:: Разглеждате вестника като анонимен.
Потребител:
Парола:
Запомни моята идентификация
Регистрация | Забравена парола
Чува се само гласът на енергийните дружества, допълни омбудсманът
Манолова даде петдневен ултиматум на работодателите да предвижат проекта
От ВМРО и „Атака” обявиха, че няма да подкрепят ГЕРБ и ще гласуват против предложението
Платформата протестира срещу бъдещия закон за авторското право в онлайн средата
Корнелия Нинова споделяла идеите на Джоузеф Стиглиц
Дванайсет момчета може да прекарат месеци блокирани в пещера в Тайланд (видео)
СТАТИСТИКИ
Общо 441,430,741
Активни 196
Страници 3,873
За един ден 1,302,066
Репортаж

Българо-гръцка любов, но по сметка

По долното поречие на Марица нашенки са предпочитани съпруги - работливи и послушни
Село Орменион се намира на 5 км от границата с България.
Любовта е индивидуално преживяване. Има любов от пръв поглед, любов необяснима, любов по сметка и просто любов.

Тази последната, по сметка, върви с пълна сила през последните години между гръцките мъже и българските жени. А сметката е проста. В южната ни съседка има недостиг на жени. Ние пък имаме повече жени, а мъжете ни все по-трудно се решават да се бракуват. Гърците ги цакат и с по-висок жизнен стандарт.

В последните месеци гръцките медии все по-често обсъждат липсата на жени в страната. Колкото и странно да звучи, гръцкият частен телевизионен канал "Мега" лансира като решение



демографския проблем в Гърция с внос на съпруги от България



Официалната статистика в южната ни съседка сочи, че на всеки 100 неженени гърци се падат по 66 неомъжени гъркини. Основавайки се на тези данни, канал "Мега" излъчил голям материал по темата. Мнението си изказали и жители от райони, в които проблемът е най-осезаем. Повечето от интервюираните твърдели, че най-лесният начин за излизането от трудното положение било да бъдат докарани българки. Някои даже предложили подписване на двустранна спогодба за това между София и Атина.

Преди няколко дни гръцката агенция АНА-МПА съобщи, че "браковете с българки в Северна Гърция по поречието на р. Марица са трайни, а от 1993 г. досега във вярност са се врекли 55 смесени двойки. Много от мъжете от този район, оженили се за българки, са щастливи и за това браковете им са трайни. При това става въпрос за бракове, от които не можем да се оплачем, казва кметът Пасхалис Гуткидис".

24 ноември 2005 г. на мегдана на село Орменион - на 10 км от Свиленград. Екип на "Сега" реши да провери има ли наистина бум на смесени бракове. Още при вида на колата с българска регистрация от местното кафене излезе полицай, който прегледа паспортите. Чувайки българска реч, пък се доближи мъж с думите: "Малко говори, жената ми е бугарка". 45-годишният Апостолос Сотириадис любезно отваря вратата на дома си, за да ни запознае с българската си жена.

На прага обаче първо се появява свекървата Елена Сотириади. Типично селска жена, усмихната и приказлива, и с ръце, изцапани в брашно. Одобрително приема гостите и видимо е готова да се похвали с българската си снаха.

Булката също е запретнала ръкави и меси тесто за баница - идва обяд. Зарязва обаче работата под одобрителния поглед на Апостолос, прави кафе и сяда до него.

"Никога не съм мислила и искала да живея в Гърция. Работех в една пощенска станция в Пловдив. Имах си свой апартамент. Парите ми стигаха. До 37-годишна възраст не успях да си намеря мъж в България. Преди 5 години една приятелка ме запозна с него (докосва нежно мъжа си по крака) в едно кафене в Пловдив. Скоро след това се оженихме. Сега имаме момченце на 4 години. Казва се Трендафилос на името на дядо си (така се казва свекър й). Това разказва Добринка, която вече носи фамилията Сотириади.

Освен нея в Орменион, в което живеят 700 души, има още 17 българки, които са женени за гърци.

