|
Единствената пълна стенограма от разговора, продължил 2 часа и 40 минути, бе публикувана в сп. "Власт". "Сега" ви предлага най-интересните откъси.
Путин: За съжаление, може би за първи път, ние не можем да изясним причината за това, което се разигра на дъното на океана...Що се отнася до това колко такива трагедии още ще има, хайде да не забравяме това, което беше. Трагедиите имаше и по-рано, когато ни се струваше, че живеем в успешна страна. Трагедии винаги е имало. Въпросът е в това, че е трудно да си представим, дори и за мен самия, че въоръжените ни сили са чак в такова състояние. За да не се случва повече това, трябва да се простираме според чергата си. Трябва да имаме по-малка армия, но по-добре снабдена, технически съвършенна. Не трябва да прахосваме парите, трябва да имаме около 30 подводници, дори и по-малко, но те да са добре екипирани, екипажите да са добре обучени, да имат спасителни средства.
Жена: А знаете ли, че екипажът на "Курск" е събран от два екипажа? Знаете ли, че на подводниците не стигат хора? За какви съкращения ни говорите?
Путин: Сега ще се върна към съкращенията. И въобще нужни ли са те. Те са необходими дотолкова, доколкото екипажът трябва да е събран не от две, а ако трябва от десет подводници, но после да не страда и да не загива в мъки. На нас ни трябва, ако щете, само един екипаж. Но ние трябва да сме абсолютно сигурни, че той е напълно обезпечен технически, че е обучен добре, че получава достойна заплата. А не да влачат бедно съществуване и не .... (не се разбира, б.р.) в гробищата.
Викове: Екипажът ли е виновен?!
Путин: Не, аз не смятам, че екипажът е виновен за трагедията... Има различни предложения, дори от някои от присъстващите тук,
незабавно да се разправим с военното ръководство
на страната, на флота. Те сега ме съветват незабавно да уволня някого. Незабавно да дам под съд. Знаете, че това е най-простото, което може да се направи. И може би някой ще бъде доволен и ще смята, че сме постъпили правилно. Но смятам, че ние с вас сме длъжни да открием истинските причини за трагедията. Трябва да разберем какво е станало, по чия вина? Ако действително някой е виновен, а не е трагично стечение на обстоятелствата ... на трезва глава и на основата на достоверна информация да се вземе решение.
Жена:
Защо не извикахте веднага чуждестранните специалисти?
Путин: По повод на това, че сме знаели, че нямаме спасители и водолази. Тези подводници са конструирани в края на 80-те години, конструирани са със средства за индивидуално спасение на подводницата. Т.е. всички средства за спасение са в нея. Затова на моя първи въпрос - Сергеев (Игор Сергеев, военният министър, б.р.) ми позвъни на 13 август в 7 сутринта...
Мъж: В събота се загуби подводницата, а ви звънят едва в неделя!
Путин: Сега ще ви обясня, секунда само. Загубили са контакт с лодката в 23 часа на 12 август. Започнали да я търсят. В 4.30 часа я намерили. На 13 август. Аз не знаех нищо за това, което става. Министърът на отбраната ми се обади на 13 август в седем сутринта и ми съобщи: "Владимир, Владимирович, по време на учение имаме извънредна ситуация, загубен е контактът с подводницата. Намерихме я, тя лежи на грунда, идентифицирахме я - това е наша подводница, започнахме спасителни работи". Моят първи въпрос беше: "Игор Дмитриевич, какво става с реактора? И какво можем да направим за спасяването на хората? Трябва ли ви нещо допълнително? Трябва ли ви някаква помощ от кое да е министерство, ведомство, от страната? Цялата страна е готова да ви помогне. Какво е необходимо? Ние ще направим всичко, което е по силите ни. А ако не е по нашите сили, кажете, какво още. Ще го направим незабавно." Отговорът беше в общи линии разбираем. Военните наистина смятаха, че разполагат с всички средства за спасение, защото, пак повтарям ...(шум в залата), почакайте секунда, подводницата е конструирана с всичко необходимо. Сега за чуждестранната помощ. След като чуждестранната помощ бе предложена - това стана на 15 август - Куроедов (Владимир Куроедов, началник на ВМФ, б.р.) веднага се съгласи с нея. (викове в залата)... Това е истината... Телевизията? Значи лъже. Там в телевизията днес има хора, които викат повече от всички и които в продължение на 10 години разрушават същата тази армия и флот. Днес те са в първите редове на защитниците на армията. Също с цел окончателно да дискредитират и разрушат армията и флота! За няколко години те откраднаха куп пари и сега купуват всичко и всички!
Що се отнася до апаратурата за водолазите... Има я и в Черноморск, и в Балтика, но
тя не е пригодена за спасяване на тези подводници
Жена: Имам молба от името на всички майки. Отговорете ни само кога ще бъдат отворени всички отсеци и кога ние ще ги получим - живи или мъртви? Отговорете като президент!
Путин: Ще ви отговоря веднага, щом аз науча това. Вчера водихме преговори с дълбоководни водолази, които работят на нефтените кули. Това не са военно-морски офицери. Това са търговски водолази, които работят на сондажни и нефтени кули. Те са готови да продължат работата, но нямат лиценз и съгласие от правителството си. Аз дадох указание на външно министерство и министър Иванов (Игор Иванов, външен министър, б.р.) се свърза с норвежкото правителство. Те се съветваха час и половина и отговориха, че препоръчва на фирмата на продължи работата.
