:: Разглеждате вестника като анонимен.
Потребител:
Парола:
Запомни моята идентификация
Регистрация | Забравена парола
Чува се само гласът на енергийните дружества, допълни омбудсманът
Манолова даде петдневен ултиматум на работодателите да предвижат проекта
От ВМРО и „Атака” обявиха, че няма да подкрепят ГЕРБ и ще гласуват против предложението
Платформата протестира срещу бъдещия закон за авторското право в онлайн средата
Корнелия Нинова споделяла идеите на Джоузеф Стиглиц
Дванайсет момчета може да прекарат месеци блокирани в пещера в Тайланд (видео)
СТАТИСТИКИ
Общо 440,745,232
Активни 709
Страници 1,699
За един ден 1,302,066
Нерви и утехи

Телеграми без дата

Дадох за препис малко странички от стара книга. После ги взе коректорка да ги свери и прегледа за грешки. Тя (коректорката), съвсем момиче още, закъсала с текста и се обади за пояснения. Една жена влиза в кварталната поща и подава телеграма за смъртен случай. Адресът, обаче, е нечетлив и тя го пише наново. Чиновничката чува как перото чуква в стъкленото дъно на мастилницата. Когато поема попълнената бланка, забелязва, че по пръстите на подателката има синьо от дървената писалка.

По правило останалите днес в книгоиздаването коректорки са предимно възрастни жени, вещи в занаята и знаещи повече думи от писателите. Това смутено момиче се бе изправило пред проблем, който въобще не беше професионален, а по-скоро поколенчески. Просто бе родено след времето, когато не само телеграмите, но и огромна част от официалната българска книжнина и документация се създаваше с "дървени писалки", които се топяха в "мастилници". Опитало се да получи някакви разяснения вкъщи - там дядото я объркал съвсем, като казал, че навярно става дума за "перодръжка". Кашата станала пълна. Наложи се да отговарям на въпроси. Задоволих се да я успокоя, че думите са на място. За пълно изясняване на нещата би трябвало да прибягна към демонстрации. Но откъде щях да намеря днес пособията за тях? Няма ги вече дори в чекмеджетата, където никой не е бъркал от години...

Мисля, че това ще бъде неразбираемо и труднодостъпно за повечето млади читатели, закъснели за техническата революция в ръкописния пласт на живота. На тези младежи понятия като "писар" (общински, ротен), "мастило" (синьо, червено, зелено) не им говорят нищо, нито има някакъв смисъл да ги научават. Опитайте се да обясните на когото и да е от тях мястото на задължителната "попивателна" в технологията на ръкописването. Или да му предадете някак цвета на лилавото (руско) мастило, с което поколения българчета си пишеха домашните. Или просто се поставете на негово място: как би могло той днес да си представи попълването с онези архаични технически средства на една бланка за телеграма в квартална поща от времето на късния социализъм?

А самата телеграма? Та днес вече израснаха българи, които и телеграма в онзи смисъл не са виждали, ни чували - като разпространено до вчера средство за комуникация между хората и институциите. Просто пощите в България вече не приемат и не предават телеграми. Тази служба е закрита. А в онзи стар текст сюжетът се върти около една телеграма, лъжлива телеграма с измислено съобщение за смърт, с която една мръсница отравя живота на куп свестни мъже и жени.

Сюжетът си го бива, сам си тече и сам се разлива, един тласък му беше достатъчен, но точно този тласък е нещото, което днес вече е го няма, непознато е вече и непонятно - телеграма. В живота е заличено, отпаднало е поради непригодност, а дали в сюжета ще работи? Или ще трябва да се вкарат сума обяснения под линия, които, знайно е, съсипват облика на литературния текст? Иначе: по дяволите детайлите, махай пера и писалки, мастилници и перодръжки. Но телеграмата как ще извадиш, ако искаш да си спасиш страниците? Защото това не ти е "товарете портокалите в бурета", нито "графиня да тича с изменено лице" - това е телеграма буквално от вчера, от нашия още недоизболедуван живот и бинтовете от раните, които е отворила, може дори да не са и днес свалени. Къде ще отиде тя, ако и от този сюжет я изпъдиш?

