:: Разглеждате вестника като анонимен.
Потребител:
Парола:
Запомни моята идентификация
Регистрация | Забравена парола
ГОРЕЩИ НОВИНИ
Чува се само гласът на енергийните дружества, допълни омбудсманът
Манолова даде петдневен ултиматум на работодателите да предвижат проекта
От ВМРО и „Атака” обявиха, че няма да подкрепят ГЕРБ и ще гласуват против предложението
Платформата протестира срещу бъдещия закон за авторското право в онлайн средата
Корнелия Нинова споделяла идеите на Джоузеф Стиглиц
Дванайсет момчета може да прекарат месеци блокирани в пещера в Тайланд (видео)
Преводач
iTranslate4.eu
СТАТИСТИКИ
Общо 440,680,177
Активни 683
Страници 22,742
За един ден 1,302,066
България

САМООТЧЕТ

Милен Велчев, финансов министър:



Българинът реално ще усети резултатите от икономическия напредък през идните 1-2 г. Има определено изоставане във времето, в което добрите постижения на икономиката се трансферират във висок стандарт на живот.



Милко Ковачев, министър на енергетиката:



Миналата година очаквахме, че ще има спад на потреблението на електроенергия, а се оказа, че има 4% ръст на потреблението от промишлеността и 1% спад на битовото потребление. Тази година обаче има 4% общ ръст, включително и на тока, употребяван от домакинствата. Т.е. реалността показва, че има ръст на жизненото равнище. Дори топлофикациите бележат ръст на увеличение на абонатите.



Николай Василев, вицепремиер и транспортен министър:



Сред по-важните успехи са доближаването до НАТО и ЕС, икономическият ръст от близо 5%, намалението на безработицата от 19 на 13%, 10-те увеличения на кредитния рейтинг на страната, увеличаването на валутния и фискалния резерв 2-3 пъти, постигането на изключително ниски лихви, ръстът на износа.



Мехмед Дикме, земеделски министър:



Единственото, което не успяхме да свършим, е да се организира по-навреме уедряването на земята. Като успех виждам доброто законодателство, програмата САПАРД, преструктурирането на земеделието и въвеждането на директни разплащания в отрасъла.



Пламен Панайотов, вицепремиер:



Минус за нас е бавната приватизация, но това, което зависи от правителството, ще бъде направено. На средата на мандата повечето от поетите ангажименти по управленската програма са изпълнени.



Соломон Паси, външен министър:



Това, което не успяхме да постигнем през тези 800 дни, е казусът в Либия. Сред успехите ни е поканата за НАТО, ратификацията за членството от американския Сенат, датата за крайно членство в ЕС и приключването на преговорите с ЕС през 2004 г. През следващите 800 дни смятаме да извлечем и конкретни резултати от тези постижения.
33
648
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
33
 Видими 
02 Октомври 2003 22:41
O6te lokumi po slu4aj 800 dni na premiera!!!
02 Октомври 2003 23:38
vel4ev, a dali shte dozivee do togava bulgarina
03 Октомври 2003 00:09
Велчев, "високият стандарт", за който говориш, като "восокото грозде" ли да го разбираме?...недостижимо...
03 Октомври 2003 00:24
Било се увеличило потреблението на ел.енергия?! Къде по селата или в провинцията? Защо не уточни! Защото тази зима ни чака ДЪРТ Х.. ОТ КОЗЛОДУЙ !!!
03 Октомври 2003 00:28
Специално за Никито и Велча,

