:: Разглеждате вестника като анонимен.
Потребител:
Парола:
Запомни моята идентификация
Регистрация | Забравена парола
Чува се само гласът на енергийните дружества, допълни омбудсманът
Манолова даде петдневен ултиматум на работодателите да предвижат проекта
От ВМРО и „Атака” обявиха, че няма да подкрепят ГЕРБ и ще гласуват против предложението
Платформата протестира срещу бъдещия закон за авторското право в онлайн средата
Корнелия Нинова споделяла идеите на Джоузеф Стиглиц
Дванайсет момчета може да прекарат месеци блокирани в пещера в Тайланд (видео)
СТАТИСТИКИ
Общо 440,774,922
Активни 538
Страници 1,796
За един ден 1,302,066

Брюксел може да съди България заради пречките пред евродипломите

От министерството твърдят, че са подобрили процедурата
Брюксел може да стартира наказателна процедура срещу България заради административните пречки, свързани с признаването на дипломите от университети в ЕС, съобщи вчера "ЮрАктив". Предупреждението идва след оплаквания на множество българи до еврокомисаря за образованието Андрула Василиу от сложната и тромава бюрократична процедура за признаването на дипломи. Според потърпевшите това им е попречило да започнат работа или да продължат обучението си. Комисията ще задейства наказателната мярка, ако се окаже, че срокът за легализация на дипломите или таксите за нея са неоправдани и с тях се нарушава правото на движение на студентите, пише изданието. Най-фрапиращият случай в статията е на студент, който трябвало да докаже на комисията към МОМН, че Сорбоната е законен. В друг случай доктор на науките е трябвало да резюмира на български дисертацията си, за да може комисията да прецени дали да признае научната му степен.

По данни на "ЮрАктив" над 80 000 българи имат дипломи от западни университети и всяка година между 7000 и 8000 завършват извън България. Според изданието хората губят между 6 месеца и 1 година и около 350 евро, за да легализират образователния си ценз. Българските власти не признават удостоверенията за завършена степен от европейските университети и висшистите трябва да чакат с месеци, докато се получи оригиналът на дипломата, посочва още изданието. Държавата изисква всички документи - общо 9, да се преведат от заклет преводач, да се плащат държавни такси и да бъдат заверени от нотариус. "Процедурата по легализация в България е прекалено тежка", коментира евродепутатът Ивайло Калфин. България не може да си позволи да отсява по бюрократични причини хора, които искат да се върнат обратно и са завършили добро образование, добавя евродепутатът пред "Юроактив". Позицията на просветното министерство е, че вече е подобрена процедурата и признаването на дипломата отнема 2 месеца, а половината от заявките се разглеждат в рамките на месец.