Разбира се, това са си проблеми на писателския занаят, никой не редактира текстовете си от миналото заради подробности, отпаднали от живота, "Осъвременяването" е присъщо на тоталитарните режими, те мъртвите автори ги "приспособяват", а живите понякога заставят да променят и дописват. Но и това - само колкото да докажат, че не следва и е безсмислено да се прави. Нещо повече - безнадеждно е.

Но защо ви разказвам това?

Когато бях малко момче, в дома на баба ми живя гостенка от балканските села, току-що завърнала се от Америка. Заминала още преди войната, после вече нямало как да се върне - океанът бързо станал гробница за пътническите кораби. Отишла да види децата на сина си, после, когато гостуването й се затегнало, трябвало да гледа чужди деца. Разказвала им за България, за селото си. Най-трудно било да обясни как се кладе огън в огнището: късала лентички от хартия, усуквала ги като клечки, нареждала ги на купчинка и така нататък. Живеели в град, който бил забравил огнището, разделил се с живия огън и новите хора в него нямали дори представа за чудото, което е измъкнало човечеството от хилядолетната му първа нощ. Споменах го това веднъж пред Йордан Вълчев и той се зачуди: Сигурно са били много малки тия деца - рече. - Ще пораснат, ще идат на кино и във всеки втори уестърн ще видят от какво се кладе и как гори огън в Дивия Запад. И така приключи въпроса...

Има милиони неща, от които човечеството завинаги се отказва. Изненадващо е колко бързо те отпадат и от паметта му. Нищожна част от тях остават (ако останат) в неговото изкуство. Всъщност, изкуството е единствената памет на човечеството, от него научаваме дори дреболии (а не рядко и само дреболиите) за света на предходниците си от дълбините на историята. Може в него да останат и скромните, бедни притежания на нашето поколение от нашето време. Не че е толкова важно, но все е нещо. Защото - както би казал бай Йордан, - ако една телеграма е веднъж подадена, нищо чудно някой някога да я получи...
53
4849
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
53
 Видими 
02 Юни 2011 20:10
Проблемът е, че в киното нещата се изкривяват.
Бързи примери - Орфей негър, рицари на крал Артур също негри, че и в един филм видях азиатци в броня.
А и негър в ролята на крал Клавдий съм гледал.
По идея и изпълнение, въздействащо -
-------------------------
Блогът на Генек

02 Юни 2011 20:38
.
02 Юни 2011 21:08
Без почты и телеграфа социализм есть пустейшая фраза - Ленин.
02 Юни 2011 21:15
Има милиони неща, от които човечеството завинаги се отказва. Изненадващо е колко бързо те отпадат и от паметта му.
Така е, ама не е съвсем така Все пак поколенията се засичат и предавт по нещо на новото. Така например ведтаж, аз пазпранях на дъщеря си за едно време и споменах за едно "лакомство" от тогав , известно на старците като мен под името петмез. Тя попита : Какво , какво ...? Повторих и и обясних как изглежда и на какво прилича. Тя си го записа в нейния тефтер за всичко с възможно поече обяснения и подробности. След това дълги години като започна с "Едно време ..." тя ме спираше и казваше: "Чакай, да си взема тефтерчето !"
Та и общуване с децата трябва за тая работа - спомените де.
02 Юни 2011 21:33
Съфорумци, ще ми простите ли, че ще пусна една телеграма без дата. Не по-стара и от мастилницата, и от перодръжката и дори от попивателната, но свързана с древни времена:
„Не зная кой си, нито искам да зная ти ли си това или само подобие негово. Но ще те осъдя утре и изгоря на клада като най-зъл между еретиците. И същият народ, който днес ти целуваше нозете, утре при първия ми знак ще се хвърли да слага дърва в огъня ти, знаеш ли го? … Имаш ли ти право да ни възвестиш дори една от тайните на света, от който идваш?… Не бяха ли твои тъй честите слова: „Искам да ви направя свободни?”

Но ето че видя сега тези „свободни” хора. Петнадесет века се мъчим с тази свобода, но сега това е приключено, и докрай... Но знай, че сега, именно сега тези хора са по-уверени от когато и да е преди, че са напълно свободни. И то когато те сами донесоха свободата си и покорно я поставиха в нозете ни. Но го постигнахме ние, а ти това ли искаше, тази ли свобода?

