Министър Цветан Цветанов е най-високорейтинговият политик в Епохата БоБо, надминавайки по обществено одобрение дори и Патрона си. Това статукво се поддържа с неимоверни ежедневни усилия, както на оперативния, така и на медийния фронт. Цв е може би най-медиатичният министър и въобще най-телевизионният политик в момента, затова активният му речник заслужава един кратък, но добросъвестен анализ.

Министър Цветанов може да говори по всяко време, безмилостно, продължително, монотонно и убедено. Изглежда така, сякаш го върши автоматично, при това без никаква опасност от божовизми и непремерени изказвания. Нападките му към съдебната система примерно са прецизирани, синхронизирани и в пълен унисон с тези на Патрона му.

При толкова много публично говорене, естествено е речта му да влезе в някакви матрици, схеми, повтарящи се алгоритми и устойчиви изрази, които именно ще разгледаме по-долу.

Характерна е склонността му да обогатява речта си със скрити тавтологии. Наличието на престъпна група например не може да се обяви само с един глагол или съществително. Цв непременно съобщава за "извършване и функциониране" или "работа и дейност" на престъпната група - така се подчертава нейната значимост и организираност. Това, което в криминалистиката е познато като modus operandi (начин на действие), Цв го прононсира като "методи и способи". По случая с битото семейство в Кърджали за младежа, който бе представен като "помагач на сводник", Цв говори като за "въпросното лице и обекта Джем". Не просто някакъв си човечец, а лице и обект! Най-древната длъжностна характеристика в света има едно просто название от векове за векове: проституция. Но за министър Цв то не е достатъчно авторитетно. Той говори за "осъществяването и използването на момичета с цел сексуална експлоатация".

Относно организаторските качества на престъпността - когото и да задържи МВР, Цв винаги обявява, че става въпрос за "строга, йерархично изградена структура". С цел бомбастичност евентуално се стига до най-внушителната формулировка: "извършване и функциониране на тежка организирана престъпна група". Съответно обхвата на ненормативната дейност на дадена група се описва за по-живописно като "цялостна палитра от нарушения", непременно последвано от "широк спектър от престъпления".

Едни от най-устойчивите Цветанови словосъчетания са "оперативна свобода" и "хоризонтален анализ", срещан и като "хоризонталния подход". За оперативната свобода е ясно - няма чадър над никого, може да се работи по всеки, независимо от коя партия е. Е, изключения се правят за Лечков и още някои, но това е в рамките на добрите отношения - все пак Цицерон е казал, че заради приятелството може да се нарушават някои правила. "Има една граница - казва той, - до която приятелството дава прошка". Оперативна свобода е също правото на публично унижение при арест, реплики като "казвай бързо, че много ще боли", и пр. Но за "хоризонталния подход", честна дума, нищо смислено не ни идва за обяснение.

Опитайте вие да разберете. Ето в тези две изречения са концентрирани фундаменталните клишета на Цецовата реч:

"Всичко, което реализираме в цялостната палитра от нарушения, които се правят, свързани с Наказателния кодекс, естествено, че сме създали необходимата организация. Самият спектър от престъпления, които вече се документират и се залавят съответните извършители на тези престъпления, само по себе си говори за един системен хоризонтален подход, който прави МВР."

От всичко казано дотук, става ясно, че езикът на Цв е богат на тежки конструкции и твърди клишета. Отклонения са почти невъзможни. Но вчера изглежда се беше развълнувал повечко, внезапно разчупи калъпа и даде неочаквано цветисто описание на кмета на Пловдив: "Вижте - каза той пред бТВ, - Славчо Атанасов е един добре филиран, структуриран хамелеон!"

За разтълкуването на тази ярка мисъл обаче сме в остър дефицит на логическо и печатно пространство...