ПРОЦЕДУРА

В случай, че установи нарушение при спазването на директива или регламент на общността, Еврокомисията изпраща писмо на българското правителство. В срок от 2 месеца кабинетът трябва да даде отговор на Брюксел и ако Комисията не е удовлетворена от него, изпраща т. нар. мотивирано становище, което е предупреждение към страната. В него се дава срок за отстраняване на съответното нарушение. Ако правителството не предприеме мерки или не даде отговор по същество, крайната мярка е завеждане на дело пред Съда на Европейските общности в Люксембург. Съдът има 5-годишен срок, в който да се произнесе. Най-често наложените санкции са финансови и зависят от тежестта на наказанието и финансовите последици, които ще предизвикат в съответната държава. Досега въпреки задействани процедури България практически не е осъдена в Люксембург.
27
2690
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
27
 Видими 
18 Април 2011 20:43
"...който трябвало да докаже на комисията към МОМН, че Сорбоната е законен."
18 Април 2011 20:48
Абе бе не е ли обратната, България ще съди Евросъюза поради непризнаване на
дипломите български!t
18 Април 2011 22:02
А, нищо ново - той Брюксел все България му крива. А що не осъдиха Франция, че изгони по най-неевропейски начин родните номади? А що не осъди Гърция, че кра и лъга, та набута цяла Европа у киреча, ами и милиарди и' набута в крадливите византийски ръчички? А що не наказа Италия, че не си пази подстъпите? Ми що с два аршина мери? Дългият за малките, а късият - за големите? Стига сме им тъпкали гушите на тия туняци с таксите си за еврочленство, а кога дойде ред за еврофондовете - все големи кусури намират, ако не са лапнали консултантските. Пък за дипломите - трябва много да внимаваме, че Калина ни е обичка на ушето. Пък си беше техен доверен експерт...
18 Април 2011 23:24
Цялата статия е манджа с грозде!!! Афторката хич не си е дала усилие да провери как стоят нещата - просто кара "Пара да се вдига"! По закон чужди дипломи и респ. завършилите в чужбина със съответна диплома - не се признават у нас! Такъв е законът! (Само с Австрия май че имаме спогодба за взаимно признаване на завършено висше образование, но и там има сумати допълнителни условия). Всички останали дипломи подлежат на признаване - има си и отдел на МОМН (кантората им е някъде около МА)... За подробности виж: http://mail.nacid.bg/newdesign/kap/index.php?id=6 Target=_Blank id=url>Натиснете тук Тъпотията е, че тази агенция синекурства от сума ти години, НО се базира на закони, които не са променени от факта, че България вече е член на ЕС. Така че и тази институция е извън законовото положение, важащо за страна-членка на ЕС - взаимно признаване на образователна степен. Не напразно всичкото българин стенка, че управляващи от всички цветове и от сумати години не намират време да променят законите, засягащи ОБРАЗОВАНИЕТО ни като цяло. Като етап сме преди късното Средновековие По онова време завършилият в Падуа или Хайделберг е бил със автоматично признаване на образованието си във Прага, Париж или Ротердам. Мъка превеличайшая понастоящем... А пък за Райко: Темата "Защо бият негрите в Алабама"? е отговор на списуванието му! Малко ерудиция, Райко! Може да сме от село, Райко, но не си връзваме гащите с троскот! Преди да пишеш, помисли! С добро го казвам!