В тези три въпроса е събрана в едно цяло и предсказана цялата бъдеща история човешка и са очертани три образа, в които ще се съберат всички неразрешими исторически противоречия на природата човешка по целия свят. Спомни си първия въпрос - макар и не буквално, но смисълът му е: „Искаш да дойдеш в света с празни ръце, с някакъв обет за свобода, който те, в простотата и вроденото си безчинство, не могат дори да осмислят, и от който се страхуват и треперят - защото нищо и никога не е било по-непоносимо за човека и обществото човешко от свободата!

А виждаш ли камъните в тази гола, нажежена пустиня? Превърни ги в хляб и ще хукне човечеството след теб като стадо, благодарно и послушно, макар и вечно треперещо, че ще отдръпнеш ръката си и ще изчезне хлябът твой. Но ти не поиска да лишиш от свобода човека и отхвърли предложението, защото разсъди - каква свобода ще е послушание, купено с хляб?

Ти възрази, че не само с хляба живее човек. Но знаеш ли, че в името на същия този хляб земен ще се вдигне срещу тебе духът на земята и ще се срази с теб и ще те победи, и всички ще тръгнат след него, възкликвайки: „Кой може да бъде равен на този звяр, той ни даде огън от небето!” Знаеш ли, че ще минат векове и човечеството ще провъзгласи с устата на премъдростта и науката си, че престъпления няма, ще рече и грехове също, а има само гладни? „Нахрани, пък тогава искай добродетели” - това ще напишат на знамето, с което ще тръгнат срещу теб и под него ще сринат храма твой.
Никаква наука няма да им даде хляб, докато остават свободни. Но ще ги доведе дотам, да донесат свободата си пред нозете ни и да ни кажат: „По-добре ни поробете, но ни нахранете”. Ще разберат накрая сами, че свобода и хляб земен за всеки едновременно няма как да има, понеже те няма никога да могат да го поделят помежду си! И ще се убедят, че не могат да бъдат никога и свободни, тъй като са малосилни, порочни, нищожни и бунтовници.
Ти им обеща хляб небесен, но пак повтарям: може ли той да се сравнява в очите на слабото, вечно порочно и вечно неблагодарно човешко племе с хляба земен? И ако след теб в името на небесния хляб тръгнат хиляди и десетки хиляди, то какво ще стане с милионите и десетките хиляди милиони, що не могат да пренебрегнат земния хляб заради небесния? Или са ти скъпи само десетките хиляди велики и силни, а останалите милиони, многочислени като пясъка край морето, слаби, но любящи те, са ти нужни само като материал за великите и силните?
Ще ни се кланят и за богове ще ни смятат, понеже ние, застаналите начело на тях, ще се съгласим да търпим свободата и да господстваме над тях - толкова ужасно ще им е вече да бъдат свободни! Но ние ще кажем, че сме смирени пред теб и че господстваме в името твое.
Ето какво означаваше онзи пръв въпрос в пустинята и какво ти отхвърли в името на свободата, която постави над всичко. А във въпроса бе скрита великата тайна на тоя свят. Да бе приел тогава „хляба”, щеше да дадеш отговор на вековечната тъга човешка, както у всеки поотделно, така и у всички като цяло - въпросът „Пред кого да се преклоня?”. Защото няма грижа по-непрестанна и мъчителна за човека, както остане ли свободен, да намери колкото може по-скоро пред кого да се преклони.
Но търсят хората да се преклонят пред такъв някой, дето да е безспорен, толкова безспорен, че всички отведнъж да са съгласни да се преклонят пред него до един. Защото грижата на тези жалки създания е не само в това да открият нещо, в което всички да повярват и до един да се преклонят, но и непременно всички заедно. Тази потребност от общо прекланяне е и главното мъчение за човека и поотделно, и като цяло човечество, още от началото на времената.
Казвам ти, няма човек по-мъчителна грижа от тази, да намери колкото може по-бързо на кого да предаде по-бързо дара на свободата, с който е роден този нещастник. Но овладява свободата на хората този, който успокоява съвестта им. С хляба ти получаваше безспорно знаме: дай хляб и човекът ще се преклони пред теб, тъй като няма по-безспорно от хляба.
Защото на кого се полага да владее хората, ако не на тези, що владеят съвестта им и държат в ръце хляба им?
При нас всички ще са щастливи и няма вече ни да се бунтуват, ни да се изтребват едни други, както навсякъде в твоята свобода. О, ние ще ги убедим, че ще станат свободни единствено и само когато се откажат от свободата си и се покорят на нас. И какво, прави ли ще бъдем или ще излъжем? Те сами ще се убедят, че сме прави, защото ще помнят до какви смутове и ужаси робски ще ги е довела твоята свобода.
Свободата, свободният ум и науката ще ги заведат в такива дебри и ще ги изправят пред такива чудеса и неразрешими тайни, че едни от тях, непокорни и свирепи, ще се изтребят сами, други, непокорни, но малосилни, ще се изтребят едни други, а третите останали, слабосилни и нещастни, ще допълзят до краката ни и ще надигнат вопъл към нас: „Да, бяхте прави, единствено вие владеехте тайната му и ние се връщаме при вас, спасете ни от нас самите.”
Най-мъчителните тайни на съвестта им, всичко, всичко ще донесат те пред нас и ние ще им разрешаваме всичко и те ще вярват на решението ни с радост, тъй като то ще ги избави от великата грижа и страшните мъки на личното и свободно решение.
Знай, че не се боя от теб. Знай, че и аз съм бил в пустинята, че съм се хранил със скакалци и корени, че и аз съм благославял свободата, с която ти благослови хората и аз съм се готвил да бъда сред избраниците твои, сред могъщите и силните, за да се умножава броят им. Но се опомних и не поисках да служа на безумието. Върнах се и се присъединих към легиона на тези, що поправиха подвига ти. Тръгнах си от гордите и се върнах при смирените, заради щастието на смирените.
Повтарям ти, утре ще видиш как послушното стадо по първия ми знак ще се хвърли да добавя дърва в огъня, на който ще те изгоря, понеже дойде да ни пречиш. Защото ако някой е заслужил изгаряне на клада повече от всеки друг, това си ти. Утре ще те изгоря. Dixi.”
02 Юни 2011 21:59

