Някои български националисти поискаха Джумаята в Пловдив да се преименува на Римския площад, Сахат тепе - на Часовниковия хълм. И още преименувания в Пловдив, Варна и другаде. В това мое писмо има английски думи, турски думи, груби думи. Да не го четат жени, щото писмото е публично, пък нали в Иран на жените е забранено да гледат футбол на публично място, за да не чуват груби думи от мъжете. А националистите, които искат езиков възродителен процес, ги пъдя на български, английски и турски. Далеч от моята писаница, къш! Off!, както пише на моя репелент за комари. Сиктир!

РЕЗЮМЕ: Времето лекува всички рани. Time heals all wounds. Джон Ленън го каза обратно:Time wounds all heels. Времето ранява всички мръсници. Край на резюмето.

Heals и heels звучат еднакво; heel (пета) е мръсник на slang. Вярвам на Джон Ленън. Ще си получат заслуженото тази, които извършват световна кражба чрез техните monkey money, тровят природата и хората чрез техните ГМ храни и техните сондажи за шистов газ.

Те ни третират като гъби. Държат ни на тъмно и ни хранят с оборски тор (They treat us as mushrooms. They keep us in the dark and they feed us manure). Устат беше Джон Ленън. За АСТА не бяхме чували.

АСТА ще превърне земляните в печурки, държани в духовна тъмнина и хранени с информационен и културен оборски тор.

Претекстът е защита на права; патентни, авторски и пр. Като при генномодифицираните храни. След Индия и Индонезия и ЕС клекна пред тях. Пшеничните ГМ зърна не покълват; нямаш семе за посев; трябва да си купиш. Посевите от соя в двете Америки се обезплевяват с хербицид, който убива всичко, що никне като саморасляк, остава само устойчивата на този хербицид ГМ соя. Със своя полен, разнасян от вятъра ГМ, посевите заразяват околните посеви. Казват на фермерите: Аха, вие ползвате това, дето ние го измислихме и го патентовахме, пък не ни плащате. И ги осъждат да плащат.

Замисълът на АСТА е да превземе планетата по същия начин в областта на културата и информацията. Претендирайки, че защитава авторски права, АСТА да ни държи на тъмно и да ни храни с културен и информационен оборски тор. АСТА зарадва глупаците, наричащи себе си "творци".

Творец е само Бог. Не знам какво е Бог, Той е загадка, Знам само, че Той е сътворил живота и лабораториите за GMO не бива да се правят на Господ.

Правят го за пари. За финикийски знаци. Молох е страшният финикийски бог, който измислил парите. Финикийците почитали Moloch, строели му храмове. Знаели, че той е страшно силен и кръвожаден унищожител на живота. Жертвопринасяли деца пред неговия олтар. Пренесли в Картаген култа към Молох, когато основали Картаген. Прочетете "Саламбо" на Флобер. Но "Саламбо" е книга, твърде дълга и скучна за вас и за мен, затова да надникнем в Уикипедията и да видим статуите на Молох. Едно време на статуите и паметниците безцеремонно им сменяли главите с глави на други личности или богове. Но на една статуя на Молох финикийците не посмели да посегнат. На нея Молох е с такова телосложение и с такива мускули, че всеки културист ще се откаже от културизма, като го види, и всеки боец на ринга ще се откаже от боя, като го види. Много е страшен финикийският бог на парите Молох.

Сега Молох е GMO и АСТА.

Глупаците, наричащи себе си "творци", се надяват на парички чрез АСТА. Те не знаят, че за една своя прекрасна композиция Брамс казал "Отвъд е Бог". Сиреч той, Брамс, е отсам. Той, Брамс, не е творец. Джон Ленън също не наричаше себе си творец.

Уф, много сериозна стана писаницата. Я по-лежерно. Казвал съм, че вие може да не ме обичате, но комарите ме обичат. Ако комарите гласуваха, те щяха да гласуват за мен. Пръскам се с репелент. На флакончето пише "Оff!" (махайте се). Те пак ми налитат. Защо? Или репелентът е менте, или българските комари са прости и не знаят английски. Ще се примиря, стига България да остане GMO-free. Черногорците се обявиха за "екологична република". Ние не забранихме категорично GMO. Черногорците и комарите имат повече акъл от нас.

Цигареният дим по гони комарите от репелентите, но не мога да пуша, когато спя. Не мога да изпуша повече от 60 цигари на ден. Пропука ми се никотиновата защита. Сам съм си виновен. Не понасям задимено, нито угарки в пепелник. Маниак съм. Когато съм на гости, излизам на балкона на апартамента да пуша или на двора, ако е къща. "Ама недей, ще се простудиш, пуши тук", ама аз не. Когато сме вкъщи: "Недей да правиш течение, ще ни простудиш", ама аз не. Не са войнстващи непушачи приятелите ми.

Войнстващите непушачи са като войнстващите педерасти. Аман! Ай сиктир! Господа непушачи, аз не ви карам да пушите, но и вие не ми натрапвайте забрани. Господа педерасти, аз не ви забранявам да сте педерасти, но и вие не ми се натрапвайте с гейпаради.

