента си. Но изглежда в полицията попаднал на хора, с които намерил общ език - бил разпитан и освободен.