1.8 Не се препоръчва писането с латиница и заместването на "Ч" и "Ш" с "4" и "6" и подобни. (Изключват се случаите, когато е наложително: техническа информация, код, release info и др.) Тези, които нямат кирилица, могат да ползват функцията (бутона) Lat->Cyr или режима на клавиатурата KREDOR при даване на мнение. Постингите, които нарушават правилото, ще бъдат изтривани.
Уважавайте българския език!


Редактирано от - sybil на 02/6/2011 г/ 23:55:18

02 Юни 2011 22:12
бързовар


Това не е пенсионирана дума, напротив хит са малки бързоварчета, ама не китайски, а от Казахстан, бившите съветски - 2 лв на пазара

Виж пенсионери като Ricchi e poveri ги помнят само дъртаци като мен


Редактирано от - nikola_tsanev на 02/6/2011 г/ 22:16:17

02 Юни 2011 22:31
Рики Еповери
ами да ги споменем пенсионираните думи:

Ами да допълним тогава:

Плювалник
Партиен секретар
Невъзвращенец
Идеологическа диверсия
АПК
ГАПС
Пленум
ЦК
Комсомолски набор
Самооблагане
Самоотлъчка
Битово разложен
Засегнат от мероприятията на народната власт
Нетрудови доходи
АБПФК
Морален кодекс на строителя на комунизма
Социалистически морал
Варшавски договор
Сектант
Култ към личността
Волунтаризъм
02 Юни 2011 22:41
... - ако една телеграма е веднъж подадена, нищо чудно някой някога да я получи...
Безусловно сте прав, г-н Донков! Хубав завършек С Ваше и на съфорУМците позволение ще постна нещо, което отдавна притежавам. Извинявам се, че е на чужд език, но по-добре нещо интересно, отколкото нищо. И тъй като сме свидетели на небивала революция в рамките на половин човешки живот (около 40-на година ), дано да се порадваме всички какво сме преживяли. А пък какво ли ни очаква? Та това е препратката (дано Сибила се смили над грешната ми душа и да не изтрие текста, че податката е на чужд език!): " Each year the staff at Beloit College in Wisconsin puts together a list to
try to give the faculty a sense of the mindset of that year's incoming
freshmen. Here is this year's list:

The people who are starting college this fall across the nation were born in 1982.

