Думите на президента на САЩ Барак Обама срещат одобрение. Един карикатурист каза: Как да нарисувам карикатура на човек, който е строен, с правилни черти на лицето и казва неща, които одобрявам?
Забелязах две неодобрения:
1. Мистър президент, вашите мерки за спасяване от кризата са мерки за спасяване на големите US компании.
2. Мистър президент, ние, арменските американци, гласувахме за вас, защото ви повярвахме, че осъждайки геноцида, ще осъдите и арменския геноцид.
И тази година в Ереван младежи изгорили турското знаме за годишнината от геноцида. Преди това турски младежи с кръвта си обагрили парче платно като флага на Турция и го пратили в генералния щаб. Изтеглени били от продажба лотарийни билетчета с картата на Турция, защото, обелвайки горния слой, за да видиш числото, все едно отпаряш Анадола от република Турция, създадена върху развалините на Османската империя от Мустафа Кемал Ататюрк.
Близо до неговата восъчна фигура във величествения мавзолей в Анкара има географска карта, показваща Турция като ивица на черноморския бряг без излаз на Егея и Средиземно море. Такава я искали съюзниците в Първата световна война. Но войниците на Ататюрк, който се родил в Солун и учил военно дело в Битоля, разгромили руснаците на Кавказ. Чърчил, за да завладее проливите и Цариград, стоварил на Галиполи десант на англичани, австралийци и новозеландци. Младотурците и тях разгромили.
- Значи дядо право казваше, че турците и българите сме very very ербап. The erbapest of them all - каза съдържателят на най-ексклузивния вашингтонски бар, изтръгна ми чашата от ръката, отиде да я лисне в мивката и се върна с най-най скъпото уиски.
Неговият дядо не му казал, че през 1915-1916 г. арменците били изселени от източен Анадол в Сирийската пустиня и другаде и милион и половина арменци били изклани от турците или загинали от глад и болести.
Това ми го напомни в Ереван една пианистка, която беше същевременно уредничка на къщата музей на Арам Хачатурян. Кураторка, както е на български новоговор. У тях нейното момиченце ми изсвири интермецото на Шуман добре, с изключение на финалния акорд, макар че той е лесен, защото е троен - едно и също го повтаряш три пъти. Премръзнали му бяха пръстчетата на детето и то протегна ръце да ги стопли на свещите на пианото, защото то беше старо пиано със свещници от двете страни над клавиатурата, но това не помогна и детето си сложи ръкавиците.
Ток имаше понякога, парно никога. В хотела имаше американци с арменски имена и те бяха общителни, защото бяха американци или защото бяха арменци или поради двете. Беше студено и разговаряхме на свещи и те се радваха, че виждат прародината си.
- Знаеш ли, че арменците сме се покръстили през 301 година и първи сме станали християни?
- Зная.
- Опитай сушените кайсии. Освен кайсиите знаеш ли на кои други плодове родината им е Армения?
- Зная - излъгах аз.
- А искаш ли утре ти и аз да изсвирим на пианото на Хачатурян нещо лесничко, например Шуберт за четири ръце?
- Не искам.
Пианото на Хачатурян не е роял, но къщата е хубава като старото турско посолство на "Царя" в София. Сигурно са му я дали преди Жданов да подгони за формализъм Прокофиев, Шостакович и Хачатурян, мина ми през ума.
- За Косово може, за Нагорен Карабах не може - подхвана ме вечерта Четирите ръце. - В Карабах живеят арменци, в Косово - албанци. Заради Косово бомбардирате Белград, защо заради Карабах не бомбардирате Баку?
- Чакай малко - спрях го. - Аз не съм американец. Ти си американец.
- Аз съм американски арменец. Като Сароян.
- Знам го Сароян, представи си. Пък ти знай, че когато пиеш арменски коняк, трябва да ядеш повече сушени арменски кайсии.
- А ти знай, че не е само "Танц със саби". Адажиото от "Гаяне" го има в "Една одисея в космоса" на Кубрик. Филмовата музика на Хачатурян не е само в "Маскарад" на Лермонтов. И да знаеш още, че турците затвориха границата с Армения.
- Знам.
- А защо я затвориха?
- Ти кажи.
- Защото за Карабах спорим с азерите. Те са мюсюлмани, а арменците сме християни и турците взеха страната на азерите. Ти си християнин; нашият общ враг са турците.
- По-сложно е - казах аз и всички се съгласиха, освен Четирите ръце.
- А знаеш ли защо е студено и тъмно? - подхвана ме пак Четирите ръце. - Защото АЕЦ-ът дава половината от... А след земетресението през 1988-ма ни накараха да го затворим, макар че на АЕЦ-а нищо му няма. Руснаците щели да ни доставят газ от Иран. Ама ТЕЦ-ът щял да заработи през 2011-та.
Когато американският грузинец Саакашвили провокира Русия с обстрел с "Град", спря жп трафикът през Армения, спряха и жп цистерните с нефт за Армения.
Тези дни чета, че под егидата на САЩ (с посредничеството на Швейцария) Турция и Армения тръгнали да си нормализират отношенията.
Какво ли би казал Четирите ръце?
|
|