Светла Петрова, бТВ, "Сеизмограф": Наясно ли сте какво имаше предвид премиерът, като каза в сряда на пресконференцията, че правителството не може да прочисти съдебната система, но може да каже на съда да взема предвид политическата целесъобразност? Един коментар, който създаде конфронтация между съдебната и изпълнителната власт.
Миглена Тачева, НДСВ, министър на правосъдието: Аз мисля, че нямам право да тълкувам думите на премиера, но ми се струва по-скоро, че напоследък, понеже ТОЙ МИСЛИ ПОВЕЧЕ НА АНГЛИЙСКИ, защото се налагаха много разговори с европейски експерти, с Европейската комисия, с председателя на комисията. Това между другото направи и нашият лидер Негово Величество, който води няколко разговора и с еврокомисаря Баро, и аз виждам отчетлива разлика в отношенията на еврокомисаря.
СП: Казвате, че това е какво, езикова и някаква мисловна грешка?
МТ: По-скоро ПЪЛИТИКЪЛ като онова, което трябва Висшият съдебен съвет да вземе като управление - политиката за съдебната реформа. Това е имал предвид премиерът, защото аз говоря с него, откакто съм министър на правосъдието, и знам неговото разбиране за независимостта на съдебната власт.
--------------------------------------------------------------------------
Татяна Дончева, БСП: Не искам да звуча като ментор на президента, но за главен прокурор първото условие е гръбнак, а НЕ АНГЛИЙСКИ ЕЗИК. ("24 часа")
И тая тетка е лицето на българското правосъдие пред европейските институции?!
Боже, помози!