:: Разглеждате вестника като анонимен.
Потребител:
Парола:
Запомни моята идентификация
Регистрация | Забравена парола
Чува се само гласът на енергийните дружества, допълни омбудсманът
Манолова даде петдневен ултиматум на работодателите да предвижат проекта
От ВМРО и „Атака” обявиха, че няма да подкрепят ГЕРБ и ще гласуват против предложението
Платформата протестира срещу бъдещия закон за авторското право в онлайн средата
Корнелия Нинова споделяла идеите на Джоузеф Стиглиц
Дванайсет момчета може да прекарат месеци блокирани в пещера в Тайланд (видео)
СТАТИСТИКИ
Общо 440,701,161
Активни 299
Страници 12,091
За един ден 1,302,066
Писмо от “България” 1

Кой е Чопин?

Димитри Иванов
В народната библиотека се пазят стари броеве на "Аз знам всичко", някогашно списание за история. Сега ще стане неговата 100-годишнина, този седмичник е излизал през 1915 г. Той разказва за българските народни будители. Списвали го на хубав български език едновремешните списуватели. А пък аз съм псувател, разпсувах се, като чух онзи ден да замърсяват ефира с презентацията на мениджмънта на саунда при перформърса на сингъла на кавъра. - О, неразумни юроди, да ви еб ... - беше вътрешният ми монолог. - Вие си правете "Монолози за вагината", нали "Театър 199" постави тази пиеса на Ева Енслър, "революционна" пиеса според театралните критици в САЩ.

Исках да намина в библиотеката да прелистя пак "Аз знам всичко", но се улисах с глупости. Не, не по изборите, коментарите за тях са преливане от пусто в празно. Аз не гласувам. Старците не бива да гласуваме. Ние не трябва да участваме в определянето на едно бъдеще, в което няма да ни има. Не е красиво някак си. Аз престанах да шофирам по естетически съображения, не е красиво старец на волана. Алкохолът никога не ми пречеше. Трезвен глупак или пиян глупак все е глупак и е опасен. Естествено, по-хубаво е да си млад глупак. Спомнете си стихотворението от "Алиса в страната на чудесата":

You are old, Father William," the young man said, "And your hair has become very white; And yet you incessantly stand on your head-Do you think, at your age, it is right?. Старецът на младини мислел, че ако стои на главата си, ще си увреди мозъка, но откакто разбрал, че е безмозъчен, не му пука. In my youth, I feared it might injure my brain; But now I know I have none and I do it again and again.

Изборите в България бяха демокрация с главата надолу, но за тях не искам да знам всичко, защото не е важно. По-важни бяха изборите в Полша в същия ден с нашите. Спечелиха ги евроскептици, млади и стари. Полша тежи повече в Европа, от другите страни в ЕС, там се зараждат процеси, които са предвестник; там започна срутването на червения блок, който наричаха комунистически. Полша е по-католическа, отколкото България е православна, с извинение, и полското момиче, с което вървиш към хотел "Бристол", може да ти каже да го изчакаш, докато то слезе по стъпалата към параклисчето и после нощта може да е нежна като ноктюрно на Шопен. Най-многомилионното множество, което съм виждал, беше на погребението, когато службите убиха отец Попелушко.

US кореспондентите ме питаха кой е тоя Чопин на паметника и може ли да влязат с мен при Лех Валенса. Казах им, че не може и те казаха "Защо" и аз казах "Защото тоя на паметника не се казва Чопин, а Шопен".



DI copyright
 Паметникът на Шопен във Варшава
 Димитри Иванов с Лех Валенса.
 Паметник на отец Матей Преображенски-Миткалото, наричан от народа още Очматей или Очката, български възрожденец, монах, просветител, народен будител, приятел и довереник на Васил Левски. Прозвището Миткалото идва от "миткам" (скитам). Този паметник е в родното му Ново село, Търновско. Благодаря на всички, които ме поздравиха на Димитровден.
 Паметникът в село Коларово, Старозагорско, родното на Поп Минчо Кънчев, който написал 2200 страници в книгата си "Видрица" и сам си ги илюстрирал. Христо Ботев искал да издаде "Видрица", но не успял. "Видрица" значи малко ведро, в което циганките слагали де що изпросят. Във "Видрица" има информация, спомени, преживелици, житие, хроника, дневник, пътеписи, записки, кореспонденция - всичкото омешано като във видрица. Ръкописът се съхранява в историческия архив в Народната библиотека в София. Наумил си бях да нарека моите писма "видрици", но не посмях и ги нарекох "писаници". Сърце не ми дава да крада от народните будители. Професионален преводач съм, а думите будители и читалища не мога да ги преведа. Те са толкова български, че ги няма в другите езици.
 Първото издание на "Видрица" е през 1983 г.
111
44489
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
111
 Видими 
27 Октомври 2015 18:48
Много красиво. Не толкова екзалтиращо като онзи предговор за "груви", но дори по-красиво. Моите почитания!
27 Октомври 2015 18:57
Аз не гласувам. Старците не бива да гласуваме. Ние не трябва да участваме в определянето на едно бъдеще, в което няма да ни има. Не е красиво някак си.