Няколко от тях са пенсионерки, които след като погребали мъжете си в България, са решили да намерят нов "другар в живота" до края на дните си. В България не им провървяло, а гръцките старци откликнали безрезервно към брака. Нали има кой да им готви, чисти и пере, анализира ситуацията Добринка. Нашите пенсионерки пък веднага се втурвали да работят каквото и да е и да изпращат пари на децата си в България.



Гърците са същите като нашите мъже



Когато има работа - работят, като няма - тичат веднага в кафенето на приказки. А жената вкъщи се занимава с всичко. Тези тук поне изкарват пари и обезпечават семейството финансово. "Кво казваш?", пита веднага Апостолис жена си и прехвърля канала на телевизора от "Канал 1" на Би Ти Ви. Там пък случайно тече предаването "Искрено и лично".

В разговора за съвместния си живот Добринка и Апостолис не споменават думи като любов, обич... За сметка на това най-често използват думата семейство.

Повечето от доведените българки се занимават с къщна работа, извършват селскостопанска дейност и бързо се адаптират към гръцката реалност.

А селската реалност в гръцкото село е различна от нашенската. В дворовете на елинските селяни има паркирани нови трактори. Къщите са малки и измазани в бяло с алуминиеви дограми и климатици. По асфалтираните улици няма кравешка и конска тор. В къщите не се гледат никакви домашни животни. "Не може да гледаме прасе или кози, защото ще мирише на съседите. А и за какво ни е, като може да си купим всичко от магазина.

Европейският съюз вече трайно е сложил отпечатък в живота и на обикновения селянин. Той вече е научен да произвежда това, за което има квота. Има трактор, ползва всякакви преференции. Банката му осигурява семената и торовете, а продукцията я взимат направо от полето. После получава парите си пак в банката.

Апостолис отглежда 200 декара памук и захарно цвекло. В този район на Гърция е разрешено да се гледат тези култури. 60 дка са негови, а другите са под аренда, за която плаща наем.

Димитрис Феридис от същото село работи като общински служител. Той се е запознал с българката Яна Гроздева в Любимец. Това е първата двойка, сключила религиозен брак преди 12 години.

"Получих гръцко гражданство, работя като чистачка в детската градина и съм много щастлива, че живея в Гърция. Тукашните девойки, също като нашите не стоят на село, а отиват в Атина и Солун, а много от мъжете в района търсят щастието си в България. Мъжът ми е един от тях. Често идваше в България, запознахме се, влюбихме се и днес сме заедно, казва българката.



Българите са любимите имигранти на гърците



и в момента броят им е около 250 хиляди души. По-голямата част от тях са мъже, които работят според сезона - през лятото - по хотели, ресторанти и увеселителни заведения, а когато туристите си тръгнат, се оглеждат за селскостопанска работа. Българките, които търсят работа в Гърция, са между 40- и 60-годишни. Тях ги наемат като болногледачки или като домашни помощници. Млади жени рядко се хващат с такива дейности. Гърците предпочитат българките пред филипинки или албанки за вършене на домашна работа, защото били стриктни и работели много, разказват нашите сънародници.

Стандартните условия, при които нашенците си намират работа в южната ни съседка, са квартира и минимално заплащане, което е около 400 евро на месец. Жените, които се грижат за възрастни хора, успяват да се договорят и за безплатна храна.

През последните години пък Сандански заприлича на пазар за булки и платена любов. Мъжете от южната ни съседка прииждат на камари - предлагат брак на българските момичета или просто консумират платена любов. Смесените бракове вече отдавна не учудват никого в курортния град. Хората нямат и нищо против тях. Стига да не са фиктивни. "Да се женят за нашенки, защото ги обичат, а не, за да им родят деца и после да ги изгонят от Гърция обратно в града ни", казват хората.

