Жак Ширак бе осъден вчера от Парижкия изправителен съд на две години затвор условно заради фиктивни назначения на партийни активисти в парижкото кметство в началото на 90-те години, докато е бил кмет на френската столица. 79-годишният бивш президент е първият френски държавен глава, осъден за криминални деяния като крадец. Преди него Франция издава присъда и на маршал Филип Петен, но неговата вина е колаборационизъм с германските окупатори в качеството му на шеф на режима във Виши.



Ширак бе признат за виновен



в "отклоняване на публични средства", "злоупотреба с доверие" и "конфликт на интереси". Той отсъстваше при произнасянето на присъдата, както не се яви и по време на целия процес, продължил от 5 до 23 септември, защото се извини с медицински протокол, че страда от "тежки" и "необратими" неврологични смущения. За неговите престъпления законът предвижда до 10 години затвор и 150 000 евро глоба. Но възрастта и здравословното му състояние, представящи го като неразбиращ същността на делото, както и голямото закъснение на правосъдието смекчиха вината му.

"Носите огромна морална и политическа отговорност", репликира срещу съда неговият адвокат Жорж Киежман, който настояваше за оправдателна присъда. "Вашата присъда ще оформи последния образ на Жак Ширак", предупреди той.

Оправдани бяха само двама от деветимата съдени заедно с бившия президент: бившия директор на кабинета му Мишел Русен и Пиер Буе, приближен на спортните среди. За виновен бе признат бившият генерален секретар на синдиката "Форс увриер" (Работническа сила) Марк Блондел, чийто шофьор дълго е получавал заплата от кметството, но не му бе наложено наказание. Между осъдените с условно лишаване от свобода от два до четири месеца са Жан дьо Гол, внук на основателя на Петата република Шарл дьо Гол, Франсоа Дебре - брат на председателя на Конституционния съвет Жан-Луи Дебре, и Реми Шардон, бивш директор на кабинета на Ширак.



Аферата, която се точи от 20 години,



е съставена от две дела. Първото е заведено в Париж и се отнася до 21 фиктивни назначения в кметството по времето на Ширак. Второто е заведено в Нантер за други седем назначения и въз основа на него през 2004 г. бе осъден Ален Жупе, бивш заместник-кмет на Ширак по финансовите въпроси. Той бе премиер на Франция и в момента е министър на външните работи и кмет на Бордо. Ширак го определяше като "най-добрия между нас". Фиктивните служители, които всъщност са били функционери на голистката партия на Ширак, са получавали незаконни заплати от кметството през периода 1990-1995 г. Те са работели за неговата президентска кампания и за избирането му за държавен глава през 1995 г. Същата дясноконсервативна партия, но преименувана като Съюз за народно движение (СНД), е управляваща днес в лицето на президента Никола Саркози и правителството на Франсоа Фийон.

Бившият президент упорито отхвърляше уличаващите го факти и се измъкваше от правосъдието под прикритието на държавния си имунитет, докато бе на власт. В писмо до съда, прочетено на 23 септември от адвоката му Жан Вей, той настояваше, че "не е извършил никакво нарушение, заслужаващо наказателно или морално осъждане". Извинявайки се за своето отсъствие, той добавяше: "Този процес разобличава демагозите, които твърдят, че правосъдието е строго към слабите и угодно на силните. В републиката правосъдието е еднакво за всички".



Прокуратурата показа колебливост



и поиска оправдаване на всички. Тогава срещу адвокатите се изправи само асоциацията за борба с корупцията Антикор, но първоначално съдът отказа да я конституира като граждански ищец, под предлог че няма пряк интерес от претърпяна щета. Главната жертва - парижкото кметство, което днес се управлява от социалистите, - не се яви като ищец, защото доброволно бе обезщетено от СНД и лично от Ширак, които през 2005 и 2010 г. внесоха по сметките му близо 3 млн. евро, за да компенсират щета, оценявана на 1,4 млн. евро.

Говорителката на Антикор Северин Тесие заяви тържествуващо пред левия в. "Либерасион", че решението на съда е историческо, защото връща доверието към съда и разобличава прокуратурата, огънала се под натиска на властта. Освен това благодарение на касационния съд се даде възможност Антикор да се явява като изразител на обществения интерес при дела за корупция, както се допускат антирасистките организации при дела за нарушаване на човешки права. "Чрез тези организации се чува гражданският глас, който трябва да звучи силно, когато властите и институциите абдикират от задълженията си", каза тя.

Решението на съда хвърли



камък във френското политическо блато,



което силно се разбълбука. Кандидат-президентката на еколозите Ева Жоли прикани Ширак незабавно да подаде оставка като член на Конституционния съвет, където фигурира по право като бивш президент. Той не присъства на заседанията му от март 2011 г., но според нея името му трябва просто да бъде заличено. "Жалко, че присъдата закъсня толкова. Ако Жак Ширак бе съден при същите условия като всеки друг французин, гражданите щяха да имат днес повече доверие в демокрацията", каза тя.

Социалистическият кандидат за президент Франсоа Оланд заяви, че "правосъдието трябваше да се произнесе, за да не се настани на негово място чувството за безнаказаност". Според него забавянето му "повдига въпроса за наказателния статут на държавния глава".

Почетният председател на крайнодесния Национален фронт Жан-Мари льо Пен бе по-рязък: "За жалост Франция е корумпирана в много сектори, а ние бяхме управлявани от един престъпник 12 години. Вместо да застава срещу мен като съперник на изборите през 2002 г. той трябваше да лежи в затвора". 83-годишният Льо Пен отбеляза, че "снизхождението към Ширак се оправдава само от възрастта и неговата сенилност".



Властите се изпокриха от медиите,



за да не бъдат питани как оценяват присъдата над своя виден съпартиец. Съветникът на президента Никола Саркози по въпросите на комуникацията Франк Луврие заяви сухо пред "Монд", че Елисейският дворец "не реагира" на присъдата. Премиерът Франсоа Фийон, който е на посещение в Бразилия, показа малко повече бъбривост далеч от тягостната атмосфера в родината му. Запитан от съпровождащи го фрески журналисти какъв коментар би направил, той първоначално се извини, че "няма навика да коментира решенията на съда", но после добави, че това се случва "наистина много късно, 20 години след фактите". Заключението му бе, че "решението няма да промени личните отношения между французите и Жак Ширак".

Осиновената дъщеря от виетнамски произход на осъдения бивш президент Ан Дао Траксел, която единствена представляваше семейството по време на съдебните заседания, също направи кратък коментар пред медиите: "Решението на съда е много, много строго за него. Присъдата е произнесена, трябва да я уважаваме и за жалост тя носи голяма мъка за нашето семейство и за Жак Ширак".