За м. юли 2003 г. текущата сметка има излишък в размер на 32.0 млн. щ.д., при излишък в размер на 116.2 млн. щ.д. за същия месец на 2002 г. За периода януари – юли 2003 г. дефицитът на текущата сметка възлиза на 950.5 млн. щ.д. (5.0% от БВП), при дефицит в размер на 267.5 млн. щ.д. (1.7% от БВП) за същия период на 2002 г.
***
По предварителни данни търговското салдо за м. юли 2003 г. е отрицателно в размер на 207.4 млн. щ.д., като се влошава със 125.1 млн. щ.д. спрямо същия месец на 2002 г. (дефицит в размер на 82.3 млн. щ.д.). За отчетния период дефицитът възлиза на 1231.1 млн. щ.д. (6.5% от БВП), като се увеличава с 484.4 млн. щ.д. спрямо същия период на м.г. (746.7 млн. щ.д., 4.8% от БВП).
***
Вносът (fob) е по-висок спрямо съответния месец на 2002 г. с 38.3% (256.3 млн. щ.д.), като достигна 925.0 млн. щ.д. За отчетния период вносът също нараства – с 1611.1 млн. щ.д. (41.8%), като достига 5469.7 млн. щ.д. В евро за периода януари – юли 2003 г. ръстът на вноса е 16.8% спрямо същия период на 2002 г.
***
Салдото по услугите за м. юли 2003 г. е 230.8 млн. щ.д., като е по-голямо с 28.7 млн. щ.д. спрямо съответния месец на 2002 г.(202.1 млн. щ.д.). За периода януари – юли 2003 г. салдото е положително в размер на 322.5 млн.щ.д., но се влошава с 29.1 млн.щ.д. спрямо съответния период на м.г.
***
През периода януари – юли 2003 г. салдото по статията Доход – нето е отрицателно в размер на 386.5 млн. щ.д., при дефицит от 184.0 млн. щ.д. за същия период на 2002 г. Размерът на получения и дължим доход (201.0 млн. щ.д.) спада с 12.2 млн. щ.д. в сравнение със съответния период на 2002 г. Платеният и дължим доход е 587.5 млн. щ.д., като е по-висок със 190.3 млн. щ.д. спрямо същия период на 2002 г. (397.2 млн. щ.д.) поради изплатени в повече дивиденти и лихви.
***
Постъпленията от предприсъдинителните фондове на ЕС възлизат на 53.0 млн. щ.д. и са по-ниски с 27.6 млн. щ.д. в сравнение със същия период на м.г.
***
Преките инвестиции покриват 56.2% от дефицита на текущата сметка за отчетния период, при 122.3% за същия период на 2002 г.
***
През отчетния период Други инвестиции – активи намаляват с 44.1 млн. щ.д., при спад в размер на 248.1 млн.щ.д за същия период на 2002 г.
***
Общият баланс за отчетния период възлиза на 173.8 млн. щ.д. при положителен общ баланс в размер на 179.8 млн.щ. за същия период на 2002 г.
***
В края на м. юли 2003 г. съотношението Валутни резерви на БНБ / Внос на стоки и нефакторни услуги (5.6 месеца) се влоши в сравнение с м. юли 2002 г. (5.7 месеца) поради значителния ръст на вноса.
***
Брутният външен дълг в края на м. юли 2003 г. възлиза на 12190.7 млн. щ.д. ,
като нараства с 963.1 млн. щ.д. (8.6%) в сравнение с края на 2002 г. 11227.6 млн. щ.д.
***
През периода януари – юли 2003 г. са получени нови кредити и депозити в размер на 902.4 млн. щ. д. (4.8% от БВП) при 577.0 млн.щ.д. за същия период на 2002 г. (3.7% от БВП).
***
Размер на брутния външен дълг (в млн. щатски долари):
Дек.'00- 11201, 8
Мар.'01- 10800, 4 Юни '01- 10810, 3 Сеп. '01- 10650, 8 Дек.'01- 10618, 7
Март'02- 10474, 8 Юни'02- 10799, 4 Сеп. '02- 10748, 7 Дек. '02- 11227, 6
Март'03- 11470, 9 Юни '03- 12141, 9

БЪЛГАРСКА НАРОДНА БАНКА



Това е ИСТИНАТА.
МНОГО ми се иска всички глупости на Ники=Велча да са верни, но...
03 Октомври 2003 00:44
МИЛКО КОВАЧЕВ да каже с колко са се увеличили бордовете, шефовете и чиновниците в енергетиката!!!