1. They have no meaningful recollection of the Reagan Era and probably do not know he had ever been shot.
2. They were prepubescent when the Persian Gulf War was waged.
3. Black Monday 1987 is as significant to them as the Great Depression.
4. There has been only one Pope.
5. They were 11 when the Soviet Union broke apart and do not remember the Cold War.
6. They have never feared a nuclear war.
7. They are too young to remember the space shuttle blowing up.
8. Tiananmen Square means nothing to them.
9. Their lifetime has always included AIDS.
10. Bottle caps have always been screw off and plastic. Atari predates them, as do vinyl albums.
11. The expression 'you sound like a broken record' means nothing to them.
12. They have never owned a record player.
13. They have likely never played Pac Man and have never heard of Ping-Pong.
14. They may have never heard of an 8 track. The Compact Disc was introduced when they were 1 year old.
15. As far as they know, stamps have always cost about 33 cents.
16. They have always had an answering machine.
17. Most have never seen a TV set with only 13 channels, nor have they seen a black-and-white TV.
18. They have always had cable.
19. There has always been VCRs, but they have no idea what BETA is.
20. They cannot fathom not having a remote control.
21. They were born the year that Walkman was introduced by Sony.
22. Roller-skating has always meant inline for them.
23. Jay Leno has always been on the Tonight Show.
24. They have no idea when or why Jordache jeans were cool.
25. Popcorn has always been cooked in the microwave.
26. They have never seen Larry Bird play.
27. They never took a swim and thought about Jaws.
28. The Vietnam War is as ancient history to them as W.W.I, W.W.II and the Civil War.
29. They have no idea that Americans were ever held hostage in Iran.
30. They can't imagine what hard contact lenses are.
31. They don't know who Mork was or where he was from.
32. They never heard: "Where's the beef?", "I'd walk a mile for a Camel", or "de plane, de plane".
33. They do not care who shot J.R. and have no idea who J.R. is.
34. The Titanic was found? They thought we always knew where it was.
35. Kansas, Chicago, Boston, America, and Alabama are places, not groups.
36. McDonalds never came in Styrofoam containers.
37. There has always been MTV.
38. They don't have a clue how to use a typewriter.
39. Do you feel old yet? Pass this on to the other old fogies.


02 Юни 2011 23:13
петилетката в съкратени срокове
щурмовщина
ломски ямки
герой на социалистическия труд
активен борец против фашизма и капитализма
комсомолски набор
лауреат на димитровска награда
кандидат-студент
кандидат-член на партията
кандидат-студет с предимство като син/дъщеря на активен борец против фашизма и капитализма или син/дъщеря на носител на димитровска награда
Където народът - там и ние.
блок на активните борци против фашизма и капитализма
квартална ОФ секция
честен отечественофронтовец
отбил редовната си военна служба
вечна дружба
квартал Дружба
хотел Берлин (източен)
знатна доячка
ударник

п.п. Поправих го.

Редактирано от - Nickolas на 02/6/2011 г/ 23:35:00

02 Юни 2011 23:32
.
02 Юни 2011 23:33
Пък бланките бяха на една тънка хартия ... И като се спреш и умислиш, хартията вземе, че изтегли мастилото и се получи една точка. Ама такава накисната точка, че хартията направо се прокъсва, речеш ли да продължиш, откъдето си спрял.
И преди обичах и СЕГА обичам да пиша с мастило и писалка - с помпичка в по-добрия случай. От това ми остана и почеркът - слят. Изписвам думите практически без да вдигам перото, но и без натиск.
Пращах телеграми, слава Богу, по добри поводи - на баби, дядовци, чичо, леля и братовчедите. Сигурен съм, че си спомняте, имаше едни "луксозни" телеграми - образци. Написваш си бланката и посочваш кой образец искаш (под номер, мисля, бяха). Тематични бяха - имен ден, рожден ден, сватба, годеж, с цветя повечето.
Това да пишем телеграми, картички поздравителни, си беше едно от най-приятните ни занимания - Нова година, Първа пролет, Осми март (имам подозрение, че съм писал и за Седми ноември). Сега ни е досадно. Обаче, от дузина картички, които се пазят в семейството ни от над сто години (запазили са се непреднамерено) и от десетината фрази извън стандартните в тях, съм научил доста за предците, какви хора са били.
СЕГА зад всеки от нас се точи една (без)плътна дигитализирана, виртуална следа. Ако някой прояви интерес след още сто години от какво ли ще разбере какви сме били. Есемеси, имейли и вся остальная ... Комуникацията ни и тя (без)плътна, та чак компресирана. Стигнахме дотам, че жена ми си пази картичката, която съм и написал за рождения ден. От тези малките, дето се закрепват към подаръка. Което ме кара да се замисля, кога за последно съм и писал два реда с нещо мило на ръка и без повод. С писалка.
02 Юни 2011 23:39
Още няколко пенсионирани дуни:

