"Хит на черния пазар в момента: Дилър продава фалшиво тракийско злато за 200 000 евро". С това челно заглавие от първата си страница "24 часа" отваря вчерашната медийна сергия, на която открай време върви дебатът за истинското и фалшивото. От информацията на часовия всекидневник излиза, че предлаганите фалшификати все още не са открити от полицията. Вътрешното министерство обаче алармира, че има рязък скок в продажбата на ментета на антични предмети. Но дори и да хванели фалшификаторите, не ги наказвали и не можело да им се направи нищо, "защото подправянето на такива предмети у нас все още не е престъпление".

Пак в "24 часа" пише , че "партиите ревизират здравната реформа". "Без ревизия на здравната реформа провалът й е съвсем близо", отбелязва и "Труд". Или каква излиза тя - още не направена здравната реформа и вече започнаха ревизиите й. Демек - пак фалшификати.

"Над 40 чиновници в Министерство на отбраната назначени без конкурс", пише "Преса". Ставало дума за период от първи януари т.г. насам. Според вестникът само "двама-трима от тях са преминали през задължителен конкурс, какъвто се изисква за държавните служители по закон". За останалите били ползвани "различни врътки".

За съвсем истински "Срещи на върха на Темида" пише "Стандарт". "Борисов преговаря с Първанов, Местан и Миков за конституцията", добавя вестникът. Тия четиримата че могат да направят един белот, могат. Защо им е Темида обаче - да им гледа фалшивите карти ли?

Една друга тема влетява през вестникарския прозорец. "Сръбският премиер Вучич към банкера беглец: Не те ли е срам бе, Цветане!", цитира "Преса". Същата тема с изреченото от сръбския премиер срещаме и в "Труд" - "Как не те е срам, Цветане", "24 часа" - "Няма да ти позволя да си богат и арогантен за наша сметка. Не сме глупаци" и "Стандарт": "Василев, плащай, не сме глупаци".

Изгубихме се в превода като фалшив гологан в съдран джоб. Не Василев джоб, разбира се.