03 Октомври 2003 00:56
X-TEEN, ти откога си взел да разбираш от финанси?
03 Октомври 2003 01:14
Крез McDuck,
КОГА съм казал/написъл, че разбирам от финанси ???
Просто отбелязвам/"Paste"-вам някои данни които Миленчо=Никито е/са пропуснал/и.
03 Октомври 2003 04:20
Мое ли и аз да се отчета? Днеска теглих неколко майни на помиарите от НДСВ.
03 Октомври 2003 10:18

БОЖЕ ТЕЗИ ТЪПАНАРИ НИ МИСЛЯТ ЗА БАЛЪЦИ. Никито изпълнил 100 задачи от 101 от Праграмата на "Великденци" - остава им да изпълнят и последната 101 а именно да си ОДАТ КОЙ ОТ КЪДЕТО Е ДОШЪЛ - МАМИЧКАТА ИМ ПОДЛА...
03 Октомври 2003 10:26
Сегашното правитество е най-доброто от 1990 г. насам.
Стига сте критикували , а работете.
Не ви харесваше социализма , не ви харесва и капитализма.
Какъв го искате?
03 Октомври 2003 11:33
X_TEEN, внимавай да не стане така, че вместо да извадиш очи вземеш та изпишеш вежди


Вярно е, че дефицита по търговското салдо за януари-юли е 5% от БВП, но това е най-ниската му стойност от 1999 досега (през 2000 е почти 12%). Абсолютните стойности на вноса и износа могат лесно да заблудят, особено ако скачат с 20-30% годишно, относителните обаче трудно ще ги "излъжеш".


Разгледай по-подробно сайта на БНБ и по-конкретно разбивките на вноса и износа по групи стоки. Например едва от 2002 изнесените потребителски стоки са повече, отколкото суровините и материалите. При вноса е обратното - расте делът на внесените суровини, демек отдалечаваме се от икономика тип "трети свят".


Виж там има и един анализ на външната търговия и обяснения за състоянието й. Когато най-големия ти търговски партньор (ЕС) стагнира и чудеса от храброст не могат да ти помогнат да изнасяш стоки и да внасяш инвестиции като за световно. Каква вина може да има тук който и да е в България? Или пък какво може да направи някой срещу обезценката на долара, което поставя нашия износ в неизгодна позиция спрямо "доларовите" икономики. Да девалвираме лева или да излезем от валутния борд? Ами че това ще е все едно да си направим финансово харакири. За тези неща не се сещам друго удачно поведение освен да стискаме зъби и да чакаме влизане в ЕС, а след това "каквото сабя покаже".



Ей тези и други подобни съображения имах пред вид с първия си постинг.

Редактирано от - Крез McDuck на 03/10/2003 г/ 11:36:40

03 Октомври 2003 14:16
Ами има ръст в електропотреблението, щото хората се отказаха от парно.
03 Октомври 2003 14:17
НАГЛОСТ; по НАГЛОСТ; по по НАГЛОСТ; по по най НАГЛОСТ граничеща с ИДИОТИЗЪМ лъха от думите на наште управници!!!! Виж другия материал ---" нямали критерии за бедност"
03 Октомври 2003 17:07
Крез McDuck,
НЕ извъртай.
Аз НЕ съм давал оценка нито за външната търговия, нито за икономиката. ДАЛ съл данни, всеки да си прави изводи. Моля посочи КЪДЕ/КАКВО съм написъл, че данните (посочени от мен по-горе) са ЛОШИ, добри или никакви други (може СРЕДНИ).
Допълнил съм неща които министрите ПРОПУСКАТ в оценката си. БЕЗ да коментирам.
И друго, За периода януари – юли 2003 г., дефицитът възлиза на 6.5% от БВП, като се УВЕЛИЧАВА спрямо същия период на м.г., 4.8% от БВП.

А не както ти твътдиш-
"дефицита по търговското салдо за януари-юли е 5% от БВП, но това е най-ниската му стойност от 1999 досега"
Не ти правят чест такива изопачавания.

***
Не бързай да ме обвиняваш в пристрастие.
Не защитавам НИЧИЙ интереси. По никакъв начи и с нищо не ми влaят политическите промени/НЕпромени в България.
***
И все пак поздрави, та нали в спора се ражда ИСТИНАТА.
03 Октомври 2003 17:26
Съжалявам, ако съм те разбрал погрешно.


А за търговския дефицит - ето оригиналния източник (най-лесно се вижда от графиката): (.pdf)



Подробна разбивка на вноса 1995-2003 (.xls)



Подробна разбивка на износа 1995-2003 (.xls)



Лека вечер и приятен уикенд!
03 Октомври 2003 17:44
X-Teen, и къде точно изложеното от теб се различава от това, което казва Велчев?
03 Октомври 2003 18:19
Благодаря Крез McDuck да ти се връща двойно (приятният уикенд (и след уикенд))
Графиките ги видях още вчера.
03 Октомври 2003 18:55
гошо,
Изложеното от мен НЕ се различава, то въобще НЯМА "допирни" точки с това на Велчев.
Ето ти още малко четиво. Само да не почнеш да МЕ питаш "Защо това, защо онова", а коментирай написаното (ако искаш).

