:: Разглеждате вестника като анонимен.
Потребител:
Парола:
Запомни моята идентификация
Регистрация | Забравена парола
Чува се само гласът на енергийните дружества, допълни омбудсманът
Манолова даде петдневен ултиматум на работодателите да предвижат проекта
От ВМРО и „Атака” обявиха, че няма да подкрепят ГЕРБ и ще гласуват против предложението
Платформата протестира срещу бъдещия закон за авторското право в онлайн средата
Корнелия Нинова споделяла идеите на Джоузеф Стиглиц
Дванайсет момчета може да прекарат месеци блокирани в пещера в Тайланд (видео)
СТАТИСТИКИ
Общо 440,765,692
Активни 612
Страници 22,159
За един ден 1,302,066
ФЕНОМЕНИ

Културата стигна дъното - бестселърите се пишат от фенове

Традицията на творящите почитатели не е от вчера, но днес вече няма нужда от оригинал
Тук Бела и Едуард, в романите - Анастейша и Крисчън Грей
Ако затворите група маниаци на тема попкултура и телевизия в един бункер, кажете им, че е дошъл краят на света и те трябва да увековечат културата за поколенията, като напишат книги, резултатът ще се нарича "фенфикшън". Това всъщност е сюжет на истински роман от 50-те, в който група почитатели на научната фантастика оцеляват след Армагедон и построяват наново цивилизацията по свой образ и подобие.

Звучи като майтап, но за много възходът на тази литература е точно краят на света. Този продукт се смята за дъното на културата - груб, идолопоклоннически, вманиачен, наивен, зле написан, консуматорски, неавтентичен - всъщност антиавтентичен. От тази гледна точка е катастрофа, че един роман, писан от почитатели се превръща в бестселър номер едно в света. Да, говорим за "Петдесет нюанса сиво". Книгата, която днес четат всички, е творение на фенове по поредицата "Здрач". Откак продажбите му надминаха 31 милиона в 37 държави, тревожни гласове питат: дали това не е началото на ера, в която почитателите ще надвият авторските творби?

Изкушаващо е човек да бъде обхванат от апокалиптични видения, но почитателската литература не е никак нова. Ако приемем този жанр за "работа на аматьори, които преразказват съществуващи истории", то най-четената книга на Средновековието - Библията, на практика е работа на почитатели. Матей, Марко, Лука и Йоан са непрофесионалисти, преразказващи една и съща история за един и същи главен герой. Разбира се, да правим такива аналогии е прекалено. В средните векове



не е имало фенове, нито пък автори



Авторското право и законите за интелектуалната собственост се създават през 18 век, след изобретяването на печатната преса. По това време населението споделя истории чрез устната фолклорна традиция. Тези истории не са притежание на никого и са отворени за интерпретации. Героите им обаче са едни и същи типажи - развратникът, изкусителката, отчето, дяволът, добрият самарянин. "Роман за розата" е пример за средновековен формат - един писател започва историята, а друг я завършва.

С появата на романа през 18 век популярни писатели като Даниел Дефо започват да протестират, че трудовете им биват "отвличани" и осакатявани от аматьори, които съсипват стойността им чрез долнопробни имитации. Джейн Остин пък напротив - няма нищо против традицията и дори моделира мистър Уикъм от "Гордост и предразсъдъци" по "Развратника" от фолклора. През 20 век, с идването на евтините печатарски техники и разпространение, Остин вдъхновява появата на списания за почитатели. Феновете й оформят цяла литературна секта и през 1913 г. се появява първият фенфикшън - въображаемо продължение на романите на Джейн Остин със заглавие "Стари приятели и нови любови". Това е любимият жанр производни романи при Остин - да хванеш нишките на съществуваща творба и да напишеш продължение. 100 години по-късно творбите от почитатели в съзвездието на Джейн Остин надвишава 200 000, а официалните каталози включват 242 публикувани романа от почитатели. Сред заглавията се срещат "Суета и огорчение", "Да ходиш с мистър Дарси" и пр. Голяма част са чиста порнография.

През 20-те феновете на Конан Дойл започват да основават общества на Шерлок Холмс в Лондон и Ню Йорк, на които се дебатират въпроси от типа на "от полза ли е пристрастеността към кокаина за интелекта му, или е признак на морална слабост". Тези общества си имат периодика - "Бейкър Стрийт джърнъл", хибридно издание от научни текстове и чисто почитателски материали. А на сбирките се четат истории, написани от самите читатели. Тук любимият жанр, за разлика от Остин, е "авторът среща своя кумир". Например "Първата ми среща с Шерлок Холмс" и



"Шерлок Холмс в Белия дом"



с автор Рузвелт. Последният случай е малко сложен - Рузвелт, разбира се, не е президентът Рузвелт, а още една измислица.

