:: Разглеждате вестника като анонимен.
Потребител:
Парола:
Запомни моята идентификация
Регистрация | Забравена парола
Чува се само гласът на енергийните дружества, допълни омбудсманът
Манолова даде петдневен ултиматум на работодателите да предвижат проекта
От ВМРО и „Атака” обявиха, че няма да подкрепят ГЕРБ и ще гласуват против предложението
Платформата протестира срещу бъдещия закон за авторското право в онлайн средата
Корнелия Нинова споделяла идеите на Джоузеф Стиглиц
Дванайсет момчета може да прекарат месеци блокирани в пещера в Тайланд (видео)
СТАТИСТИКИ
Общо 440,684,705
Активни 654
Страници 27,270
За един ден 1,302,066

Етем търси оператори за тел. 112 с поне два езика

Тези дни министерството на бедствията ще обяви конкурс за 19 места за оператори на телефон 112, който пилотно тръгва в София до месец-два, съобщиха от ведомството на Емел Етем. Изискването обаче е на спешния телефон да отговарят служители, които владеят поне 2 от европейските езици - английски, френски и немски. Единия трябва да говорят перфектно, а другия комуникативно, обясниха от ведомството. Освен това операторите трябва да имат степен бакалавър.

"Нужно е добро владеене на езици, за да не се озовем в ситуацията с "Бърза помощ" след катастрофата край Несебър, когато служителки са затваряли телефона, след като са чули английска реч", обясниха още от ведомството на Етем. Английският турист Пол Причарт е бил свидетел на инцидента, при който загинаха 7 души, и опитал да сигнализира в спешната помощ, но оттам му затваряли.

До края на март приключва техническото оборудване на центъра за спешни повиквания на тел. 112. Той трябва да обедини повикванията до "Бърза помощ", пожарната, МВР и Гражданска защита в София. До края на годината обаче ще действат паралелно и техните телефони. Ако пилотният проект се окаже успешен и за реализирането му в другите области се намерят пари догодина, от системата ще отпаднат всички оператори, които не владеят поне 2 чужди езика.
39
5062
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
39
 Видими 
27 Март 2007 00:42
Бакалавър с 2 езика да стане оператор? Аре бе Още ли има такива овце? И що трябва да е бакалавър? И с ква специалност? Орална комуникативност и 2-годишен опит в телефон на доверието?
27 Март 2007 01:05
Браво начи дойдохме до там аааааа? Да отговаряме на английски когато се изка помощ на английски?????? Абе преди някой да те вика на Английски те има хиляди които ще те викат на Турски и Цигански, хайде сега да научим всички Турци и Цигани на Английски и Германски, че кото им потрябва помощ да има как да я поискат?????? Колко Оператори могат да говорят Турски и Цигански?????
Това ми отговорете, не е ли срамно да прескочите толкова хора и да кацнете на хиляда или две хиляди Английски говорещи във БЪлгария????

hubavo momce ama turce
27 Март 2007 01:11
Хи-хи, Гаджала си мисли, че централата е в Константинопол.
Тъпчо, в България официалният език е български бе! Ма какво ти обяснявам, ти кога ли си живял в тази хубава страна!?
27 Март 2007 01:59
не бе рожбо Английския ще бъде официален, а първа помощ ще давате на хора само говорещи официален език. давидим колко шопи ще умрат по пътищата?

hubavo momce ama turce
27 Март 2007 02:04
Ти пак ли си пиян бе?
Ей, ша са провалиш с този алкохол!
27 Март 2007 02:04
Що? Много ли турци измреха по пътищата?
27 Март 2007 02:21
Бе знам ли, не е лоша идея това с езиците, ама според мен е по-нормално като влезеш да обикаляш из друга държава да си научил поне десет думи с които да можеш да си поискаш помощ и да те разберат.Това на затъпелите от високия си стандарт американци и англичани трудно може да се обясни, защото те съвсем чистосърдечно смятат че Бог първо е създал тях, а след това останалия свят.Това го казвам без ни най-малко да искам да засягам някого, но така ми изглежда.
27 Март 2007 02:34
Еjko-Браво там това щях да напиша!!!