Мавзолей
Софийска централна баня
Феята
ресторант Ропотамо
горната част на Южния парк
парк Гео Милев
Ловния парк
голяма поляна над центъра на Банкя
зелени площи в Младост и Люлин
всички кина (без Одеон)




02 Юни 2011 23:41
.
02 Юни 2011 23:45
.
02 Юни 2011 23:57
В "Ален Мак" на Витоша пишеше: Не се сервира на гражданки с панталони.
образцов хигиеничен дом
квартален отговорник (NS - Blockwart)
второ направление
талони за корекома (имам няколко!!)
шофьор стохилядник
народна милиция
самозадоволяване (с домати и пр. селскостоп. продукция, не точно с краставици)

Редактирано от - Nickolas на 03/6/2011 г/ 00:01:27

03 Юни 2011 01:01
Образцов дом
Непознато другарче
Лектор-международник (ДРНЗ "Г. Кирков"
Политинформация
Политическа учебна година
Профгрупорг
Перестройката
Но после "Огонек", "Литературная газета", "Известия", "Московские новости"
03 Юни 2011 01:48
По-въпросът с визията, канцлерът на ФРГ, Хелмут Шмидт има следната мисъл -
Който има визии, да ходи на очен лекар.
Така че, не съм много сигурен за смисъла на думата
03 Юни 2011 04:24
В "Ален Мак" на Витоша пишеше: Не се сервира на гражданки с панталони.


Мерхаба Nickolas-е, а в сладкарницата на площад Славейков пишеше : турското кафе е виетнамско.
Между пенсионираните думи е и "обществено хранене", а с него изчезнаха и лозунги от типа: Общественото хранене ще заличи разликата между мъжа и жената - ресторант в центъра на Бургас
Думата "студена война" е на път също да изчезне. Сигурен белег за това е, че от сутрин до вечер се говори само за глобално затопляне, както и че по селските стобори измазани с кравешки лайна, не се срещат изписани с вар лозунги от типа : Не искаме атомни бомби и бойни полета, а искаме разходка до друга планета! - с. Дебелец, Варненски окръг, където на мястото на вълнуващия лозунг сега вероятно е изписано ДПС.
Пенсионирани са също думите:
- Петилетка
- Насрещен план
- ТКЗС
- АПК
- Хоремаг
- ТеКеЗеСар
- механизатор
- звеновод
- трудодни
- челници (в селското стопанство/производството)
- герой на социалистическия труд
- другарски съд
Изчезна и израза "на блока жените говорят" - предшественик на жълтите медии у нас [/b]

Редактирано от - Anastass Stasev на 03/6/2011 г/ 04:28:30

03 Юни 2011 05:29
Рогатия,
как "какво им е"? Азиатци - рицари на крал Артур???
Липсва ИСТОРИЯТА - има някаква лицемерна политкоректност.
Крал Клавдий? "Хамлет".
------------------------------
Блогът на Генек

