:: Разглеждате вестника като анонимен.
Потребител:
Парола:
Запомни моята идентификация
Регистрация | Забравена парола
Чува се само гласът на енергийните дружества, допълни омбудсманът
Манолова даде петдневен ултиматум на работодателите да предвижат проекта
От ВМРО и „Атака” обявиха, че няма да подкрепят ГЕРБ и ще гласуват против предложението
Платформата протестира срещу бъдещия закон за авторското право в онлайн средата
Корнелия Нинова споделяла идеите на Джоузеф Стиглиц
Дванайсет момчета може да прекарат месеци блокирани в пещера в Тайланд (видео)
СТАТИСТИКИ
Общо 440,685,574
Активни 745
Страници 28,139
За един ден 1,302,066
Казус

Американски съдия иска да бъде съден за виц за Барак Обама

Магистратът от щата Монтана разпратил писмо с расистки виц за президента. Сега настоява колегите му да проверят дали не е пристъпил законите
Снимка: ЕПА/БГНЕС
Американският президент Барак Обама и Белият дом засега не са коментирали постъпката на съдията от щата Монтана.


Главният федерален съдия на американския щат Монтана влезе в световните новини, след като подаде жалба в съда срещу себе си и поиска поведението му да бъде разследвано от колегите му. Причината за това необичайно решение е разпратено от Ричард Сибул (63 г.) през февруари т.г. писмо по електронната поща, съдържащо расистки виц, осмиващ президента Барак Обама. Магистратът определя действията си като "неподобаващи за един съдия" и затова смята, че е редно да бъде разследван за неправомерното си поведение.

На 20 февруари Ричард Сибул препраща на 6-ма от приятелите си от служебната си електронна поща писмо, което първоначално получил от брат си. В него имало виц за американския президент: "Малко момченце попитало майка си: "Мамо, защо аз съм черен, а ти си бяла?" Майка му отговорила: "Не мисли за това, Барак. Не мога да си спомня този купон. На теб ти провървя, че не лаеш."

Съдията Сибул, определян от приятелите си като "ревностен републиканец", е категоричен, че е изпратил вица не защото е расистки, а защото е насочен срещу демократа Обама. "Обикновено не изпращам подобни писма, но вицът много ми хареса.



Исках всичките ми приятели да се забавляват



така, както аз самият, след като прочетох шегата", обяснява магистратът пред американските медии. Той признава, че е знаел, че вицът е расистки. Сибул е категоричен, че не е расист. Според него шегата била разпратена само "за лично ползване" от приятелите му. "Изобщо не съм имал намерение да става публично достояние. Извинявам се на всеки, който се е почувствал обиден, и напълно разбирам хората, които са се засегнали", казва той пред в. "Ю Ес Ей Тудей". Ричард Сибул дори изпратил извинение и на президента Барак Обама, в което поема отговорност за случилото се и уверява държавния глава, че подобно нещо никога няма да се повтори. Освен това магистратът уведомява президента, че е поискал да бъде назначена съдебна проверка на поведението му. "Честно казано, не знам какво друго бих могъл да предприема", пише Сибул на държавния глава. "Моля да ми простите и още веднъж най-искрено поднасям извиненията си". Белият дом засега не е коментирал случая.

Настоявайки, че не е расист, Ричард Сибул поиска от Апелативния съд на Девети съдебен окръг в Сан Франциско, под чиято юрисдикция е федералният съд в Монтана, да го разследва за действията, които не отговарят на служебното му положение. Държанието му е в разрез с федералните правила за поведение на магистратите. Нарушил е Правило 2 от Кодекса на поведение на съдиите в САЩ, което изисква магистрати винаги да действат "по начин, който насърчава общественото доверие в безпристрастността на съдебната система".

Всъщност в Апелативния съд на Девети окръг в Сан Франциско



вече са подадени три жалби срещу съдията Ричард Сибул



и всичките те са заради вица, разпространен по електронната поща. В жалбата, подадена лично от Сибул, ищецът настоява "да бъде проведено разследване дали действията ми представляват непристойно поведение". "Сибул публично призна, че е действал неподобаващо за един съдия и затова е самосезирал съда", се казва в съобщение на Апелативния съд на Девети окръг.