hubavo momce ama turce
27 Март 2007 02:43
"...поне 2 от европейските езици - английски, френски и немски..."
аз ги броя три. Та значи два от трите може би? Ами Българския европейски ли е или?
Както и да е. Нека кажат все пак и заплатите да знам дали си струва да звъня.
27 Март 2007 04:12
А - абе турски под всяка тема ли се е изказал? И все компетентно...
Нищо тук нали става въпрос за неговите хора - г-жа Тошкова. Общото е не само, че са българи с турско самосъзнание - ами и простотията. Чудя се може ли да разбере Етем (или каквото й да е индианското й име), че бакалаври с два европейски езика няма да се стремят да са оператори на телефон за 300 лв. заплата. И тя дето не говори нито един европейски език ще им се води началник? Абе можеш да извадиш човек от Анадола. Но явно не можеш да извадиш Анадола от човека.
27 Март 2007 05:22
само български трябва да се знае както е във форума които се обажда на друг език се редактира от бот докато не се научи на български да пише и говори същото и с тел 112
я вижте Емеил метем как хубаво говори български с турско имперско самосъзнание и подсъзнание
27 Март 2007 06:05
я вижте и симеон какъв български говори с имперски мераци на фамилията си
27 Март 2007 06:19
Yantar-Да прав си, простотия са моите хора, но имат малка разлика със ТВОИТЕ хора, понеже моите хора като ги сложиш до твоите хора се вижда колко са скромни и най малкото осъзнават че са прости, ама ТВОИТЕ ХОРА са хем прости хем със претенции и хич ама хич не осъзнават положението във което се намират, Значи са вече прехвърлили нивото на Простотията, преминали са във нивото на ПРОСТАщИНАТА, ЗНАчИ СА ПРОСТАЦИ, НЯМА ЗАщО ТУКА ДА ТИ ОБЕСНЯВАМ РАЗЛИКАТА МЕЖДУ ПРОСТИ И ПРОСТАЦИ.

hubavo momce ama turce
27 Март 2007 06:45
Братя и сестри българи, искахте у Аврупа-ето ви я...
Сиге, кат ви се каже, че и умения и некви познания на езици се искат у таа Аврупа, па надавате вой до небесата.
Успокойте топката, научете по некой и друг язик, подайте молби...Па ако платата е ниска-нидейте се натиска.
На мене Етем-Тошкова мое и да ми е несимпатична, но у случая си е права.
27 Март 2007 08:13
Гракнали сме срещу комшиите по повод и без-лаф да става!Нормално е оператор на такъв телефон да приказва повече езици-какво толкова!Ненормалното е, че вече 3-та или 4-та година той не е факт.Също така ненормално е евентуалното заплащане при толкова много изисквания.
27 Март 2007 08:47
Ако подходиме научно по повдигнатия въпрос за езика, езиците и оралната комуникация ще трябва да се опреме на официалната статистика. А тя ни показва, че предпочитаните езици в случая трябва да са немски, сръбски, гръцки и македонски. (И да бъдем горди, че три от тях са балкански!)
-----------------------
Общо 3 668 312 от чуждестранните туристи са посетили страната с цел почивка и ваканция (без децата, вписани в паспортите на родителите си) през Януари - Септември 2006 година (+5, 10% спрямо същия период на 2005 г.).
За деветте месеца на 2006 година класацията за България по абсолютни стойности туристи води Германия – 491 897 туристи (-9.09%), следвана от Сърбия и Черна гора – 461 548 (+12, 33%), Гърция 423 469 (-11.45%), Македония – 387 702 (-11.89%), Великобритания – 379 713 (+11.05%), Румъния – 287 320 (+96.61%), Русия – 201 283 (+22.22%), Турция – 174 087 (-14.27%), Чехия – 118 531 (-3.25%), Полша – 114 020 (+4. 82%), Швеция –100 293 (+1.06%), Дания –86 451 (+22.48%), Словакия – 85 643 (-0.93%), Финландия – 85 055 (+6.10%), Украйна – 81 708 (+13.88%), Франция – 74 437 (+12.37%), Израел – 71 365 (-20.28%), Норвегия – 67 367 (+73.49%), Ирландия – 54 549 (+111.42%), Холандия – 54 280 (+27.32%), САЩ – 53 188 (+7.30%), Австрия – 52 959 (+6.38%), Италия – 51 849 (+11.02%), Унгария – 43 134 (+8.36%) и т.н.
27 Март 2007 09:10
Г-жа министърката (Етем - Тошкова) е и бизнесмен. У нас бизнесмените разбират, колко са вожни кадрите и какви да са изискванията към тях. Примелно за чистачка на офис се изискват минимум 2 чужди езика със септификат, идплом за висши образование със степен минимум бякалавър`стаж по специалността нод 10 години, възраст до 20 години и ръст, над 175 см. Пола не се поставя, като условие( за да не бъдат обвинени в полова дискриминация), но се проверява от комисията. Неподходящите по пол се отхлърлят още на интервюто. Та министърката е права, както винаги.
27 Март 2007 09:31
Ептен Крадем и цялата сган на Д П С вън от свещенната Българска земя!

