:: Разглеждате вестника като анонимен.
Потребител:
Парола:
Запомни моята идентификация
Регистрация | Забравена парола
Чува се само гласът на енергийните дружества, допълни омбудсманът
Манолова даде петдневен ултиматум на работодателите да предвижат проекта
От ВМРО и „Атака” обявиха, че няма да подкрепят ГЕРБ и ще гласуват против предложението
Платформата протестира срещу бъдещия закон за авторското право в онлайн средата
Корнелия Нинова споделяла идеите на Джоузеф Стиглиц
Дванайсет момчета може да прекарат месеци блокирани в пещера в Тайланд (видео)
СТАТИСТИКИ
Общо 440,682,584
Активни 507
Страници 25,149
За един ден 1,302,066

Страсбург осъди България заради "топидиот"

Когато министър си заслужи обидно прозвище, гражданите не са му виновни
Снимка: Архив на "Сега"
Точно осем години преди решението на съда в Страсбург по казуса "топидиот", бившият правосъден министър Теодосий Симеонов се отличи на семинар на СДС в Боровец на 5 ноември 2000 г., като грубо затули обектива на фоторепортер на "Сега".
Александър Канджов (37 г.) осъди вчера България в Страсбург, защото държавата му е пречела чрез полицейската и съдебната си машина да нарича "топидиот" бившия министър на правосъдието Теодосий Симеонов. Той ще получи 4000 евро за морални щети и 2000 евро за съдебни разноски заради излежания почти четиридневен предварителен арест през 2000 г. и заради отнетото му право на свобода на словото.

На 10 юли 2000 г. живеещият в с. Победа (Плевенско) пламенен седесар Александър Канджов, член на "Комитета срещу корупцията в СДС-Плевен", организира в центъра на града подписка срещу тогавашния правосъден министър, който е и лидер на плевенската организация на СДС, Теодосий Симеонов. На два плаката е изписано: "Ние, привържениците на СДС, настояваме за оставка на топидиота в правителството Теодосий Симеонов". Канджов е задържан за 24 часа от полицията и за 72 часа от местната прокуратура по обвинение за грубо хулиганство. След това е осъден на 23 април 2001 г. от Плевенския районен съд на четири месеца затвор условно с тригодишен изпитателен срок. Това се случва, докато правителството на Иван Костов още е на власт.

След смяната на кабинета на 24 юли 2001 г. присъдата е отменена първо от Плевенския окръжен съд на 25 септември 2001 г., а след това и на 11 февруари 2002 г. - от Върховния касационен съд, защото не е намерено "никакво доказателство, че използването на тази дума дискредитира Т. Симеонов, като унижава неговия авторитет и достойнство". Според съда министърът си е издействал в печата прозвището "топидиот" чрез думите си, че Либия не е бяла държава, коментирайки казуса с българските медици там. Затова Канджов е дал израз не на своето, а на общественото мнение. Арестът му е бил ненужен, защото не е призовавал към насилие и не е нарушавал обществения ред.

Европейският съд за правата на човека установи още нещо: злоупотреба с власт. Дори министърът да е бил обиден като длъжностно лице, не е било законно полицията, прокуратурата и съдът да преследват Канджов по наказателния кодекс, защото след неговата промяна през март 2000 г. обидата се санкционира само по граждански дела.

ПРЕЦЕДЕНТ

Страсбург постанови за първи път през юли 1997 г. по делото "Обершлик (№2) срещу Австрия", че думата "идиот" не е обида, ако е заслужена. Австрийски журналист, осъден за обида от загиналия неотдавна Йорг Хайдер, получи обезщетение. Заради ксенофобията на Хайдер Страсбург прецени, че той "откровено е възнамерявал да бъде провокативен и да предизвика силна реакция". Затова, "макар че изразът може да изглежда подлежащ на оспорване, той не е безпричинна лична нападка" и думата "идиот" (trottel) "не изглежда непропорционална на предизвиканото възмущение".
 Александър Канджов
19
5596
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
19
 Видими 
06 Ноември 2008 23:42
Браво!

Само не можах да разбера кой е Димитър и кой - Александър Канджов???
07 Ноември 2008 02:00
Кандожов,
07 Ноември 2008 06:37
Хихихи
След Гошо Тъпото, този е втория случай на доказан в съд идиот. Обаче в Европейски съд. Има по-голяма тежест. Затова е 'Топ'. Нема лабаво.
*
Костов? Не се оглеждай назад. Последен си в редицата. За одеалцето на малкия Пепи вече разбрахме-клевета е. Тука кажи как стои въпроса. Кой камуняк от обикновения идиот дето ти назначи се изхитри да направи 'топ'.
07 Ноември 2008 08:05
Ето още един пример за ползата на Б-я от присъединяването към ЕС.
07 Ноември 2008 08:08
...митко сашко...
07 Ноември 2008 09:26
"че Либия не е бяла държава, коментирайки казуса с българските медици там." ами много си беше прав бившият министър!
Сега след 8 години точно така излезе, дадоха рушвет на Кадафи на държавно ниво (Франция чрез ред поръчки уредени от Саркози) и той "намери" че нищо не се е случило по същество и пусна хорицата!
Така че не е ясно кой е идиот и кой топидиот!
07 Ноември 2008 09:44
toly
Ето още един пример за ползата на Б-я от присъединяването към ЕС.