Редактирано от - генек на 03/6/2011 г/ 05:31:18

03 Юни 2011 06:26
Ха, да допълня инж. Цанев :Почивните станций в курорт Дружба, летните лагери в Балкана и Родопите. Пионерският лагер тъкмо над Киноцентъра. Почти всяко голямо предприятие имаше договор със собственици на къщи в Несебър и Созопол. Поморие, Приморско, Мичурин и Обзор тоже.
Във всичкото това нещо, липсва историята, както спомена по-горе колегата Генек, имайки предвид едно по-обширно историческо пространство
03 Юни 2011 07:09
За почесване на носталгията, моля Натиснете тук.
03 Юни 2011 08:27
култовата телеграма , станала след това нещо , като виц. Майка към синовете си студенти в Сф- Елате си ще убиваме Гошо....
Old, имаш една ракия от мен..
03 Юни 2011 09:09
Само на мен ли ми прави впечатление, че на снимките от линка на Олда 'Изгубената България' няма нито една разбита улица или тротоар? Може би и подобно явление трябва да бъде причислено към 'пенсионираните'?
03 Юни 2011 10:12
Красноречив и убедителен както винаги, особено с този завършек
изкуството е единствената памет на човечеството, от него научаваме дори дреболии (а не рядко и само дреболиите) за света на предходниците си от дълбините на историята. .....................ако една телеграма е веднъж подадена, нищо чудно някой някога да я получи...
03 Юни 2011 10:54
Смятам премахването на перодръжките за изключително постижение на цивилизацията. За дечицата писането с перодръжка беше ужасно предизвикателство. Мастилото капеше от перодръжките и образуваше петна по тетрадките и дрехите, а не дай Боже мастилницата да се разлее в чантата!
03 Юни 2011 11:19
чест, почтенност, достойнство...
03 Юни 2011 12:45
въпрос на езикова култура. и на подготвеност. и на много други неща, които са загубени за днешните загубеняци

03 Юни 2011 12:53
"Всъщност, изкуството е единствената памет на човечеството, от него научаваме дори дреболии"
На това (до голяма степен голословно) твърдение бих противопоставил следното: Да, доколкото уверено помним неща дето никога не са се случвали.

Ето защо когато попадна в някоя световна столица ходя не само в музея на импресионистите но и в техническия музей, та дори и в такъв дето се казва Imperial War Museum.
03 Юни 2011 13:02
Мерхаба Анастасе.
Между пенсионираните думи е и "обществено хранене"

Не съм съгласен. Може да няма "здрава манджа", но общественото хранене е понятие от ресторантьорството, което на немски се казва Gemeinschaftsverpflegung и означава точно същото.
-----
Има и други неща, които хората мислеха и мислят за комунистически пък те не са, например народното стопанство, което и в капитализма се казва Volkswirtschaft.
03 Юни 2011 13:19
Жана, точно това си помислих и аз.
03 Юни 2011 13:32
Nickolas
Има и други неща, които хората мислеха и мислят за комунистически пък те не са

Кристален пример за горното: и до ден днешен представящите се за християни по нашите земи приписват на "комунистите" приказката "Който не е с мен, е против мен" - ако биха чели надлежно Светото писание, биха намерили в Евангелието от Матея следното:

[12:30] Който не е с Мене, е против Мене; и който не събира с Мене, разпилява.
03 Юни 2011 13:58
.
03 Юни 2011 15:20
Прав си, Nickolas-e, оказа се, че и на френски го имало - nutrition publique.
Налага се да поправя грешката и да го върна обратно към думите все още в употреба, както и да преровя архива за снимката с лозунга за общественото хранене, дето ще заличи разликите между мъжа и жената. Навремето имах цяла колекция, но съм я затрил някъде. Имаше бисери, като например: Да напрегнем всичките си мозъчни центрове за изпълнението на петилетката! Да не говорим за знаменитата юбилейна кутия с локум на която отгоре пишеше с големи букви 20 ПОБЕДНИ ГОДИНИ, а отдолу с по-ситни обикновен локум. Голяма рядкост беше, защото се усетиха овреме и веднага обраха кутиите от магазините.
03 Юни 2011 15:39
А бутилката ром с пиратска фрегата и червено знаме?
03 Юни 2011 15:41
Анастасе, в София на ъгъла на Шейново и Тодор Страшимиров, сега Тулово, доскоро имаше една кръчма, на стените на която имаше оригинални табели от онова време. Тъй като съм ги снимал, мога да ги напиша сега тук.
Например: Къпането забранено - опасност за живота. Огънят е добър приятел и лош враг. Искате ли да бъдете спокоен и приятен в колектива, в който живеете и работите - къпете се редовно. Пази се от обождане. Останалите бяха безобидни като: Работи само с изправни инструменти; Тишината лекува; Подготвително за риба; Влизай от тук; Пара, Разчитане на снимки и др.
Но имаше една двуезична емайлова табела - на български и немски, която ми е мистерия до момента: Подготви се за откачване - Bitte bereiten Sie sich zum Aushängen vor.