"не се наблюдаваха ясни стъпки в държавната политика, насочени към продължаване на структурните реформи и решаване на основните проблеми на бизнеса. Продължава забавянето в процесите на приватизация и привличането на значителни чуждестранни инвестиции. Няма съществено подобрение във функционирането на съдебната система и в борбата с корупцията.

***
Данните за нарастването на реалните доходи на населението се разминават с информацията от редовното наблюдение на потребителите, проведено от НСИ през април 2003 година. За периода януари-април показателят "доверие на потребителите" регистрира намаление от 1.9 пункта. Негативният обрат в мненията на потребителите за настъпилите промени във финансовото състояние на домакинствата през последните 12 месеца, за общата икономическа ситуация в страната и за безработицата през следващата година са предупредителен сигнал, който подсказва за неблагополучия в икономическата и социалната политика.
***
През второто тримесечие на 2003 година нивата на общия показател на бизнес климата на НСИ са като цяло по-ниски в сравнение с предходното тримесечие, а също и спрямо съответния период на миналата година.
***
Растежът на БВП за второто тримесечие на 2003 година ще бъде по-нисък от растежа на годишна база за същия период на миналата година (5.6 на сто).
***
засилващо е недоволство от тежестта на социалните и здравните осигуровки и наличието на нелоялна конкуренция. Недоверието в икономическата политика на правителството достига рекордни стойности."
Центърът за икономическо развитие (ЦИР) представи Доклада "Икономиката на България през второто тримесечие на 2003 г."
03 Октомври 2003 19:00
ЕДНО време, на село, разменяли 3-4 яйца за самун хляб!
СЕГА, не мога да разбера, след като има вънщнотърговски дефицит- т.е. внасяме повече отколкото изнасяме, С КАКВО заплащаме ВНЕСЕНОТО отвън, щом не е със стоки ?!? С пари ли?! А от къде имаме "чуждестранни" пари?!От предишен по-голям ИЗНОС ли- сиреч, предишен ПОЛОЖИТЕЛЕН търговски баланс?! Ако е така: от кои години е този "плюсов" баланс?!
Дали не плащаме пък с ПАРИТЕ от ЗАЕМИТЕ от Световната банка и Международния валутен фонд?! Това, всъщност, АКРЕДИТИВИ ли са или наистина влизат пари в БНБ?! Ако е така, то ЛИХВИТЕ по тези пари /от заемите/ не трябва ли също да влязат в изчисляването на "външнотърговския дефицит"?!?
Всъщност, външнотърговския дефицит ДЪРЖАВАТА /държавни фирми/ ли го прави и тя ли "плаща" с "чуждестранни пари" /вместо със стоки/! ?
НЯКОЙ тук ще ме "осветли" ли по съмненията ми?!
03 Октомври 2003 19:03
Щом желаеш, да коментираме:



Растежът на БВП за второто тримесечие на 2003 година ще бъде по-нисък от растежа на годишна база за същия период на миналата година (5.6 на сто).





И въпреки това, този растеж на БВП остава втория по големина на ЦЕЛИЯ европейски континент!




Мисля, че не е зле останалата част на този доклад да се пренасочи към комбината в Белово......


03 Октомври 2003 19:25
paragraph39,
Имаме "чуждестранни" пари от ЧУЖБИНА. Генялно, нали
Ако погледнем по-сериозно, една част от "чуждестранните пари" идва от БЕЗБРОЙНИТЕ малки преводи за издръжка на семейството си ОГРОМНАТА Бг. емиграция. И второ, от туристи ЧУЖДЕНЦИ (положителния баланс в туризЪма).
03 Октомври 2003 19:54
X-Teen, ето и аз да поцитирам това-онова:

