Имената на лекарствата върху опаковките им задължително трябва да са изписани и на Брайлова азбука, повелява наредба на МЗ, публикувана в "Държавен вестник". Името на продукта вече ще се изписва задължително на латиница и кирилица и на външната опаковка, и на първичната - т.е. блистера, лентата, ампулата, шишето и т.н. При по-малките опаковки е достатъчен надпис само на български. В момента само част от имената на лекарствата се изписват на български върху двете опаковки.

Занапред върху опаковките ще трябва да се оставя и празно място, в което да се поставя етикетът с цената на лекарството в аптеката. Тези етикети се слагат и в момента, но където фармацевтът реши. Идеята е цената да не закрива никаква част от информацията върху опаковката.

Крайният срок за производителите да въведат промените е 31 декември 2008 г. Препаратите със стари опаковки могат да се продават до края на 2009 г.

До 30 януари всяка година търговците на едро пък ще трябва да предоставят на агенцията по лекарствата данни колко лекарства и на какви цени са продали през предходната година, сочи пък наредба за добрата дистрибуторска практика. Досега това задължение имаха само производителите на медикаменти.