Бедствието в Япония отново разпали дискусиите в Европа за атомната енергия. След кризисна среща в Берлин германската канцлерка Ангела Меркел обяви всеобща проверка на системите за сигурност на германските АЕЦ, но отхвърли исканията на опозицията за отказ от удължаване на експлоатацията на централите в срок до 12 години, предаде "Дойче веле". В същото време екоминистърът Норберт Рьотген заяви, че е спешно необходимо да се намерят енергийни алтернативи на страната. Австрия поиска да бъдат направени тестове на всички ядрени централи в Европа. Виена смята да поиска "стрес тест" на ядрените централи в Европа, подобен на тестовете, които преминаха банките по време на финансовата криза, заяви австрийският екоминистър Николаус Берлакович.
Няколко "зелени" партии в ЕС призоваха Европа да се откаже от ядрената енергетика. "Ясно е, че всички мерки за сигурност са се провалили в страната с най-високо ниво на ноу-хау. Ядреният риск не може да бъде контролиран", заяви лидерът на френската Зелена партия Сесил Дюфло. "Случилото се в Япония показва, че такова нещо като безопасна ядрена енергетика не съществува, колкото и да е авангардна технологията. Рискът е най-вече за държави с голяма сеизмична активност, каквато е и Италия", заяви Феличе Белисарио от опозиционната в Италия "Партия на ценностите". Според Ники Вендола, лидер на партията "Левица, екология и свобода" и управител на област Пулия, случилото се във Фукушима нанася "смъртоносен удар върху легендата за сигурността на атомните централи". Той призова правителството на Италия да се откаже от програмата за възобновяване производството на атомна енергия. През юни в страната ще се проведе референдум по въпроса.
The earthquake triggered automatic core shutdown.
- ... That happened in seconds.
-- Load dropped as the national grid fell apart.
--- Turbines auto-shut down simultaneously with the rising (huge) seismic acceleration profile.
---- External power (diesel) engaged to power pumps and fans.
----- Tsunami crashed through and whacked 'em.
------ Battery power engaged for critical pumps.
------- Waste-heat sent to circulating pond.
-------- Pressure builds as ponds are clogged.
--------- Overpressure limits of ultra steels approached.
---------- Gas vented - contains mucho hydrogen from cladding thermolysis.
----------- Blam, it blows, due to some sparking something-or-another.
------------ But, exterior walls built for explosive event, panels go flying, superstructure intact.
------------- Core now entrained by supercritical water/vapor.
-------------- Heat conduction substantially rises, so long as the amount of water in core doesn't exceed mechanical strength of containment.
--------------- Cooling by sea-water spray engaged (oh, the cleanup will be expensive!)...
---------------- pressure is unstable but capped, radiation dropping.
Read that paragraph again if you don't see the glass-half-full view: the over-engineering of the core, the backup network of systems worked, the measured release of supercritical water reduced containment criticality, the building engineering yielded gracefully to second-to-worst case containment conditions. It is highly likely that the seawater spray will be viewed as permanently damaging the reactor, but it has resolved the heat-dumping problem.
- ... That happened in seconds.
-- Load dropped as the national grid fell apart.
--- Turbines auto-shut down simultaneously with the rising (huge) seismic acceleration profile.
---- External power (diesel) engaged to power pumps and fans.
----- Tsunami crashed through and whacked 'em.
------ Battery power engaged for critical pumps.
------- Waste-heat sent to circulating pond.
-------- Pressure builds as ponds are clogged.
--------- Overpressure limits of ultra steels approached.
---------- Gas vented - contains mucho hydrogen from cladding thermolysis.
----------- Blam, it blows, due to some sparking something-or-another.
------------ But, exterior walls built for explosive event, panels go flying, superstructure intact.
------------- Core now entrained by supercritical water/vapor.
-------------- Heat conduction substantially rises, so long as the amount of water in core doesn't exceed mechanical strength of containment.
--------------- Cooling by sea-water spray engaged (oh, the cleanup will be expensive!)...
---------------- pressure is unstable but capped, radiation dropping.
Read that paragraph again if you don't see the glass-half-full view: the over-engineering of the core, the backup network of systems worked, the measured release of supercritical water reduced containment criticality, the building engineering yielded gracefully to second-to-worst case containment conditions. It is highly likely that the seawater spray will be viewed as permanently damaging the reactor, but it has resolved the heat-dumping problem.