И много правилно. Измисленото и фалшиво минало е много по-важно...
27 Октомври 2015 18:58
И много правилно. Измисленото и фалшиво минало е много по-важно...

трудно мога да оспоря един траколог.
27 Октомври 2015 19:05
Алкохолът никога не ми пречеше. Трезвен глупак или пиян глупак все е глупак и е опасен.

Шофирал си пиян.
27 Октомври 2015 19:11
На уважаемия списвач честит имен ден на патерица!
27 Октомври 2015 19:21
Слабичко днес.
27 Октомври 2015 19:31
Старците не бива да гласуваме. Ние не трябва да участваме в определянето на едно бъдеще, в което няма да ни има.
Не съм съгласен , житейският опит придобит през годините има право на глас !
За шофирането пиян и от мен
Иначе , Господ здраве да Ви дава , уважаеми ДИ !
27 Октомври 2015 19:32
27 Октомври 2015 19:32
Дружина Полска
27 Октомври 2015 19:33
Има разлика между шофирал пиян и пийнал.
27 Октомври 2015 19:41
Ха! Не съм съгласен за старците и гласуването. Следващият президент на САЩ, Бърни Сандърс, сега е на 74 години. В същото време американската младеж е зад неговите идеи.
Don't sell yourself short! :-)
27 Октомври 2015 19:43
Има разлика между шофирал пиян и пийнал.

Нещо подобно казва всеки кретен, който се напие и сгази човек.
Нещо такова е казал и боклукът, който сгази момиченцето в онова селце в Бургаско.
Ако изобщо си признаят че са пили, де.
Щото той булгаристанеца е пръв пияч, ебач и маризчия, да не говорим колко разбира от футбол.
И нищо лично, кенет.
27 Октомври 2015 19:43
и полското момиче, с което вървиш към хотел "Бристол", може да ти каже да го изчакаш, докато то слезе по стъпалата към параклисчето и после нощта може да е нежна като ноктюрно на Шопен.

Нежно и много лично, Майсторе !
27 Октомври 2015 19:54
Ама тия поляците да не би вече да са си преброили резултата??

Големи бързаци, ей!

Мислех да пусна нещо от Шопен, щото съм го чувала кой е, но го слушам само когато ми е тъжно...

27 Октомври 2015 20:01
Но какъв оптимизъм
Фредерик Шопен - Валс C# минор № 7
https://youtu.be/lAvcmWK7jVE
27 Октомври 2015 20:10
В парка пред паметника на Шопен (във Варшава) има едно пиано на което поляците изпълняват негови творби. И аз стоях наоколо и слушах - ама то беше по комунистическо време. После отидох до Старе Миесто дето опитах татар-бифтек с местна водка. И това бяха най-хубавите ми спомени от Варшава...
27 Октомври 2015 20:13
А Чопин нямаше да е Шопен, ако не се беше пофренчил.
27 Октомври 2015 20:13
Старците да не гласуват??? М´че само пред тях има сигурно бъдеще. ... Ами ако тях ги няма(ше), тогаз царството какво ще(ше) да яде, как ще(ше) да преживее, и т.н., а? Трябва да се четат, запомнят и знаят народните приказки. Те поне ни учат на полезни и умни действия! То да можеха старите, а да знаеха младите... Я по-кротко със порастналите и техните възможности...
27 Октомври 2015 20:26

Димитри,
27 Октомври 2015 20:30
Ама как елегантно си пробута фотото с Валенса покрай другите будители.
27 Октомври 2015 20:34
Да, вярно е че не е чак толкова вдъхновяващо като "онзи предговор за "груви", но е красиво.

Честит имен ден, бай Димитри! И не се отказвай, нужен си, още...
27 Октомври 2015 20:45
А Чопин нямаше да е Шопен, ако не се беше пофренчил
ами той си е половината французин, баща му е французин.
27 Октомври 2015 20:47
Бог да те поживи, Джимо, нямам църковен календар и улисан в житейската мъгла съм пропуснал да те поздравя като именяк. Честито "на костылях" както казват братята американци. Да ти се слави името и не затъпява перото ти!
Днешната писаница наподобява,както винаги, на видрица, а това е повече от добре.
27 Октомври 2015 20:48
...и полското момиче, с което вървиш към хотел "Бристол", може да ти каже да го изчакаш, докато то слезе по стъпалата към параклисчето и после нощта може да е нежна като ноктюрно на Шопен.