"Просто благодарение на брака си с гърци наши момичета си живеят живота сега в Серес, Драма, Солун, Атина. Гледат си децата, а за тях се грижат съпрузите им", казват пък хората от Свиленград. И допълват, че като чули за трайния интерес на гърците към нашите жени, заприиждали в града моми от всички краища на страната ни. С надеждата, че и те ще се харесат на чужденците. Че и те ще изтеглят "печелившия лотариен билет" - брак по сметка с грък. Е, не е изключено и брак по любов. Но това не е задължително условие в теста, на който нашите девойки подлагат чужденците.
 Свекърът Трендафилос гордо позира със снаха си и новите си трактори.
 Добринка и Апостолос се запознали в Пловдив или Филипополис.
 Свекървата Елена се хвали, че българската й снаха била много добра домакиня.
22
12606
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
22
 Видими 
29 Ноември 2005 22:39
"Сега" в услуга на отвореното общество? Защото идилията щеше да е прекрасна, ако и от такива писания не се получаваше и отрицателния "прираст" на българите спрямо цигани и съседи.
29 Ноември 2005 22:41
апо калипсо тора
да дадат малко гъркини насам
29 Ноември 2005 22:44
Фотото горе казва всичко - къщите са малки и измазани в бяло с алуминиеви дограми и климатици. По асфалтираните улици няма кравешка и конска тор.
29 Ноември 2005 23:43
Изглежда има нещо верно в статията за напредъка на Гърция. И други го казват.
Току виж гърците станали европейци преди нас.
А нас австрийците сигурно ще ни резнат за ЕС.
Дано Волен Сидеров помогне нещо по линия на Хайдер!

Австрийския в."Ди Пресе" определи "Гърция" като икономически тигър на Балканите.

"Гърция" практически бие почти всички нови страни членки на ЕС и кандидати за членство. Безработицата, която в почти всички страни от Източна Европа расте, в "Гърция" намалява, въпреки че 10, 5% е сравнително висок процент, отбелязва “Ди Прессе”.


Редактирано от - Олег Офренов на 30/11/2005 г/ 08:14:56

29 Ноември 2005 23:51
От снимките личи че май изнасяме некакво самоходно оружие за гръчко. Явно за употреба във водни басейни.
30 Ноември 2005 00:40
брак по сметка с грък. - много крива сметка.
----------------------------------------- --------------------------------------
А тия в Свиленград или Сандански нямат ли достойнство? И къв е тоя Филипополис? Чудя се на "великите" бултраси и лаутери - как още не са бутнали гръчоляшкия паметник платен от тесалонишка община и поставен с благословията на "патриота" Чомаков? А пък за вемереовци некой друг да пита.
30 Ноември 2005 01:15

Не знам къде ги виждате тия малки и бели къщи с алуминиева дограма и климатици, това на снимката ми изглежда като типично изоставено от българите село/махала/ и стари, напуснати къщи, заети от циганите поне от 5 години насам.
30 Ноември 2005 02:03
Що бре? Алуминиева си е вратата, в краен случай PVC...
30 Ноември 2005 03:03
Fafo!Моите поздравления брато! Не само САМОХОДНИ ОРУЖИЯ, ами некви слоници се виждат на фотографията ...Те тва ли са бугарките, известни снахи в Гръцко? Срам! Толкоз ли са го закъсали аркадашите?Санким няма други работи за опъване...Я питайюте чичо Д-р от Тексас, той ги разбира тез работи
30 Ноември 2005 03:14
Да свалим шапки пред безумната смелост на българските жени решили се да имат гръцки свекърви!...

Редактирано от - anacephal на 30/11/2005 г/ 03:15:31

30 Ноември 2005 03:19
Още при вида на колата с българска регистрация от местното кафене излезе полицай, който прегледа паспортите.


- Защо ли?

Зарязва обаче работата под одобрителния поглед на Апостолос, прави кафе и сяда до него.


- До кафето или до Апостолос? Както и да е "под одобрителния поглед" е вметнато в разказа, за да подчертае дебело кой е господаря и кой роба, за да не се си помислят нещо простите бугари, читатели на вестник СЕГА.

Сега имаме момченце на 4 години. Казва се Трендафилос на името на дядо си (така се казва свекър й). Това разказва Добринка, която вече носи фамилията Сотириади.


- Имах си аз да не е с гръчоляшко име. И тя и детето. А в други времена, при друга ситуация можеше Трендафил, а тя Сотирова ...