Когато героят в почитателската литература е самият автор под тънко прикритие, жанрът се нарича "Мери Сю". Мери Сю обикновено са безгрешни личности, които засенчват легендарните герои около тях. През 1973 г. някоя си Пола Смит например пише разказче по "Стар трек" - как "Старшип ентърпрайз" е посетена от някой, наречен Пола - поразителна жена, по която целият екипаж припада.

Между 30-те и 50-те години на миналия век почитателите автори се вихрят само в средите на научната фантастика. Много от пишещите фенове дорастват до големи писатели - Айзък Азимов например. Границите между аматьора почитател и професионалния автор се заличават. През 1952 г. се ражда първият фенски роман за фенове. "Омагьосаният дупликатор" е метафикция, базирана върху "Напредъкът на поклонника" на Джон Бъниън, само че населена с фенове на научната фантастика.

С идването на телевизионната ера този тип литература се разпространява по целия свят. Един специфичен жанр е "слаш" - когато приятели от класически филми са гей двойка във вторичния роман. Името идва от думата за "тире" на английски, понеже става дума за Холмс/Уотсън, Хари Потър/Рон, Старски/Хъч и пр. С годините "слаш" става име на цялата порнографска продукция около даден филм или роман.

Интернет започва да мултиплицира фенфикшън в геометрична прогресия. Самите автори не са на едно мнение относно феномена. Ан Райс, авторката на "Интервю с вампир", ревниво пази правата си и твърди, че почитателите разводняват героите и сюжетите й. За разлика от нея Дъглас Адамс твърди, че писанията на феновете разширяват кръгозора му относно паралелните вселени на "Пътеводител на галактическия стопаджия" и спомагат за продажбите на книгите му. Дж. К. Роулинг също подкрепя феновете, само че им поставя едно условие - да не правят пари от творбите й. Един фен/автор - Джордж Липърт, решава да я пробва и опитва да издаде продължение на "Хари Потър" за сина на Хари. Роулинг заплашва със съд, но след много разправии и негативни реакции от феновете кандисва и разрешава издаването на романа. Сега всеки може да публикува продължение на магьосническата сага, стига да не включва расизъм или порнография. Последното е напразно усилие, тъй като потенциалът е неизчерпаем.

Популярен е и друг жанр - "кръстоска" с герои и сюжети от други филми и романи. Той се смята за естетически най-фалирал - например "Здрач" в Хогуортс, Бела в "Спешно отделение" или героите от "Досиетата Хикс", забъркани с тези от "Зазоряване". Някои от тези "произведения" представляват неразбираем бъркоч - само си представете



Дъмбълдор в "Професия блондинка"



или пък бойни сцени между Годзила и Гандалф. Феновете нямат задръжки - някой се е сетил да опише секс сцена между Индиана Джоунс и Волдемор.

От 90-те години насам доминира жанрът "алтернативна вселена" - когато историите са от типа "Какво ще стане, ако..." Тук еротичните сюжети около "Здрач" предхождат сегашния бестселър "Петдесет нюанса сиво" с поне 2 години. Самият роман се появява от дълга поредица, написана от фенове и кръстена "Господар на вселената". В нея любовната история между Бела и Едуард е преместена в съвременен Сиатъл, а имената са променени съответно на Анастейша и Крисчън Грей.

Авторката на "Петдесет нюанса сиво" Е.Л. Джеймс, разбира се, опитва да заличи корените на произведението си. Но то е като средновековния фолклор - в някаква степен тя не притежава съдържанието. То е циркулирало в 60 000 вариации между феновете на "Здрач", години преди тя създаде книгите. Като на ротативка в почитателските сайтове се въртят сюжети с лимитиран брой комбинации и един ден съвсем закономерно някой ще изтегли печелившата. Това не е плагиатстване, а завръщане към един отдавнашен жанр на колективно творчество. В този смисъл "Петдесет нюанса" е книга с 60 000 автори.

Единствената новост тук е в начина на разпространение - чрез директното публикуване за "Киндъл" на "Амазон". Без него поредицата никога нямаше да се откъсне от гравитационното поле на сайтовете за фенове. И така, благодарение на възможностите за е-публикация, писанията на почитателите преживяват историческата промяна, която ги отвежда към културно владичество. И понеже говорим за аморфна маса от творчество, в "Амазон" вече се продават 641 електронни книги, базирани на "Петдесет нюанса".