Ето този спомен е най-хубавото нещо, Джимо!
27 Октомври 2015 21:03
Рових аз в телефона, рових, обадих се на всички Димитровци, Митьовци, Димета и Димитрички.
Пропустих те, майсторе, защото те нямам в телефона, разбира се.
И защото "Джимо" ми се върти в главата. А няма Джимовден.
Всъщност за мен има. Вторник вечер, или сряда сутрин.
Честито! Да си ми жив и здрав всеки Джимовден.


Чопин и санбернара Бетовен, който пише хубави мелодии за ГСМ.
Е, ами това е.
Благодаря за писаницата.
27 Октомври 2015 21:03
На 1 ноември е Денят на Народните Будители!
Г-н Иванов, поздравления за поредната писаница,
с която безспорно будите „приспаната” духовна култура
на българското население.
Тази духовна култура
се основава на Историята, на величието, идеалите и
постиженията на предците ни!

Затова наистина е важно да има седмичник като
„Аз знам всичко” , който и на 100 години е
особено актуален и наложително да го
има и днес! Поздравления за това!

Смятам, че интелигентната част от Вашите
читатели-почитатели ще се съгласят, че
притежавате качествата на „Народен Будител”
във времената, когато в България
„демокрацията бе с главата надолу”!

Затова Вашите писаници са и „Видрици”!

Вашите писаници са и „читалища”, от които се
излиза с богатство от знания и себеуважение.

П.с. И имате г-н Иванов, групичка от върли
почитатели, които дебнат – а-а-а качат писаницата
на страницата на вестника и започват да се
надпреварват да пишат небивалици.
Е, как бе хора разбрахте, че е шофирал пиян.
Ама това като в предишните писаници, пак купища
небивалици.
Това се нарича „изкривено възприятие”.
И се дължи на недостига на знания.
Поради което се правят умозаключения
на базата на ограничения ресурс,
с който индивида разполага....

Прощавайте г-н Иванов, но се налагаше послеслова.




27 Октомври 2015 21:05
Хайде холан, че и дискусия да дигаме - Джимо стайл и хтолкоз ...
27 Октомври 2015 21:23
Доста броеве на споменатото от автора списание „Аз знам всичко“ могат да се намерят на адреса
http://sportnabiblioteka.bg/index.php?option=com_k2&view=item&id=144:az-znam-vsichko-spisanie
(оттам обаче се вижда, че 100-годишнината на списанието е вече отминала – има брой даже от 1913 г.).
27 Октомври 2015 21:27
Джимо

Та като спомена един форумец за Бетовен се сетих, че за американците Бетовен е куче, щото те освен Холивудски бози друго не гледат.
27 Октомври 2015 21:39
Зад паметника на отец Матей е мавзолеят му. Там са погребани костите му. Преди 20-ина година някакви млади отрепки бяха разбили гробницата и разхвърляли костите... Гадост!
Паметта за просветителите боде в очите на дебилите. Светлината винаги дразни...
------------------------------------
Сайтът на Генек
27 Октомври 2015 21:46
Не само в Полша имаше избори, но в още 8 други държави+ България,но тия от списане "Time"изглежда не ни броят,че нищо не са писали за нашта уйдурма.Но тия гватемалци дали не са подсказали на нашия шоумен, че му е време да се опита и в политиката,като комедианта Джими Моралес, политик - аджемия,лесно спечели президентската надпревара след масовите протести срещу корупцията ,и с новия прокурор изхвърлиха последният президент и вицепрезидент от властта.

GUATEMALA: Comedian Jimmy Morales, a political neophyte, easily wins the presidential runoff in a country where mass anti-corruption protests and newly aggressive prosecutors drove the last elected president and vice president from office.


Конгоанците и те референдум правят ,не искат повече от два мандата за президент и да не е такъв, след като почне да мирише на пръст,т.е. до 70 годишен.

REPUBLIC OF CONGO: A constitutional referendum is being held to decide if the country’s longtime president is eligible for a new term. Under current laws, 71-year-old President Denis Sassou N’Guesso is barred from seeking re-election when his second term expires next year. The referendum asks voters to change the constitution to scrap a two-term limit and 70-year-old age limit for candidates. Polls closed at 2 p.m. EDT (1800 GMT). Results could come by Friday


http://time.com/4086754/world-elections-vote-politics/
27 Октомври 2015 22:08
Четейки Ви, не разбрах
Кой е Чопин?


