Либия възмути света с издадените повторни смъртни присъди на българските медицински сестри и палестинския лекар. Маската на Кадафи падна, коментира Втора германска телевизия, цитирана от Дойче веле. Сега отново се е проявил другият Кадафи - трудно предвидимият деспот, който не се притеснява да пожертва няколко човешки живота за политическите си игри. Показният процес срещу медицинските сестри и смъртните присъди били сигурен знак, че Кадафи е открил отново удоволствието да провокира Запада.

За в. "Зюддойче цайтунг" процесът е лов на вещици, извършван от Муамар Кадафи, абсурден спектакъл, в който става дума за всичко друго, но не и за справедливост.

Под заглавие "Пародията в Триполи" британският в. "Гардиан" отбелязва, че възмущението на международната общност е изцяло оправдано след карикатурното подобие на процес, при който са пренебрегнати и мнението на научните експерти, и фактът, че признанията на медиците са били изтръгнати с изтезания.

Медиците са превърнати в изкупителна жертва за недостатъците на либийската здравна система, пише американският "Вашингтон пост". Изданието посочва, че от установяването на първите случаи на СПИН през 1980 г. до днес са били използвани различни комбинации от обществени предразсъдъци и табута, за да не се предприемат нужните действия. Но вероятно най-зловредното отклонение е превръщането на чужденците в жертвен агнец и присъдата е покъртителен пример за тази практика.