Редактирано от - ТАПА на 27/3/2007 г/ 09:37:03

27 Март 2007 09:32
"Етем търси оператори за тел. 112 с поне два езика"
Готино заглавие. А може ли езикът да е един, но раздвоен?
27 Март 2007 09:39
ДОБРЕ ще е операторите на телефон 112 да знаят и "американ инглиш", защото...
..............
Отзовават американски войници, участвали в побой в сливенска дискотека
http://WWW.ACTUALNO.COM-27.03.2007
Двамата американски войници, които участваха в скандала и пиянското сбиване в сливенската дискотека "Империя" в неделя сутринта, са глобени и отзовани обратно в американска военна база в Германия.
Рейнджърите са от контингента на ВВС на САЩ, който е дислоциран в с. Безмер и участва в съвместното българо-американско учение "Тракийска пролет", което започна на 19 март и ще продължи до 7 април, съобщи радио "Фокус" - Сливен.
Скандалът между американците и местните възникна в неделя, около 4 часа сутринта.
Според очевидци, рейнджърите са били пияни, държали са се грубо и са предизвиквали хората в дискотеката.
Според друга версия пък конфликтът избухнал заради жена.
Рейнджърите са били набити от трима местни младежи, които се издирват.
Американците са прегледани в болницата и са освободени, тъй като не са сериозно пострадали.
Официална информация по случая от МВР все още няма.
Стана ясно още, че за инцидента са информирани Посолството на САЩ в България, Министерство на отбраната и Генералният щаб, а случаят се изяснява от Военно-окръжната прокуратура.

от: 27.03.2007 час: 08:25

27 Март 2007 10:50
"Етем търси... "
Къде *** ми търси?
Между 60 годишните телефонистки, дето само чакат да се пенсионират?
Или между безработните вишисти, като им предлага "изгодна и престижна работа с висши технологии"?
Да мисли малко по-нестандартно - да отвори call centre към езиковите факултети и гимназии, да насърчава и съчетава студенткия труд с високите езикови изисквания.
"Етем търси... " Сиктир от министри-търсачи...
27 Март 2007 11:02
Рейнджърите са били набити от трима местни младежи, които се издирват.
ХАХАХА!! а че ще си ги привикат то е ясно няма да седят тук и да чакато докато проверим да не би все пак да са виновни

проблема с бърза помощ би трябвало да кацне в съда. не може да отговаряш на такъв телефон и да затваряш просто защото не си на кеф или не разбрал какво ти се говори.