Амандин Орор Люсил Дюпен (Жорж Санд) разказва най-добре.
27 Октомври 2015 22:09
А знаете ли какви са Леонардо, Донатело, Микеланджело и Рафаел?
27 Октомври 2015 22:14
Та като спомена един форумец за Бетовен се сетих, че за американците Бетовен е куче, щото те освен Холивудски бози друго не гледат
откъде знаеш? ррез крив макарон ли наблюдаваш какво става в америка?.
27 Октомври 2015 22:19
будители

И Буда е бил будител. Произхождал от саките дето некогиш живеели в Добруджа, според Страбон и поели на поход към Азия където създали малка държава в днешен Непал...
27 Октомври 2015 22:24
Все още те бива в писането, но щом вече не можеш без хлапешки хвалби, значи си одъртял.
Жалко, малко останахте можещите и след Вас остават журналките и журналчетата, които не стават за нищо.
27 Октомври 2015 22:29
маргаритка2
27 Окт 2015 22:09
А знаете ли какви са Леонардо, Донатело, Микеланджело и Рафаел?


Ранните PR-и на Амандин Орор Люсил Дюпен!
27 Октомври 2015 22:32
Най

27 Октомври 2015 22:40
И Буда е бил будител. Произхождал от саките дето некогиш живеели в Добруджа, според Страбон и поели на поход към Азия където създали малка държава в днешен Непал...


Нямаше нужда да ни го казваш, то е очевидно. А Мохамед е бил мислител, произхождал е от църните арабе, които са живеели в Арабаконак, преди да поемат на поход към Азия, където създали малка държава в днешна Саудитска Арабия и я нарекли Мека, за да им напомня мекия леб, който са яле в България.
27 Октомври 2015 22:45
За имен ден може да се Поздрави и на закъсняла патерица!

Честито за Димитровден!! Пожелавам Ви: много крепко здраве, все така напред с будно съзнание, непоколебимост и живост. Да изпитвате винаги задоволство от пълноценно изживяния Ваш си живот!

Хубава, пак и пак, писаницата. Кратка, но ох-о-о-о!
27 Октомври 2015 23:41
Кратко и ясно! И много откровено!

На магистралките и щурите пак не им е достатъчно.
27 Октомври 2015 23:45
america1332002
27 Октомври 2015 22:14
Та като спомена един форумец за Бетовен се сетих, че за американците Бетовен е куче, щото те освен Холивудски бози друго не гледат
откъде знаеш? ррез крив макарон ли наблюдаваш какво става в америка?.


А бе ти си достатъчно свидетелство ...
27 Октомври 2015 23:47
А знаете ли какви са Леонардо, Донатело, Микеланджело и Рафаел?


Костенурки нинджа?
27 Октомври 2015 23:48
Аз не гласувам. Старците не бива да гласуваме. Ние не трябва да участваме в определянето на едно бъдеще, в което няма да ни има. 
28 Октомври 2015 00:31
america1332002
27 Октомври 2015 20:45
А Чопин нямаше да е Шопен, ако не се беше пофренчил
ами той си е половината французин, баща му е французин.

***
А бе то и твоята майка не е американка, ама си се кръстил хамерика.
28 Октомври 2015 00:41
Уважаеми др. Джимо!
US кореспондентите ме питаха кой е тоя Чопин

Надявах се да обясниш на инхалето защо полският компоситор Frédéric Chopin е известен в България като Шопен-Frédéric François Chopin. Даже на полски името му е Чопин - Fryderyk Franciszek Chopin.
Както американския град Chicago, за едни е Чикаго, за други Шикаго
28 Октомври 2015 00:52
Брежнев,
А защо на полски се среща и като Szopen?
28 Октомври 2015 03:43
Голяма работа че американците прочели Шопен като Чопин. Французите да не са по-стока, като викат на Мишо Константинов Мишел Константен?
28 Октомври 2015 04:53
"Защото тоя на паметника не се казва Чопин, а Шопен".

А също и Babylon се казва Вавилон и Byzantium не било таквоз ами най-ми било Византия.Ама ха и бунаци! ше ми пишат В пък ше го четат Б! Ний сме преводачи, а не ахмаци!Хай, наздраве и на екс!Ох, пардон!Не! ИЗВИНЕТЕ! Наздрае и на веднъжка!!Пиян или трезвен няма значение, важното е да си умен и да превеждаш правилно!
28 Октомври 2015 05:10
там започна срутването на червения блок, който наричаха комунистически.

Освен това трябва да се знае, че никога не е имало българска комунистическа партия, а българска червена партия!БЧП! И кпсс всъщност е красная партия советском союзом.И полската комунистическа партия всъшност е червона партия, германската комунистическа партия е роте и т.н.
Няма бе бачо Димитри, няма комунисти и никога не е имало! Нито в ссср нито в България, ни в Полша или Германия. Най ми имало добри хорица с червени знаменца в лявата ръка, гьостерица в дясната и none-brain в тиквата.
... Има непоказани мнения ...
Дай мнение по статията
Всички права запазени. Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на СЕГА АД