19 Април 2011 03:41
Как ще отнаме от 6 месеца до 1 година, Калинка - пожарникарската щерка, за колко време я признаха за бакалавър?
19 Април 2011 05:06
Ей, тия от Брюксел си избиват заплатите само от съденето на БГ-то бря.
19 Април 2011 08:01
Патриотите са решили как да извършат реформата в образованието така, че да остойностят българските дипломи.
Знайно е, че българските дипломи не се признават навън, защото слабото образование се допълва с голяма корупция. Дипломи се купуват масово и шансът висшистът да не знае какво е завършил е петдесет на петдесет.
Та за реформата. Решили са, че щом навън не признават българските дипломи, то и България няма да признава чуждите. Или поне ще се въртят такива номера, че да се създаде удобна ситуация, при която от България ще изкрънкат ЕС да признава българските дипломи на реципрочна основа. Ние признаваме вашите, вие признавате нашите! Хитро измислено, нали? С такива хитрости сме пълни.
Има един-два малки проблема. Българските дипломи ще си останат без покритие. Осемдесетте хиляди младежи, дипломирали се в чужди учебни заведения, съответно с по-висок образователен ценз от завършилите български вузове, ще бъдат пренебрегнати като кадри и държани надалеч, за да не изядат хляба на нашенските некадърници. А българската нация ще гасне, защото е в ръцете на некадърниците с купените дипломи.
19 Април 2011 08:15
Интересно, дали във Франция ще признаят оная диплома , специалност "Пожарникар" от т.н.Академия на МВР-то.
19 Април 2011 08:30
Бъркате, бг-дипломите се признават в ЕС, с редки изключения - лекари, юристи.
От 2007 г. бг-университетите са задължени да издават И европейски приложения към дипломите.
Обаче в ЕС са хитри - формално признават дипломите и притежателите им имат всички права на завършил Сорбоната - могат да продължат обучението, могат да кандидатстват за работа. Но си имат добре разработени методи да проверят какво е практическото покритие на тази диплома и дали има адекватни, по техните изисквания, знания и умения зад нея.
Докато нашите кухи лелки си имат едно листче пред себе си, където са описани ен броя нужни документи и никакви европейски директиви не ги интересуват. Затова и в този случай си личи неподготвеността ни за ЕС и бюрокрацията му. Щом сме вътре, щом искаме да признават нашите дипломи, то трябва да сме реципрочни - формално признаваш дипломата, а си изработваш методи и способи, с които реално я приемаш или не.
19 Април 2011 08:35
Бай Драган
Интересно, дали във Франция ще признаят оная диплома , специалност "Пожарникар" от т.н.Академия на МВР-то.
а дипломата на Сергей Дмитриевич от Историческия факултет на Московския държавен университет
19 Април 2011 08:55
Специалноста Пожарникар, със сигурност ще я признаят. Техните пожарникари не са по изучени, чиновниците им тоже.
19 Април 2011 09:13
Чук,
не се заяждай бе! Име не съм споменал, но Московският университет е в първите 1000 по рейтинг световни университети в класацията на "Форбс".
А сега по-сериозно - легализация се изисква както за техните , така и за нашите дипломи /държавни документи/ по Хагската конференция, която сме подписали.. Превод и полагане на апостил на българска диплома е около 60 лева тук, а американска там $150минимум. И процесът там е много по-дълго. За франсетата не знам.
Но пази боже да превеждаш , заверяваш в съответно министерство и полагаш апостил от МВнР на академичне справки. Пътувания на 2 пъти до съответния университет...... и т.н. Много пари и време.
19 Април 2011 09:32
бай Драгане, то име не си спомЕнал, но "ПОЖАРникарят" е Един и само за Него се говори и пише, като че ли, предишните като бяха: (изброявам разбъркано) адвокат-интелектуалец, историк (по ик.учения), съдия, марксист, аристократ и т.н. - някой ги пита за дипломи и апостили
иначе си прав, тезата ми е, че трябва да има взаимно (между държавите) признаване на обучението и съответните удостоверителни документи (дипломи), а не да ни се пробутват клишета - бг образованието е на ниско ниво и се дипломират некадърници
19 Април 2011 09:37
Завършилите в чужбина са очевидно недолюбвани у нас...
19 Април 2011 09:42
В България не знам колко знайни и незнайни висши учебни заведения имат държавна акредитация?
Знам само , че се увеличават. Напр. Пернишкият и т.н.
Това е и нашият отговор за евентуалното ни съдене в Брюксел.
19 Април 2011 11:08
Европейската комисия не възнамерява да налага санкции на България в сферата на образованието.

Това заяви за БТА Денис Абът, говорител на еврокомисаря по образованието, културата, многоезичието и младежта Андрула Василиу.

Натиснете тук

_______________________
Интеллигент — это тот, у кого ума больше, чем умения, знаний больше, чем ума, сведений больше, чем знаний, а амбиций больше, чем всего перечисленного…
Блогът на Манрико
19 Април 2011 11:50
Хайде, хайде! От МОМН да не се правят на ударени. За да легализират диплома от унивреситет изискват да се легализират всички степени, ако са придобити в чужбина, примерно завършено основно и средно образование. Като се сложат преводи и легализации хич не е евтино.
Изключение се прави за калинки, на които могат да се легализират и несъщвуващи дипломи.
19 Април 2011 12:11
Cruella de Vil,
Калинка не е вина на България! Немските власти в лицето на тяхното МВнР е положило апостила на дипломата . Този документ-печат декларира , че немският документ е официален.И това е достатъчно за признанието на дипломата в България. Проверява се по сигнал, защото това са хиляди документи.
Както е и за нас:
Българска диплома трябва да е издадена в наш акредитиран университет, заверена в министерство , положен апостил от МВнР. И тогава се признава в над 100 държави подписали Хагската конференция.
19 Април 2011 13:10
Gozambo

Знайно е, че българските дипломи не се признават навън, защото слабото образование се допълва с голяма корупция. Дипломи се купуват масово и шансът висшистът да не знае какво е завършил е петдесет на петдесет.