Толи, бъркаш приятелю,
Съдът в Стразбург, няма нищо общо с Европейския съюз, защото е създаден с Европейската конвенция за защита на правата на човека, която България ратифицира още през 1992г.
А иначе, явлението ТЕОДОСИЙ СИМЕОНОВ е знаменателно за българската история, защото потвърждава правилото, че единственото изискване да станеш министър е да си политическо лице...
07 Ноември 2008 10:04
И сега какво ?
Да не наричаме идиотите идиоти ли ?
Маргаритки ли да им казваме ?
Ба вашта мама.

07 Ноември 2008 10:55
Анко, Александър Канджов е този, който е нарекъл Теодосий "топидиот", а Димитър Канджов е осъдил България и ще получи обезщетението.
Така излиза от текста
07 Ноември 2008 11:27
Не са ми доволно ясни подобни занимания , но като съдя за съдебната ни система , демокрация и отдавна ни не требе , а за министри/съдии , по-добре обикновени идиоти да си туряме , щото и масрафа ни с такива , по-малък ще бива ...

07 Ноември 2008 11:58
" Полковник Кадафи, вашата терца бие нашето педесе!" Такива чупки в кръста от страна на Европа към петата по залежи на петрол в света, Либия, са напълно понятни. Само да не се сетят по някое време, че трябва да върнем нашите медсестри отново в "Джудейда" и да се извидим на Кадафито.
Че Теодоси Симеонов е диване, диване е , но категорията "идиот" обобщава няколко степени на отклонения - ембицил, дебил, олигофрен. За да наречеш някого така и да не подлежиш на съдебно дирене, редно е поне да се изкаже оторизиран медицински екип. А, ако Теодоси е рекъл, че Либия е дивашка държава т.е. не е"бяла" държава, то това не подлежи на коментар, мисля аз!
07 Ноември 2008 13:40
Европейският съд за правата на човека установи още нещо: злоупотреба с власт. - това добре, но ако не са постановили сумата да се изплати от съответните длъжностни лица злоупотребили с власт /или угодили на властта чрез полягане и лошо изпълнение на задължения/ - лошо. Щот у нас такава практика нема, и ще плащаме всички. А е нормално да направим така, че онези длъжностни лица, които днес навярно са и по-нагоре в кариерата, да бъдат и лишени известно време да упражняват съответните професии.
07 Ноември 2008 13:49
"Канджов е задържан за 24 часа от полицията и за 72 часа от местната прокуратура по обвинение за грубо хулиганство. След това е осъден на 23 април 2001 г. от Плевенския районен съд на четири месеца затвор условно с тригодишен изпитателен срок. Това се случва, докато правителството на Иван Костов още е на власт.
След смяната на кабинета на 24 юли 2001 г. присъдата е отменена първо от Плевенския окръжен съд на 25 септември 2001 г., а след това и на 11 февруари 2002 г. - от Върховния касационен съд..."

Ха сега говорете за независимостта на съдебната власт от изпълнителната такава... "trotteli"!
07 Ноември 2008 15:56
Според един друг източник, малко допълнителна информация:
Тъжителят по делото в Страсбург заявява, че арестуването му и задържането му под стража са били незаконни. Той се позовава на чл. 5.1 (право на свобода и сигурност), чл. 5.3 (право да бъде незабавно изправен пред съдия) и чл.10 (свобода на словото) от Конвенцията за правата на човека.

И още четем малко по-надолу:
Като е събирал подписи в подкрепа на призив за оставка на министъра и е изложил публично два надписа, които го визират, тъжителят единствено е упражнил "правото си на свобода на словото", отбелязват съдиите.

Аз не мисля, че свободата на словото включва обидни квалификации. Много погрешно се разбира това понятие по нашите ширини, но очевидно и в Страсбург е така.
07 Ноември 2008 17:11
тнърся2000 евро за съдебни разходи , за да съдя ВиК враца, щото опитах у нас , ама ядец-държавата си лрани монополистите!
07 Ноември 2008 18:38
България се управлява вече 20 години от топидиоти, но ако тръгнат процеси за всички тях, държавата ще фалира, защото бюджетът няма да покрие разноските за обезщетение на гражданите. Псувайте, но по-умерено.
07 Ноември 2008 18:58
Ваш`та леля . Обаче статийка не е много ясна и точна. Наблегнала е на несъщественото... Всъщност простъпката е на прокуратурата за 72-та часа.
dedovia vi, делата в Страсбург са безплатни. Даже ще ти дадат пари да си покриеш масрафа, ако докажеш, че си беден. Този съд няма нищо общо с нашия, където първата работа на съдията да се увери, че си си платил за да ти гледат проблема и ако не го направи - дърпат му ушите.
07 Ноември 2008 19:20
Вашта леля,
обидата или клеветата не е престъпление, визирано в Наказателния кодекс - има си граждански съд, има глоби. Мисля, че 30 бона е най-високото обезщетение, което може да получи човек, защитил пред съда тезата си, че конкретно лице го е обидило. В конкретния случай обаче Теодосий трудно би доказал клевета или обида
Плюс тва, ако не ме лъже паметта, ми се струва, че даже и за цинизми и ругатни, изръсени на обществено място, българинът може да бъде глобен със скромната сумичка от 50 лева. Ма тва е в скобки

10 Ноември 2008 02:04
В края на крайщата, така и не разбрах обида ли е да наречеш идиот идиот. Според мен трябва да е, или поне така обиждаш преди всичко себе си. Но понеже става дума за политически фигурант, в такъв случай златното правило трябва да е известно на всички - те по дефиниция са идиоти и нещо повече - гьон сурати, така че обида ги не фаща.
Дай мнение по статията
Всички права запазени. Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на СЕГА АД