Съдът на Девети съдебен окръг има правомощието да порицае провинилия се съдия, да нареди да не му се възлагат нови дела за определен период от време или да поиска да се оттегли от поста. Ако има основания за стартирането на процедура по импийчмънт, то съдът изпраща казуса за разглеждане в Съдийската конференция на САЩ, която стои начело на федералната съдебна система. Последният федерален съдия, подложен на процедурата за импийчмънт, бе Томас Портеус от Луизиана през 2010 г. Според прокурорите заради пристрастяването си към хазарта и алкохола съдията започнал да приема пари и други услуги от адвокати.

Сибул бе остро разкритикуван за поведението си, а организации, защитаващи човешките права, и сенатори от Демократическата партия го призоваха незабавно да подаде оставка и да се оттегли от поста. Според тях имало опасност расизмът, който демонстрира чрез разпространената шега, да попречи на обективната му работа. Ричард Сибул е назначен за главен федерален съдия на щата Монтана през 2008 г. от тогавашния президент на САЩ Джордж У. Буш.

Приятели и поддръжници на Сибул настояваха да му се даде втори шанс, въпреки че определят разпращането на вица като грешка. "Няма човек в Америка, който да не е правил грешка", казва Клиф Едуардс, дългогодишен приятел на Сибул. "Важното е, че е признал грешката, която е допуснал, извинил се е и е предприел действия, за да я поправи", допълва Едуардс. Той призовава да бъдат проверени всички дела на Сибул до деня, в който е изпратил мейла. Клиф Едуардс е категоричен, че съдията не е расист.

Адвокатската колегия в щата Монтана предпочита да запази мълчание по случая "Ричард Сибул". Някои от юристите обаче не крият разочарованието си от съдържанието на електронното писмо, разпратено от Сибул, но са категорични, че нямат никакво основание да смятат, че в съдебната зала провинилият се съдия някога е показвал предразсъдъци.