Gozambo, до сега не чудех имал ли си някога "вишо", а сега знам, че не - не си търкал академични скамейки. Че не се признават българските дипломи говорят само такива, дето ги нямат - сганта на емиграцията, най-големите боклуци, сладоледаджии, пицаджии и прочие недообразовани, но страшно гласовити наши сънародници, които обикновено ни излагат в странство.

"Знайно" било, а, както казваше професора от университета, в който никога не си бил, нали?
19 Април 2011 13:20
Сериозно!? Тази работа няма как да стане - аз също съм ходила за апостил. Съответното Министерство на външните работи в чуждата държава се свързва с властите, издали документа и те потвърждават, че този документ е издаден като слагат апостил. Документът се завежда в базата данни на Министерството.
Оттам нататък българските власти могат да получат информация дали документът е заведен в базата данни като валидизиран.
Служителката призна, че точно това не е направила, т.е. легализирала е фалшив документ без проверка за валидност. Аз го отдавам не на грешка, а на дебел подкуп.
19 Април 2011 13:55
Служителката призна, че точно това не е направила, т.е. легализирала е фалшив документ без проверка за валидност. Аз го отдавам не на грешка, а на дебел подкуп.


Абсолютно съм съгласен.
19 Април 2011 14:26
"Оттам нататък българските власти МОГАТ да получат информация дали документът е заведен в базата данни като валидизиран." /Cruella de Vil/. Могат , но не са задължени. Калинка-та , какво е фалшифицирала? Апостил ? Мисля , че е диплома с подпис на ректора . Къде е спал чиновникът в МВнР на Германия?! Защо не е проверил спесимента на съответния университет , а е положил апостил върху фалшификат? И реално го е направил истински.
Повтарям това са хиляди чужди документи с апостил , и щом той е положен от съответното МВнР, за нас този документ е ВАЛИДЕН . Или според теб Cruella de Vil трябва да се обаждаме до всяко МВнР по света, за всеки документ , и да искаме проверка?
19 Април 2011 15:03
Къде е спал чиновникът в МВнР на Германия?! Защо не е проверил спесимента на съответния университет , а е положил апостил върху фалшификат? И реално го е направил истински.

Там е работата, че документът с подписа на ректора, както и апостилът от германското министерство на външните работи са били фалшифицирани. Няма начин фалшив документ да излезе с валиден апостил, хеле пък в Германия. Всички власти го проверяват на място след като имат база данни от университетите за всички издадени дипломи.
Повтарям това са хиляди чужди документи с апостил , и щом той е положен от съответното МВнР, за нас този документ е ВАЛИДЕН

Не непременно. Един стандартен имейл на английски до всяко министерство на външните работи с името на лицето и запитване дали апостилът е издаден върши работа.
А нашите чиновници какво правят? Само събират документи, такси и не правят никакви проверки?
19 Април 2011 15:17
"Един стандартен имейл на английски до всяко министерство на външните работи с името на лицето и запитване дали апостилът е издаден върши работа. "
Да , права си , но мисля , че това не е практика .
19 Април 2011 17:13
"Gozambo, до сега не чудех имал ли си някога "вишо", а сега знам, че не..."
............................... ............................... ..
Прав си, "ВИШО" не съм имал. ВИШО имат онези с купените дипломи.
Виждате ли, другари, как във форумната дискусия се очерта една нова степен в образованието. Вишо- купена диплома за висше образование.
19 Април 2011 19:31
Явно много са "обгрижени" тези проверяващи...! Калинки ...малинки
26 Април 2011 21:01
Натиснете тук
Дай мнение по статията
Всички права запазени. Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на СЕГА АД