-----------------
Управителят на “Метро” д-р Емилиян Абаджиев подчерта, че основен показател за състоянието на икономиката е потреблението.
Въпреки, че не пожела да подкрепи позицията си с конкретни данни от “Метро”, тъй като това е фирмена тайна, г-н Абаджиев призна високия ръст на този показател от началото на годината. Проучванията на Министерството на икономиката сочат, че става дума за ръст от 18 процента, информира Шулева.
--------------
03 Октомври 2003 20:04
X-Teen, ето ти цитати от същия този доклад:

"Приходите от туризъм за първото полугодие достигат 574 млн. долара. Тези
числа са доста по-добри на фона на 485.6 млн.
долара през периода януари - юни 2002 година.
Увеличението в приходите от международен
туризъм през първите 6 месеца на тази година е
от порядъка на 18 на сто. Разходите на български
туристи зад граница през второто тримесечие са
165.7 млн. долара. За периода януари - юни 2003
година тези разходи надхвърлят 302 млн. долара
и са се увеличили в сравнение със същия период
на миналата година с 34 млн. долара. Нетните
приходи от туризъм за първите 6 месеца на годи-
ната достигат 271.7 млн. долара."

--------------

Функционирането на
фонд “Земеделие” и разширяването на възмож-
ностите за финансиране по програма САПАРД
могат да бъдат оценени като положителни от
гледна точка на потребностите на земеделските
производители.
-----------
През второто тримесечие на 2003 година бяха
достигнати най-ниските от началото на прехода
равнища на безработица, успоредно с нараст-
ване на заетостта в условията на положителна
икономическа динамика и ниска инфлация.
Продължава успешното приложение на активна
държавна политика на пазара на труда, като за
това са създадени много добри институционални
предпоставки.
--------------------
Така постепенно ще се създадат условия
за намиране на трайни решения за преодоляване
на безработицата.
-------------------
През второто тримесечие на 2003 година про-
дължиха законодателните инициативи, насочени
към подобряване на други елементи на бизнес
средата. Народното събрание прие окончателно
Закона за ограничаване на административното
регулиране и административния контрол върху
стопанската дейност, който представлява сери-
озна крачка в посока на облекчаване на лицензи-
онните режими и по-малка намеса на държавата
в работата на бизнеса.
---------------
С най-добри сравнителни характеристики сред
четирите съставни показателя, формиращи об-
щия показател на бизнес климата, се отличава
динамиката на показателя за бизнес климата
в промишлеността – само неговите нива през
второто тримесечие на 2003 година са по-високи
в сравнение с второто тримесечие на 2002 година
и освен това те се приближават през април и май
към историческия максимум за периода от януари
1994 година насам, достигнат през август 2001
година.
-----------------------------------
Спрямо първото тримесечие, за отбелязване е
положителната тенденция на увеличаване на
осигуреността на производството с поръчки (глав-
но от чужбина), която, измерена в брой месеци, се
покачва от 5.1 месеца през януари на 8.0 месеца
през април, при това при почти еднакви нива на
показателя за бизнес климата в промишлеността
за януари и април.
03 Октомври 2003 20:12
Не е лошо да се знае кой участва в CED:

Александър Божков,
Съпредседател на УС, по-известен сред хората като Мистър 10%
03 Октомври 2003 20:29
гошо,
Не мислиш ли, че е по-важно какво мислят "управляваните" ("обикновеният" българин) за това как ги управляват, а НЕ "управляващите" (няколко големи "играчи" + правителствени кадри) ?????????????????????? Отговори ми на въпроса, моля.

Това е все едно да някой и да ти е гот(ино) и да обясняваш на тоя отпред, че и на него трябва да му е гот(ино).
Разбира се че едрите "риби" и правителството ще кажат, че всичко е ОК. При кое правителство не е било така ???
***
Надникни тук или тук.
***
Не си ме чел внимателно по-горе-
"доверие на потребителите" регистрира намаление от 1.9 пункта".
"Недоверието в икономическата политика на правителството достига рекордни стойности."

***
Политиците и лъжците заслужават-
03 Октомври 2003 20:43
За кликване върху "Надникни тук" и "тук", го направи през СкайФорум или "Дай мнение по статията".

