:: Разглеждате вестника като анонимен.
Потребител:
Парола:
Запомни моята идентификация
Регистрация | Забравена парола
Чува се само гласът на енергийните дружества, допълни омбудсманът
Манолова даде петдневен ултиматум на работодателите да предвижат проекта
От ВМРО и „Атака” обявиха, че няма да подкрепят ГЕРБ и ще гласуват против предложението
Платформата протестира срещу бъдещия закон за авторското право в онлайн средата
Корнелия Нинова споделяла идеите на Джоузеф Стиглиц
Дванайсет момчета може да прекарат месеци блокирани в пещера в Тайланд (видео)
СТАТИСТИКИ
Общо 440,674,833
Активни 721
Страници 17,398
За един ден 1,302,066
Обикновен корпоративизъм

Тимбилдинг: рафтинг или спа, релакс или каньонинг? Дат из дъ куесчън!

Roughing it on the raft
Агенция Фокус: Защо тимбилдингът или корпоративният тренинг е предпочитаната форма на социална практика на компаниите?

Емилия Бегунова, управител на "Адвенчър нет": Всяка компания е един организъм, който трябва да работи добре, а за да стане това, всички служители на различни нива трябва да се познават и да комуникират добре. Това невинаги се получава, защото хората са различни, имат конфликти помежду си. С тимбилдинга те се поставят в различна среда, извън работното място, където правят съвсем различни от ежедневната си работа неща. Това им дава възможност да се опознаят по-добре, да развият различните си възможности и да постигнат сплотяване помежду си, а впоследствие и във фирмата. Тимбилдингът им дава възможност да подобрят активността си и комуникацията си във фирмата. В тимбилдинга могат да се включват различни спортове, да се включват различни задачи, както и различни игри.

Фокус: Какви игри за сплотяване се използват?

Емилия Бегунова: Има много различни нива на тимбилдинги. Има психологически тимбилдинг, чиято цел е да се поставят хората в различна среда, като им се поставят различни задачи, на които те трябва сами да откриват решенията. След това се прави анализ на това кой как реагира, кой е лидер, кой не е. Тази информация се предоставя на компанията, която провежда тимбилдинга...

В зависимост от периода, от времето, за което се провежда тимбилдингът, се избират различни форми. При някои компании това вече е традиция. Такива компании обикновено търсят нови форми на тимбилдинг, защото те вече са направили няколко основни елементи. Практиката на тимбилдинга е сравнително нова дейност в България и има голям интерес към нея. Клиенти, които искат да опитат нещо ново, се насочват към рафтинга. При него участват повече хора с екипажи от 7-8 души. Затова е така модерно напоследък средство за тимбилдинг... Рафтинг за един човек струва 40 лв. При тимбилдинга е различно, защото те могат да поискат включване на много други елементи.

Преди 5-6 години изобщо не се предлагаше рафтинг. Сега той вече е достъпен за всякакви хора, които искат да се спуснат по течението на реката. Има екипировка и възможност за тях да се справят. Те обикновено са хора, които никога не са се сблъсквали с такова нещо. Ние започнахме с рафтинг, след това започнахме да предлагаме различни видове игри, както и по-екстремни спортове като каньонинг, който е спускане по по-бързи води, водни каскади и др. Под тимбилдинг някои хора разбират да се заведат хората на парти или на ресторант, просто някъде извън работна среда. Различните компании избират спа хотел, релакс или ски. Смисълът на тимбилдинга е всички хора да са заедно на различно място, да се забавляват и да си почиват. Но спортовете, които се предлагат, са само компоненти на тимбилдинга.

-------

"После" не дава превод на текста към снимките, тъй като тези фрази без съмнение всеки момент ще навлязат в оригинал в езиковия бит и душевност на корпорациите.
 Canyoning me softly
5
2955
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
5
 Видими 
09 Януари 2008 01:16
За коментара под снимките хубаво - ама дайте превод и т'ва дето го говори тази, щото уж прилича на български, на кирилица е, ама...
09 Януари 2008 01:25
Както се казва, банковият клерк внимателно се позиционира зад теб и ти обслужва акаунта..
09 Януари 2008 01:55
дам, мечтата на селянина - да работи в офис. мишоци.
09 Януари 2008 11:57
Така ли му викат вече на е*ането-тимбилдинг?
09 Януари 2008 12:50
Пропуснали са лифтинг, блефаропласвтика и липосукция
Дай мнение по статията
Всички права запазени. Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на СЕГА АД