сигурно са бързали да си пият кафето
27 Март 2007 11:05
Както винаги - викоки изисквания за мижава длъжност. И мижава заплата.
27 Март 2007 11:42
А в Английско, като звънна на Бърза помощ, искам да ми отговорят на чист български...
27 Март 2007 12:28
тамън работа за турците които знаят минимум два езика и за циганите които знаят минимум три езика да му мислят българите
чувал съм че за чужди езици в Турция взимат по високи заплати добре е за емигрантите там дано стане и тука
27 Март 2007 13:23
Ми ще трябва да знаят много ясно. В Европа най-убития катаджия на улицата знае поне два езика. Тия нашите, някои и българския не го могат много. А пък като ми заговори на ТИ направо ми иде да му изкъртя зъбите.
27 Март 2007 13:48
Тапо,
и
скапо!
По евтино е да се опражиат комуникациите и 6-7- дезурни првода4и да са на дежурство за циалата страна. Ажтомати4но като натисне 2 на цифровиа телефон да отива на Англииски . 3 на Немски и т.н. до цигански и турски накраиа. Прежода4ката и диспе4ера 6е са в конферентна вразка.

27 Март 2007 13:58
aбe VOPIK , моми4ето"етем4ето"тамааан си нагласи някои от неините хора -ти сега ще даваш рационални идеи-ние тези умните като тебе не си ги ползваме и слушкаме в Бьлгария-тях ги пращаме да у4ат другите по-света а ние-както баба знае -така си бае
27 Март 2007 14:39
..... званя, званя на 112 .... и на пътагонски не се обаждат - сигур' се търсят ...
27 Март 2007 14:45
Han - Като идеш в Англия може да не ти отговорят на български, но за разлика от нас и в Тамбукту да идеш ще ти отговорят на английски.
27 Март 2007 15:37
Ако им дава и по 112 лв заплата, скоро ще ги намери тия оператори с по два-три езика.
27 Март 2007 17:16
Таман бях решил да се кандидатирам и ме разубедихте. Все пак как трябва да се владеят езиците-орално или перорално или и писмено?
27 Март 2007 17:18
Тази жена явно е малограмотна.Повече отколкото подозирах.
Явно чe повечето ни управници са такива.Откакто влезохме в ЕС ограничeността на "интелигенцията" ни става все по болезнена!
27 Март 2007 19:12
Специално за тел 112 може да се достави автоматичен "разпределител", който с натискане на съответния бутон 1, 2, 3 и т.н. ви насочва към съответния дежурен, владеещ английски, френски, руски или немски. С такива системи е ПЪЛНО в Канада, Щатите и съвсем сигурно в Европа. Ама г-жа Емел или не е чувала за това, или има друга мисъл в главата си, която ние обикновените простосмъртни не можем да разберем.

27 Март 2007 19:46
А в Английско, като звънна на Бърза помощ, искам да ми отговорят на чист български...
, каза хана и ... го хвана.
(Искам да кажа - проблема хвана.) И то направо за рогата!

Хубаво бе, хане! Много добра идея!
Като стане българския международен език - ОК! Тъпите албионци сами ще почнат да го учат. А дотогава... sorry!
Ще се наложи ние да се понапънем.
27 Март 2007 20:02
"pakturcin
[Златен]
27.3.2007 г. 01:05:32 Браво начи дойдохме до там аааааа? Да отговаряме на английски когато се изка помощ на английски?????? Абе преди някой да те вика на Английски те има хиляди които ще те викат на Турски и Цигански, хайде сега да научим всички Турци и Цигани на Английски и Германски, че кото им потрябва помощ да има как да я поискат?????? Колко Оператори могат да говорят Турски и Цигански?????
Това ми отговорете, не е ли срамно да прескочите толкова хора и да кацнете на хиляда или две хиляди Английски говорещи във БЪлгария????"

hubavo momce ama не turce, турски и цигански не са европейски езици.
27 Март 2007 20:15
Накрая ще назначи оператори като нея.
С един език, но раздвоен.
27 Март 2007 21:46
kIRIAK-Европейски са, Турският и Циганският, Понеже се говорят от граждани на Европейския съюз, нали така......

hubavo momce ama turce
27 Март 2007 23:18
Пакфес,
То и китайски се говори от граждани на ЕС, ама не е европейски език, анадънму?
Дай мнение по статията
Всички права запазени. Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на СЕГА АД