Министерството на държавната администрация предлага безплатна помощ на общините за правилното изписване на текстове на български и на английски език. За целта шефът на ведомството Николай Василев е изпратил писмо до областните управители и кметовете, за да помогне при прилагането на правилата за транслитерация.

Общините могат да се възползват от предложението по проекта "Разбираема България" при изработване на интернет сайтове и различни табели, които носят информация за собствени имена, длъжности и термини. Първа към министерството на Василев се е обърнала Столичната община. Тя е потърсила помощ за осъществяването на мащабен проект за поставяне на двуезични табели в София.

Преди дни Василев порица служителите на ГКПП-Капитан Андреево за неправилни табели.