Нито една страна - аз говорих с Тони Блеър, премиера на Великобритания, и с президента на САЩ Бил Клинтън - не разполага с такава техника, в т.ч. и Русия, която още сега, утре, всичко да вдигне и отвори. Но аз точно ще ви кажа: ние няма да я изоставим (подводницата-б.р.) и ще работим.
Жена: Владимир Владимирович! А знаете ли колко получава един офицер?
Путин: Казаха ми, че средното възнаграждение на офицер е около ... секунда само... около 3 000 рубли (около $108).
Взрив от емоции в залата: Колко?
Путин: Не е ли? Ой, 6 000 рубли.
Викове: Колко? Вие какво говорите?
Путин: Чета ви справката, която са ми дали...
Жена: ...той получаваше 2 500 рубли. Нима това са пари? За офицер това е позор!
Путин: Да, това е позор. Секунда... секунда само. Моля ви. Изслушайте ме и ще разберете какво ви казвам. Съсредоточете се... Казвам ви, че ние ще вземем средната заплата на офицер, подчертавам - на офицер, и ще изплатим на всички семейства, без изключение, в това число и на редовите матроси, сумата за 10 години напред. Разбирате ли какво за какво говоря? Не 3000, а 3000, умножени по 12 месеца за 10 години.
Мъж: Кога ще им осигурите жилища?
Путин: На кого?
Мъж: На вдовиците. Какво ще стане сега с вдовиците? В какъв срок те ще получат жилища?
Путин: Значи, аз предлагам такова решение. На съпругите на членовете на екипажа ще закупим жилища... В Централната част, в района на Москва, Петербург. Ако някой пожелае в друга част, и там ще получи.
(На една от жените й става лошо и я изнасят на ръце през главите на хората).
Вик: А тези, които са от Белорусия?
Путин: Що се касае до другите държави - от Белорусия, от Украйна, - няма значение от коя държава са. Те са наши моряци...
Жена: Моят син 15 години работи на Север! Не ядеше, не пиеше, на децата си нищо не можеше да купи. И само с цената на смъртта си ни "изработи" жилище! Защо?! За живите трябва да се погрижите!
Путин: Не искам да казвам това. Но вие не ми оставяте друг избор. За тези 100 дни, които аз съм президент, съм готов да отговарям. Но за останалите 15 години аз съм готов да седна заедно с вас и да задам същите тези въпроси на други.
..........
Путин: Нямаме никаква друга информация, никакви други версии. Или наистина е сблъсък, или мина, възможно е взрив вътре в подводницата, макар че специалистите не смятат така - практически е нереално, но теоретично е възможно. Пробойната е много голяма - 1,5-2 м. Видимо е от взрив. Взривът е бил толкова мощен, че в първите два отсека трагедията е станала в течение на 1,5-2 минути...
Мъж:
Вие защо чак сега дойдохте?
Путин: Аз от самото начало трябваше да реша за себе си: да летя или не? Попитах военните: "Мога ли с нещо там да помогна?" Те твърдо казаха: "Не". Пък и само слухът, че ще пристигна тук до какво би довел? Никаква работа нямаше да има няколко дни. А представяте ли си колко души ще дойдат с мен? Колко съпровождащи лица?...
Жена: А вие доверявате ли им се? Трябва да ги затворите! Те излъгаха вас, президента! (Жената я дърпат да седне).
Путин: Не я дърпайте! Нека да каже! Всички ни боли...
Викове: Те ни измамиха!
Мъж: Ето седят до вас двама командири. Те прекрасно знаят, че от 83-а година аварийно-спасителните служби не са в действие. През 83-та на Камчатка стана авария. На 30 метра. Цялата аварийна служба на флота нищо не можа... А ви казват, че имат всичко! Тези хора излъгаха президента! Къде им е офицерската чест? За това свалят пагони и ордени!
Путин: Секунда. Те са действали по устав, така, както е трябвало да действат. Когато са се убедили, че техните средства не са ефективни, използваха други.
Жена: Осем дена! Още на втория ден беше ясно, че нищо няма да стане, нали? Норвежците дойдоха и за осем часа направиха всичко! Обясните ни това! Как ще го коментирате?
Путин: Осем дена не се получаваше, защото штормът не им даваше да работят.
Младеж: Норвежците влязоха за един час..
Путин: Нарвежците дойдоха на петия ден, а влязоха на шестия. Между другото и правителството на Норвегия няма на служба дълбоководни водолази, те наеха фирма...
Жена: Нима в цяла Русия няма такива специалисти?
Путин: В цял свят няма.
Мъж: Да разбирам ли, че ще я оставите (подводницата-б.р.) да си лежи на дъното?
Путин: Не сте прави. Четири атомни подводници лежат на дъното на океана без всякакви шансове. Но тази ние сме длъжни да се опитаме да извадим. За това обаче е нужно време. Дори и да събереш заедно девет бременни жени, бебето няма да се роди след един месец. Така е и в този случай.
|
|