|
| ----- |
Автор: Николай Табаков
Романът на Николай Табаков "Няма да е все така" излезе в Германия със заглавието Der erdachte Krieg - "Съчинената война", съобщиха от Хайделбергския университет. Романът е преведен на немски от Румяна Захариева и наскоро бе представен в Литературното кафене на Манхайм по време на празника на издателство "Андиамо", издало книгата. Издателят Клаус Сервене е прочел откъси от романа по време на представянето. В романа се разказва за странна война, в която освен балканските страни са замесени още орли, щъркели и всякакви други, още по-митологични персонажи.
Това е вторият роман на Николай Табаков, публикуван на немски език. Преди известно време в Германия бе отпечатан и романът му "Ja!" - "Да", който също бе представен на няколко литературни срещи.