В дворовете на елинските селяни има паркирани нови трактори.


- "Най-смехурански форумни изказвания за месец ноември."

Получих гръцко гражданство, работя като чистачка в детската градина и съм много щастлива, че живея в Гърция.


- Ако не беше истина щеше да е смешно. Това е най-ценното изречения от целия репортаж. Защо? Защо една българка може да е щастлива като чистачка в най-ксенофобската и българофобска държава, а в Родината не може? Защо 250, 000 могат да работят като роби по гръцките ниви, а по българските не могат? Защо, защо, защо г-да дупетати, министри и тям подобни? А вие ни занимавате с Болен Сидеров и други глупости.

[/b][/quote]
30 Ноември 2005 03:49
Ебах ти чудовището.....щом на такива кранти им е излезнал касмета....Моита рускиня още на летището ще ми я откраднат каква е висока и красива.
30 Ноември 2005 06:03
Пенсионерките - за Гърция. А за нас - рускините ! Хъше , наглеждай стоката. Знам какво говоря, щото съм на същия хал.
30 Ноември 2005 11:27
От 1993 година до сега - 55 двойки... Не виждам да е масово явление. После, бракове сключват по-възрастни двойки, за които намирането на партньори в техните страни е по-трудно...
Какво лошо има, щом и двете страни са доволни?
30 Ноември 2005 11:48
Баба ми е от Свиленградско, нейната баба била гъркиня, като идвали на гости да пият кафе (гръцко кафе!), дъртите гъркини след като изпиели кафето, с пръст обирали утайката от дъното на чашата - да не се губи.
Та от баба си знам: "Гръкът - и на магаре да стане - да не му се качваш!"
30 Ноември 2005 13:24
гнусна "статия"
30 Ноември 2005 13:29
Тез журналисти не са ли чували поне (щото очевидно не четат) какво е туй чудо - ГРЪЦКА ЛЮБОВ.
То там жени не участват, камо ли пък пищни хубавици...
30 Ноември 2005 14:57
Браво бе! Немам думи просто! Мъже от родата ми през Втората световна са били в окупационния ни корпус в Гърция. Разправяли са ми че по-съсипана страна от Гърция по това време не е имало. Оня с мустачките и опанатата шапка им е бил онодил маменцето на гърчетата за това че са се опънали на жабарската армия по албанската граница. А гледайте ги сега те къде са и ние къде сме!!!! И всичко това заради измекярската сган, която само за 15 години съсипа Родината ни!

Редактирано от - katana на 30/11/2005 г/ 14:59:09

30 Ноември 2005 16:44
Това е единтсвения начинда се цивилизоват балгарите и да се прекъсне бг окупацията на част от Тракия и Македония с течение на времето тези земи отново ще се елинизират така или иначе тъй като бг ще се разпадне като държава поне в тези си граници, но с мъжете какво да се прави? Гърция не може да осигури достатъчно работа по нивите, дори и сегашната квота е много, с влизането в ЕС вероятно голяма част от населението ще емигрира вна запад а остатъка ще се елинизира и проблема ще се разреши от само себе си.
30 Ноември 2005 19:54
Кви гъркини сънуваш, бе, fractal не четеш ли - гъркините били в дефицит, имало свободни гърци само. Ако си навит на грък - може...
30 Ноември 2005 21:04
любов по сметка и просто любов.
Тази последната, по сметка, ......
*
Този дори да брои не може, да се върне да си доучи. А статията наистина е пошла, както и повечето теми в днешното издание.
30 Ноември 2005 21:37
Кви гърци бе, на 5 км от българската граница! Гърци има само в Атина и околностите, другите и те много добре знаят какви са - българи, македонци, турци, албанци и прочие. Само посмей да се наречеш българин в Гърция ако не си на екскурзия. Та нашенките нищо чудно да се кълнат на чист български със свекървищата си гъркини...иначе свекърва-истинска гъркиня, хвала на тез смели снахи...
Дай мнение по статията
Всички права запазени. Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на СЕГА АД