В края на посещението си в САЩ президентът Георги Първанов обяви, че след изказването на Джордж Буш в защита на петте медицински сестри, осъдени на смърт в Либия, ситуацията коренно се е променила. В понеделник Буш призова Джамахирията да освободи сънародничките ни. Светкавичният отговор на Либия бе, че няма да позволи натиск отвън да повлияе върху решението на съда.
Реакцията на Триполи не е само негативна, има и други сигнали, смята обаче Първанов. Той очаква активизиране на разговорите с Джамахирията и реални действия на двустранно и многостранно равнище. Държавният глава допълни, че изказването на Буш трябва да се разглежда в пълнота, тъй като е посочил и другата гледна точка - заразените деца.
Първанов каза, че разбира либийската реакция след призива на Буш, но че ако има разумен прочит, няма нищо стряскащо. Президентът определи като положително формирането на новата неправителствена организация, която цели да установи контакт с асоциацията на родителите на заразените деца и припомни, че идеята за нея е от посещението му в Либия. "Европейският фонд за подпомагане на болните от СПИН либийски деца е създаден, за да помага, а не за да се плаща кръвнина, или да се подкупва", добави той.
Междувременно Триполи изрази изненада от обвиненията на правозащитната организация "Хюмън райтс уоч" от онзи ден, че има доказателства за случаи на изтезания в либийските затвори. "Либия няма какво да крие и полага всички усилия за спазване правата на човека и борба срещу изтезанията", заявил Хасуна ал Чауш, високопоставен представител на либийското външно, цитиран от Франс прес. Той добавил, че компетентните органи са разкрили случаи на злоупотреба от страна на някои отделни лица и са взели мерки да им бъде поискана сметка и те да бъдат съдени.
Чауш обяви, че ведомството е представило доклад за тези изтезания пред комисията по правата на човека към ООН. Той увери, че Либия спазва двустранните и международните си ангажименти и че либийските закони разглеждат изтезанията като престъпления. "Никой не стои над закона", е категоричен Чауш.
През 2004 г. съдът в Бенгази допусна, макар и косвено, че може да е имало мъчения при първоначалния етап от разследването на българките.