"Погледнете работата ми от последните над 10 години. Никога не съм проявявал расизъм, а в съдебната зала е имало афроамериканци, латиноамериканци и др.", настоява Ричард Сибул, който не знае дали ще остане главен федерален съдия на щата Монтана, или ще трябва да се оттегли от поста.
Снимка: rawstory.com
Федералният съдия Сибул в съдебната зала.
Снимка: сайт на съда в щата Монтана
Съдията Ричард Сибул обяви, че разпратил скандалния мейл, защото не е фен на Обама, а не защото е расист.
14
3295
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
14
 Видими 
13 Март 2012 20:20
вече са подадени три жалби срещу съдията Ричард Сибул
Трета жалба да не би да е за нарушаване на авторските права върху вица? Ей тогава ще му се отели вола на съдията! Ще ми споделя авторски произведения в интернета! Прокуратурата още ли не му е иззела компа и заедно с него целият архив като доказателство, че съдията не е платил за авторските права?
13 Март 2012 21:55
Че какъв расистки виц може да се измисли за този хубав президент? Убийте ме - аз не мога!
13 Март 2012 22:40
Все едно чета Робърт Шекли "Цивилизация на статуса".
14 Март 2012 01:00
за вица
14 Март 2012 03:15
Простотия!
Барак Обама се е развихрил. Черен бил, не знам какъв си бил, но много последователно започна да си гони програмата. Буш я караше напълно безхаберно. Тъй като среща големи трудности с конгреса и сената, Барак си прокарва програмата по административен път. Днес сина ми разказва какво прави по емиграционните въпроси. Досега емиграционните служби екстрадират определена бройка нелегални имигранти, съобразявайки се с бюджета и цената на една екстрадация. Емиграционните служби са екстрадирали на принципа- първи заловен, първи екстрадиран. Обама променя този принцип, принуждавайки ги да подбират кой е за екстрадация и кой не е. Вече се екстрадират с предимство онези, които са престъпници, не работят, не плащат данъци, а онези нелегални, които си работят, плащат данъци и водят почтен живо, не ги екстрадират. На практика Обама ги амнистира. От емиграционните служби много се опъвали, защото трябва да работят повече и да решават, да мислят, но Обама им извива ръцете. Значи работата става и без специален имиграционен закон, стига президентът да е на място и да си гони целите. Същата работа е и с помощите за собствениците на къщи, които са "под вода". Бюрократите му правят парчета и не искат да помагат на хората, но Обама ги уволнява. И слага други, които ще помагат на хората. Отлични данни имаме и относно енергийната независимост на Америка. Откак Обама стана президент имаме растеж при намалена консумация на горива, повишава се с много големи темпове ефективността при използването им. На всички нива и в производства и от гражданите. В същото време Америка увеличава здраво производството на нефт и газ. В момента вече нямаме онази паника от високите цени на горивата, каквато беше преди три-четири години. Гони, гони задачите и вероятно ще го преизберем. Не се гнуси да работи практически по всички въпроси, докато републиканците са пълни само с идеология.
14 Март 2012 04:44
Хм...и на такова нещо го мислят за виц?Па и най тъпия БГ виц е каде по смешен и с логика.Аз се смея на тъпотиите на които американците се смеят а не на техните вицове.Изобщо ми е чудно защо се смеят като не виждам нищо толкова смешно и логично.Каточели БГ вицове са най смешни от всички категори.
14 Март 2012 05:44
Вицът не е расистки. Политиката на президента Обаме е много критикувана, според мен се нарежда плътно след Буш. Едно от потвържденията е Закона NDAA, който казва, че всеки съмнителен /или набеден за терорист/ без значение дали е американски гражданин или на друга страна може да бъде арестуван, задържан, измъчван или убит БЕЗ ПРАВО на процес /съд /, без право на адвокат или защита. Обама подписва закона на 31.12.2011. Този закон е в противоречие с Първата Поправка на Конституцията на САЩ. Не знам друга страна с подобен закон.Дори нацистите не са си го позволили, дали са възможност на Г. Димитров, обвинен в подпалването на Райхстага, да се защити по време на Лайпцигския процес.
14 Март 2012 08:21
. Позната историйка.... от близкото ни минало ...
Тука много се обясняваше че между т.н. социализъм и т.н. демокрация, разликиките са много малко а еднаквостите са много повече... ама некои вапсани другаре още не вярват.
14 Март 2012 09:33
Обама подписва закона на 31.12.2012.


Да доживеем до тогава, пък да видим. Може краят на света да дойде и по-рано.
14 Март 2012 10:20
Егати просташкият виц. И това ми било съдия. Тоя съдия със сигурност се занимава със содомия. Намразиха Обама защото се опитва да промени Америка в интерес на бедните. Обама ще бъде преизбран.
14 Март 2012 10:21
Е, че вицът е готин, няма що. Е, не е расистки, а така да се каже междувидов, визират се и кучетата.
14 Март 2012 11:01
На едни вицът не им харесва, на други - да. А вицът е отвратителен, защото намесва майката на Обама в скотоложство.
14 Март 2012 13:01
Кога ще ни стигнат американците ... Тук едно време за вицове с Тато прибираха, а там само се чудят дали да се съдят.
А вица за едни е смешен, за други не и това е напълно нормално, защото чувството за хумор е различно при различните хора.
Аз съм го чувал във вариант без Обама .
14 Март 2012 16:37
Анекдотът че е расистки, расистки е. Но това е малката беля. Анекдотът е и дясно радикален, да не река фашистки. Внушението е, че белите, които имат общо с черни, разбирай тук и борците за граждански права, са непълноценни и, меко казано, извратени в сексуалните си предпочитания. Отделно от това каква оценка съдържа за майката на президента.

Не знам дали провинилият се съдия ще понесе последствия за фриволното си тълкуване на това докъде стига свободата на словото. Аз обаче виждам сериозни основания за това осъдените от него цветнокожи и особено - афроамериканците, да поискат анулиране на присъдите им и ново разглеждане на делата им.
Дай мнение по статията
Всички права запазени. Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на СЕГА АД