Редактирано от - Nickolas на 03/6/2011 г/ 15:44:02

03 Юни 2011 16:03
Дадох за препис малко странички от стара книга.

За избягване на недоразумения с коректори и преписвачи на текстове, написаното се сканира, текстът се "прочита" от тексторазпознаваща програма, след което компютърно се оправя правописа и се доизкусурява формàта.
А дали е телеграма, имейл, писмо в плик, обаждане по телефон или "чат" - няма съществена разлика - важно е какво си казват хората, а не каква техника използват за да го правят.
03 Юни 2011 16:09
'Не стой под кофата с разтопен метал - последствията са ужасни' (плакат за безопасност на труда)
'Дружбата между хората ражда криле на същите' (плакат на неизвестен художник на Гара Левски, 1971)
'100 години с идеите на Ленин' (това през 1970 г. - значи, идеите са му текнали от раждането йощ)
'Борим се за спечелване на званието 'Село без престъпност' (Синеморец, 1967)
'Възпитаният човек тук не пуши, а за останалите е забранено'
'Шапката за жената е като цветът за цветето' (на витрината на шапкарско ателие, 1970)
'Тук - само с пропуск' и отдолу 'Hier nur mit Propusk' (площад в Созопол, около 1980)
'Миг невнимание - цял живот мъртъв" (плакат за безопасност на труда)

03 Юни 2011 16:17
.
03 Юни 2011 16:19
...след което компютърно се оправя правописът и се доизкусурява форматът...

Редактирано от - Правописец Храбър на 03/6/2011 г/ 16:52:54

03 Юни 2011 16:21
Подготви се за откачване



да не ебила табела при някой скиорски лифт или нещо подобно?
03 Юни 2011 16:21

Берия,


Boatswain Spyder









03 Юни 2011 16:25
да не ебила табела при някой скиорски лифт или нещо подобно
До сега мислех, че е нещо ЖП - спални вагони примерно, които се откачат и се прикачват..., но сега мисля, че е точно ски-лифт. Благодаря.
03 Юни 2011 16:52
ЧХр: Благодаря за поправката.
03 Юни 2011 16:56
Благодаря за поправката
- и аз, за разбирането... с голямо неудобство се намесвам чат-пат - хората са докачливи... предложих - в началото на кариерата си - да ме възприемат като компютърна програма или като машина за ловене на бримки (ура - ето още едно изчезнало понятие... )

Редактирано от - Правописец Храбър на 03/6/2011 г/ 16:58:40

03 Юни 2011 17:06
Без притеснения и с благодарност приемам помощта на специалиста
03 Юни 2011 17:33
Още няколко пенсионирани словосъчетания:
- закрито партийно събрание;
- непълно служебно съответствие ("несесер" на жаргон);
- ОБПП (отличник по бойната и политическа подготовка) ... и моя милост, в това число
- Априлска линия;
- Два конгреса - една цел;
- Димитровски устрем;
- Бъдете готови - Винаги готови!
03 Юни 2011 17:55
.
03 Юни 2011 19:23
Perdekiriz, относно написаното от the staff at Beloit College in Wisconsin, за асоциацията с есето.
04 Юни 2011 07:53
Изчезнали са много думи от нашия бит, и колко неща още от този бит. Белята е че и хората са на изчезване. Цели области са обезлюдени. Моралните и нравствени ценности са обезсмислени и ги няма. И са заменени с лъжи и неистини. Пълноценният живот е превърнат в бутафория. Когато изчезват хората, не е време да се вайкаме за думите.
България отдавна е минала критичния минимум и населението и е пред изчезване. За съжаление само с празни приказки и байраци по площадите нищо няма да се промени.
... Има непоказани мнения ...
Дай мнение по статията
Всички права запазени. Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на СЕГА АД