Редактирано от - x-teen на 03/10/2003 г/ 20:48:54

03 Октомври 2003 20:44
X-TEEN, това, което мога да кажа е, че това правителство се справя по-добре от предишното.
Доказателства за това са:
- намалената безработица
- подобрената отчетност на митниците
- ръста на БВП
- ръста на туризма
- ръста на чуждестранните инвестиции
03 Октомври 2003 21:14
гошо,
Продължаваш ли да ме/ни убеждаваш, че хората в България ("обикновенният" човечец) живее добре, САМО защото тези "отгоре" му казват, че е така. Въпреки че той НЕ чувства ДОБРОТО живеене ???
***
Не мислиш ли, че е по-важно какво мислят "управляваните" за това как ги управляват, а НЕ "управляващите" (няколко големи "играчи" + правителствени кадри) ?????????????????????? Отговори ми на въпроса, моля.
***
И защо щом ВСИЧКО е ОК- "Недоверието в икономическата политика на правителството достига рекордни стойности" ??????
***
Ако НЕ ми отговориш на въпросите, аз прекратявам спора. Защото е безсмислено, ти ИЗБЯГВАШ умишлено това за което те питам.

Редактирано от - x-teen на 03/10/2003 г/ 21:17:46

04 Октомври 2003 16:17
X-TEEN, между това, какво виждаш и това, което се случва може да има голяма разлика.
Както е казал Айнщайн, ако искаш да има непосредствен резултат от действията ти, най-добре да цепиш дърва.
Управлението на една държава определено не е цепене на дърва, и не от всяко действие има непосредствен резултат.
Относно това, какво мислят българите (източникът е bTV):

Само 4% от анкетираните са заявили, че управлението напълно отговаря на очакванията им. 19 на сто са на мнение, че успехите са повече от неуспехите. Крайните критици са 36 на сто. Оставащите близо 30% оценяват промените в положителна посока, но са на мнение, че като цяло предизборните обещания не са изпълнени.
T.e. 53% оценяват промените в положителна посока, 36% са като теб, крайни критици.
04 Октомври 2003 18:52
гошо,
Това че има ръст в брутния вътрешен продукт и се повиши кредитния реитинг НЕ означава че животът в българия се подобрява (защото почти НИКОЙ не го чувства). И кажи ми, щом 800 дни са малко, КОЛКО са достатъчно за да се появи резултатът от действията на правителството за да го усети средностатистическия българин ???

Редактирано от - x-teen на 04/10/2003 г/ 18:53:45

04 Октомври 2003 20:35
ДЖЕЙМС РОУФ СЕ УСЪМНИ В СТАТИСТИКАТА НИ



Новият постоянен представител на МВФ в България е едва от месец в в страната ни, но вече демонстрира ангажираността си с българските проблеми. На лекция, която изнесе пред представителите на Американската търговска камара в столичния хотел "Хилтън" на 30 септември, Роуф изрази учудването си от разминаването между добрите макроикономически показатели и негативните нагласи на хората в България.


Пратеникът на Фонда похвали страната за постигнатия през изминалите седем години 30-процентен ръст на брутния вътрешен продукт. Той открои ниската инфлация, спада на безработицата, нарастването на заплатите с 50% спрямо 1998 г. и увеличението на пенсиите с една трета за същия период.



"Гледайки отвън, всичко това е едно фантастично постижение и човек би очаквал хората тук да са много доволни", заяви Джеймс Роуф. Но от проведените след пристигането си в България разговори, той се убедил, че има огромно несъответствие между това, което властите отчитат като успехи, и нагласите на хората. Представителят на МВФ цитира изследване на влиятелното английско списание "Икономист", според което България е сред челниците по ръст на БВП сред страните в Централна и Източна Европа. В анализа обаче се посочвало, че едва 18% от българите вярват, че икономиката върви в правилната посока.


Като една от причините за разминаването между отчитаните от правителството резултати и нагласите сред повечето българи Роуф посочи неособено коректния начин на водене на статистиката. Втората хипотеза на Джеймс Роуф бе, че дори отчетеният ръст на БВП да е реален, той не е равномерно разпределен сред населението и това предизвиквало неудовлетворение сред повечето хора.

http://www.banker.bg/ar ticle.asp?artno=8&date=2003/10/04&issue=40&category=1" Target=_Blank id=url>Натиснете тук
04 Октомври 2003 23:22
Internet Router,
Възможно ли ти е да "paste"-неш мнението си на тази статия- http://www.segabg.com/04102003/p0020003.a sp
За да не се повтарям аз.
Дай мнение по статията
Всички права запазени. Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на СЕГА АД