Във в. "Сега" имаше статия на Н. Слатински как една забрана повлича друга, за да станем култивирани печурки, както в антиутопиите на Оруел и Бредбъри. Като научих, че Бредбъри умрял, отлях на земята от най-скъпото Elijah Craig бърбън, което имах. Спомних си как Николай Хайтов ни слушаше, когато Жени Божилова и аз спорехме за нейния превод на "Вино от глухарчета". Как в киноцентъра Галин Малакчиев правеше декори за "Марсиански хроники". Как Томски се върна от САЩ със снимка - той и Бредъбъри прегърнати, и аз му казах "Браво!", а Томски каза: "На магаре се казва браво". Но да не се отплесвам.

Форумци-печурки помислиха, че непушачът Слатински брани пушенето.

Приятели ми казаха: Ти си против АСТА; казваш що не му платят на Питагор авторско право за Питагоровата теорема. А пък в края на писмата си пишеш Jusautor DI copyright.

Вярно. Но то е, за да не ме препечатват медийни Сульо и Пульо. Отворен съм и безплатен за моите читатели, изчитам им постингите, изслушвам, ако са ми пратили нещо за слушане. Нямам сили да чета и отзивите в медии Сульо и Пульо, които са за печурки.

Новопоникналите диворастящи печурки, които сами сте си набрали на семеен излет, са по-вкусни от култивираните, израсли на тъмно, хранени с оборски тор. Френската рецепта за Champignos au beurre е краве масълце в гугличката, солчица, чер пипер, бяло винце и... във фурната. На децата не им давайте да ядат. Вие рискувайте, както аз с цигарите, алкохола и с гъбите, но на децата - заклевам ви! - не им давайте. Има отровни двойници. И една и съща гъба може да е ядлива в Русия и Украйна и отровна в България, както и обратното. Знам го от български миколог (гъбар). Той живееше на ъгъла на ул. "Светослав Тертер" с "Иван Асен II". Смешното е, че умря от гъба.

Загатнах това по радиото в мой авторски текст. Нали го знаете най-тъпия въпрос - "Какво е искал да каже авторът?".

Вечерта след предаването се събрахме при художника Здравко Мавродиев. Щом влязох, се разсмях, понеже Здравко си беше наковал стари табелки, изхвърлени от български пощи и жп гари. "Касса" с две "с", "Клозетъ" с "ъ" накрая. Другите гости пък на мен взеха да се смеят. Понеже Здравко ме записал на магнетофон какво съм казал. Пусна записа и аз се чух да казвам безизразно като Бъстър Китън с каменното лице:

... коментаторът на ТАСС каза... други коментатори казаха...

И след секунда:

... според Стюърт Олсоп коментаторът трябва да каже какво ще стане и после да каже защо то не е станало..."

После:

... политики...

И след секунда:

... политиките са като гъбите, една гъба може да е ядлива в една държава и отровна в друга държава...

Гостите на Здравко се хилят и на мен ми е хубаво. Но много хубаво не е на хубаво. От ЦК казали на БТА: "Тоя, вашичкият, дето говори глупости по радиото и телевизията, вразумете го, направете партийно събрание."

"Но той не е партиец."

Шефът на БТА Лозан Стрелков, член на ЦК на БКП, беше изхвърлил лошите работи за мен от досието ми в отдел "Кадри", искаше да не съм прост преводач, а да стана публицист, само да кажа в "Литературен фронт" ли искам или в "Работническо дело", които тогава бяха най-важните медии. Директорът на радиото Иво Гарвалов ми беше стар и верен приятел. Предишният директор Бети Коен също. Разтичаха се тримата да убеждават ЦК, че не правя политически диверсии чрез подтекст и намеци. Само оригиналнича.

Не успяха да ме спасят. Службите докладвали на ЦК: Записват го на магнетофон и после се смеят.

Един от гостите на Здравко разказал за онази вечер, когато ние нищо, абсолютно нищо против тогавашната власт не правехме, само се смеехме. Службите казали на ЦК за мен: Кариерист. Син на национализиран и изселван.

Разкараха ме от БТА, от радиото, от телевизията, от всички медии. Увиснах в безтегловност няколко години, докато Кеворк ме привика в неговата "Всяка неделя" да му помагам. Хич не му помагах. Освен веднъж в Париж, когато Кеворк увисна без събеседник и аз отидох при Морис Дрюон и го кандърдисах; авторите не отказват на преводачите си (Дрюон тъкмо бе написал Pour reformer la democratie).

ДС ченгето в телевизията, за да ме накаже, че не му сътруднича, ме свали от екран и разпространи дезинформация: ДИ го няма, щото той избягал (това беше грях по онова време). Не ме обиди дезинформацията, а че на мен, общувалия със световния елит в разузнаването, ми прилагат тъпа хватка, за да им сътруднича на низше равнище.

Сега са ми смешни тези истории. Ала не ми е смешно, като гледам какво сега стана.

Медиите на Сульо и Пульо държат печурките на тъмно и ги хранят с оборски тор. Малко са изключенията като този вестник и едно радиопредаване на Волгин.

Но...

Навремето Самиздат пробиваше. Сега има пробойни като "Уикилийкс" в системата за промиване на мозъци. АСТА се препъна, има блогове, казващи липсващото в заливащия света водопад от простотии и лъжи.

Вярвам на Джон Ленън, оставам оптимист.

Jimo's op-ed column, Jusautor DI copyright