Какво обаче става с културата, когато потребителите се превърнат в доминиращ икономически модел и лидер в културните ценности? Дали не сме стигнали до момент, когато феновете разполагат с толкова материал за миксиране и препродаване един на друг, че се ражда нова огромна индустрия? При това без да има нужда от оригинал - както видяхме, възможностите за рециклиране са безкрайни. В този момент бъдещето ни изглежда не петдесет, а петдесет хиляди нюанса сиво.

---

Юън Морисън е писател, автор на пет романа.
14
3362
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
14
 Видими 
03 Септември 2012 20:28
Най-после грамотен коментар по нашумялата тема.
03 Септември 2012 20:48
Пишещият фен още ли е фен?
Шекспир е измислил всичко сам?
А иначе е добро...
----------------------------
Блогът на Генек
03 Септември 2012 21:02
Издирвам най-новата книга на Морисън - "Разкази (приказки) от мола". Предвкусвам по нещо за всекиго от нас.

"...I focus on a piece of work, Tales From The Mall, by Glasgow-based writer Ewan Morrison, which was published this year by Scotland’s innovative Cargo Press. In the simplistic nature of market classification, this book is hard to tritely define (and therefore stock). Not only does it not fit the genre-dominated fiction boxes into which everything must increasingly be shoehorned, (again, retail-, not publishing- or artist-led), but it’s not a fictional novel, short story collection, multi-media experience, or a treatise on modern architecture, consumer capitalism, authority structures and the negation of democracy, yet it’s all of these things.

Tales From The Mall, therefore, has gained little exposure, other than a fantastic word-of-mouth through the cognoscenti. This publication posits an exciting future for storytelling, from the so-called margins. It’s an innovative book that is set largely in Scotland, but which has a global reach, as this small country interfaces with a globalised consumerist culture to produce truly zeitgeist writing.”

Stuart Kelly in "The Guardian"


Браво на Юан! Желая "Напредък" на пилигримите в читателството... Дали?

03 Септември 2012 21:37
Позицията на Морисън не е защитима. Наред с несръчните упражнения има прекрасни fanfiction като език и стил, оригиналност на сюжета, представяни позиции и ценности... Crossovers ("кръстоските" между произведения) в някои случаи са също изключително остроумни и добре написани. Fanfiction може да бъдат несравнимо по-добри от, например, изкарващия по 94 милиона на година "истински" автор на кримки Патерсън, или от собствения си обект на "следване" като "Хари Потър". Fanfic авторите са анонимни и не получават нищо повече от адмирациите на един повече или по-малко тесен кръг от четящи в мрежата и удоволствието от създаването на свят със слово и играта с езика.
03 Септември 2012 21:51
Шекспир е измислил всичко сам?

Злите езици говорят, че пиесите на Шекспир са писани от Марлоу.
Въпросът е: кой е писал пиесите на Марлоу?
03 Септември 2012 22:09
Освен това Шекспир е три жени, според същия изследовател Конигсбърг.
03 Септември 2012 23:21
Одним из побочных эффектов от прочтения этой статьи является так называемый butthurt.
04 Септември 2012 04:36
Освен това Шекспир е три жени

Две жени и един мъж - за равновесие (според друг изследовател)
04 Септември 2012 12:15
Да, а зад псевдонима Жул Верн се крие цяло географско дружество.
04 Септември 2012 12:41
Браво на Юан! Желая "Напредък" на пилигримите в читателството... Дали?


Дорис, един от най-прочутите случаи на fan fic e My Immortal. В ролята на Мери Сю е авторката Tara Gilesbie(sic) a.k.a.Ebony Dark'ness Dementia Raven Way - седмокурсничка в Слидърин, Хогуортс.

цитат от този шедьовър: "I sed stup flaming ok ebony’s name is ENOBY nut mary su OK! Evony isn’t a Marie Sue ok she isn’t perfect SHES A SATANITS! n she has problemz shes depressed 4 godz sake!"
Натисни тук
04 Септември 2012 17:40
А пък Жул Верн написал продължение на роман на Едгар Алън По.
04 Септември 2012 17:57
Wreck, блестяща авторка. Почти перфектно; именно с perfect и с depressed - груби грешки! Не може така, единствените сложни думи да се пишат правилно! За satanits пък предлагам santanitz.
04 Септември 2012 18:29
По отношение на My Immortal съществуват две школи на мисълта. Едни смятат, че авторката е неграмотна идиотка, а други - че това е пример за свръхкачествено тролене.
04 Септември 2012 18:51
Ebony Dark'ness Dementia Raven Way


Псевдонимът накланя мисленето ми към втората школа.

В този форум има - по-бледи, по-некачествени - прецеденти. Обикновено наблягат на архаични селски говори. Бармалей например...
Дай мнение по статията
Всички права запазени. Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на СЕГА АД