:: Разглеждате вестника като анонимен.
Потребител:
Парола:
Запомни моята идентификация
Регистрация | Забравена парола
Чува се само гласът на енергийните дружества, допълни омбудсманът
Манолова даде петдневен ултиматум на работодателите да предвижат проекта
От ВМРО и „Атака” обявиха, че няма да подкрепят ГЕРБ и ще гласуват против предложението
Платформата протестира срещу бъдещия закон за авторското право в онлайн средата
Корнелия Нинова споделяла идеите на Джоузеф Стиглиц
Дванайсет момчета може да прекарат месеци блокирани в пещера в Тайланд (видео)
СТАТИСТИКИ
Общо 440,758,259
Активни 518
Страници 14,726
За един ден 1,302,066

Церемонията за Мандела сдобрява САЩ и Куба

US президентът Барак Обама се ръкува с кубинския си колега Раул Кастро на стадиона в Совето
Снимка: ЕПА/БГНЕС
Хиляди южноафриканци присъстваха вчера на възпоменателната церемония в памет на покойния Нелсън Мандела, състояла се на стадиона в предградието на Йоханесбург Совето. На траурната служба присъстваха над 100 бивши и настоящи държавни и правителствени ръководители.
Американският президент Барак Обама направи вчера неочакван жест към кубинския си колега Раул Кастро по време на церемонията в памет на Нелсън Мандела в Совето, съобщиха световните медии. Обама се ръкува с Кастро, което е безпрецедентен жест между лидерите на двете страни, които са в конфликт повече от половин век. Двамата дори размениха няколко думи, след което американският президент прегърна бразилския президент Дилма Русеф, с която имаше сериозни противоречия заради предполагаем шпионаж срещу нея от страна на Агенцията за национална сигурност (АНС) на САЩ. Това е поредният жест на Барак Обама в опит да се помири със стария враг Куба, единодушни са анализатори. Миналия месец, говорейки пред противници на бившия кубински лидер Фидел Кастро в Маями, Обама заяви, че САЩ трябва да преразгледат политиката си към Острова на свободата, без да се отказват от целта да помагат за либерализирането на острова. "Трябва да осъзнаем, че когато Фидел Кастро дойде на власт, аз съм бил току-що роден. Безсмислено е да вярваме, че мерки, въведени през 1961 г., са все така ефективни днес в ерата на интернет и "Гугъл", заяви Обама.

Освен от президента Барак Обама и съпругата му Мишел Обама САЩ са представени на възпоменателната церемония за Нелсън Мандела и от бившите президенти Джордж Буш, Джими Картър и Бил Клинтън със съпругата му Хилари Клинтън. В речта си Обама окачестви Мандела като "великан на справедливостта", но отбеляза, че много лидери по света са изразявали солидарност с неговата борба за свобода, без обаче да толерират прояви на несъгласие от собствения си народ. На церемонията на 95-хилядния стадион в Совето присъстваха над сто настоящи и бивши лидери от целия свят. България е представена от зам.-министъра на външните работи Ангел Величков.

Противно на някои предварителни съобщения, иранският президент Хасан Рохани не присъства на церемонията. Иран е представен от външния министър Джавад Зариф, посочва АП. Освен това отсъстваха още израелският премиер Бенямин Нетаняху заради цената на пътуването и чешкият премиер Иржи Руснок, който не обичал жегите.

НЕОДОБРЕНИЕ

Президентът на Южна Африка Джейкъб Зума бе посрещнат с освирквания при появата си на възпоменателната церемония за Нелсън Мандела, предаде ДПА. Някои опечалени на стадиона в предградието на Йоханесбург Совето освиркаха Зума, когато той влезе в стадиона и след това при обявяването на името му от церемониалмайстора - зам.-председателя на парламента Сирил Рамафоза. С жестове, които се използват на футболните мачове като знак за смяна на играч, част от присъстващите изразиха отношение към президента. Зума е критикуван заради това, че е направил ремонт на дома си за милиони долари, докато в страната има огромен брой бедни.

14
1852
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
14
 Видими 
10 Декември 2013 22:28
ANC deputy president Cyril Ramaphosa (Сирил Рамапоза - не, че е чак толкова важно, но все пак журналистите трябва да положат малко повече усилия и да предоставят по-прецизна информация).
10 Декември 2013 22:37
Raphael - Рафаел
philosophy - философия
10 Декември 2013 23:00
Да ама Ramaphosa - Рамапоза. Направи спрвка. В Зулу ph се чете п.
10 Декември 2013 23:07
Да ама Ramaphosa - Рамапоза. Направи спрвка. В Зулу ph се чете п.

Пощо не съм сигурна колко са владеещите Зулу дежурни журналисти, та предполагам, че е превеждано от английски.
Спомня ми за един перфектен превод на диплянка на турски, която бе отпечатана в България едно време - ама без онези и-без-точка и опашати знаци. Турците си умираха от смях от получения резулта и си ги раздаваха на приятелите да се посмеят. Наложи се пълен препечат, оттогава началството спря да икономисва на "изнесен печат"
10 Декември 2013 23:30
Може и да имаш основание по отношение на дежурните редактори. Все пак в РЮА има 11 официани езика (!)
11 Декември 2013 01:42
Е като се сблъскат Обама и Кастро - Обама какво да му подаде? Среден пръст ли?
11 Декември 2013 05:07
Да, но не са се сблъскали случайно. Преди да тръгне за погребението Обама заяви, че мерките спрямо Куба са безнадеждно остаряли и във века на интернет трябва нов подход. Това е отлична новина. Куба е липсващата част в териториалния пъзел на САЩ.
11 Декември 2013 09:33
Вчера имах удоволствието да гледам директно по TV7 великолепната реч на Барак Обама. За огромно мое съжаление не намирам нейния текст на български. Ако можете споделете линк на речта с български субтитри. Явно за родните медии тази новина е не значителна..
11 Декември 2013 09:45
Освен това отсъстваха още израелският премиер Бенямин Нетаняху заради цената на пътуването

11 Декември 2013 10:09
В тая церемония най-голям брой гости има от страните, които до последния момент подкрепяха апартейда в ЮАР. Включително военни престъпници. Включително тия, дето убиха първия приятел на Мандела - Муамар Кадафи. Гнусна работа.

11 Декември 2013 11:05
Парад на двуличността.
11 Декември 2013 15:29
Н. Мандела (Мир на душата му!) излезе тарикат/късметлия. "Влязъл" в затвора, попаднал на хора и станал човек. 27 години са много време, достатъчно и най-лудата глава да помъдрее. А се е и образовал. Но имаше и един Джошуа Нкомо, също образован, от Зимбабве мисля, но с друга съдба. За Лумумба няма да говорим. Такива бяха времената, както някои обичат да казват в свое оправдание.
11 Декември 2013 22:08
Перестройката в САЩ , новото мислене в лицето на президент Обама , трябва да се подкрепя.
Някои американски сенатори считат Обама за съветския Горбачов и отмъщението на подполковника .
Разликата обаче е от земята до небето- Петнистия беше алчен и безхаберен ставрополски агроном, дължащ кариерата си на жидския произход на жена си.
Обамич е мъдър, гледащ много по-напред от калъпа сенатори тип "Джон Маккейн и компания" .
Не промени ли САЩ - нищо добро не ги чака.
11 Декември 2013 23:19
Ха дано, ама надали. И той е кукла, като всички преди него.
Дай мнение по статията
Всички права запазени. Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на СЕГА АД