Слънцето бавно се спускаше зад билото на планината и сенките постепенно закриваха бърлогата на Мецана. Тя седеше пред нея в очакване на изгрева на луната, звездите, галактиките, астероидите... Но най-вече - на любимото й съзвездие - Голяма мечка, кръстено тъй от древен астроном на нейната пра-прабаба в знак на уважение, тъй като по случайност му показала накъде е посоката Север, като внезапно му се явила от Юг.

От хралупата се чуваха удари, хапане и рев. Нито песента на щурците, нито ромонът на реката можеха да заглушат шума от боя на близнаците. Мецана не за пръв път се сдобиваше с близнаци, тя обичаше мира и избягваше конфликтите, поради което най-редовно изпадаше в състояние на непланирана бременност. За съжаление нейния пацифизъм изобщо не се предаваше на поколението, бебетата се биеха като за олимпиада - важното е да участваш, без значение кой ще победи. Тя се чудеше дали добре ги възпитава, но се успокояваше с факта, че те се държаха така само помежду си, а не например като новоизлюпените змийчета край реката, които бяха свикнали да се плезят по един изключително неприличен начин.

Може би това поведение се дължеше на бащата, но никой в гората не беше наясно със самоличността му, даже се носеха слухове, че майка им е забременяла по банков път.

Само че тази година всички бебета бяха много по-неспокойни от друг път. Според нейния приятел Горския, това се дължало на политическата обстановка и замърсената атмосфера. Старото правителство, казваше той, беше свикнало да заседава по ловните стопанства и в Гърция - на чист въздух и слънце. Новото си седяло в столицата, там всеки ден имало много концерти, театри и други блокади, та било много по-интересно, отколкото в гората. Даже репортерите вече не уточнявали от кой град е протестът - щом кажат "вижте атмосфера", значи е или от София, или от Стара Загора - само в тези два града атмосферата се вижда с просто око.

Мецана не одобряваше атмосферата като цяло - тя беше най-честата причина да не може да съзерцава съзвездията, но другите животни, особено тези, които не са защитен вид, много си падаха по нея - помагаше им за оцеляването.

Оцеляването беше важен приоритет в гората, фактически единственият непостижим идеал за индивида, както казваше овчарят с многото висши образования. Той обаче се надяваше да го постигне, тъй като се хранеше със собствено приготвено мляко и слушаше собствено изпълнена музика.

Като бъдещ столетник, овчарят се чувстваше длъжен да обяснява на цялата гора основите на природосъобразния начин на живот, въпреки че консумираше млякото с лъжица и в шарено бурканче с надпис ДРС. Твърдеше, че разшифроването на този мистериозен надпис е част от ключът към дълголетието, защото така поддържал интелектуалния си капацитет, след разкриването на тайните на Бермудскя триъгълник и Лох-неското чудовище - и двете се оказаха магнитни аномалии в условията на употреба на отлежало уиски. Последните му хипотези гласяха, че съкращението означава "Да Разбием Сената" и е достигнал до нас призив на древноримски император към скучаещите му сътрапезници.

Мецана не одобряваше подобни крайни действия, в крайна сметка императорът е можел някакво друго завещание да остави - гърне с жълтици, канализация, магистрала... Даже някаква пирамида или сфинкс, ако толкова му липсва въображение...

Внезапна тишина рязко откъсна Мецана от размислите и с два скока се озова в бърлогата. Майчинският инстинкт никога не я лъжеше - щом не се млатят помежду си, значи заедно правят някаква беля, силна беля, тъй като съединението винаги прави сила.

Мечетата кротко се правеха на заспали, а смартфонът показваше две пресни регистрации във фейсбук и изчерпана батерия...