:: Разглеждате вестника като анонимен.
Потребител:
Парола:
Запомни моята идентификация
Регистрация | Забравена парола
Чува се само гласът на енергийните дружества, допълни омбудсманът
Манолова даде петдневен ултиматум на работодателите да предвижат проекта
От ВМРО и „Атака” обявиха, че няма да подкрепят ГЕРБ и ще гласуват против предложението
Платформата протестира срещу бъдещия закон за авторското право в онлайн средата
Корнелия Нинова споделяла идеите на Джоузеф Стиглиц
Дванайсет момчета може да прекарат месеци блокирани в пещера в Тайланд (видео)
СТАТИСТИКИ
Общо 447,872,709
Активни 297
Страници 9,589
За един ден 1,302,066

"Гутен таг, вашата книжка, битте..."

В кои страни от ЕС важат нашите свидетелства за правоуправление? Нито една институция не успя да ни каже истината, само истината и цялата истина
Имате нова кола, имате красива жена и за първи път решавате да тръгнете из Европа. Вие сте стриктен и решавате да проверите какво ще се случи ако някой местен катаджия ви спре, книжката ви ще е редовна. "Ако не съм в нарушение и имам всички застраховки, най-вероятно нищо!", ще кажете. Отговорът е логичен, защото вече притежаваме лични документи, изцяло отговарящи на европейските - пластмасови, защитени с холограми и тайни (като на масони) знаци, изписани и на латиница и прочие. На пръв поглед това е така, но ако не вкарваш ежеседмично коли "втора ръка" от Европа, не си български студент в чужбина или тираджия, няма откъде да знаеш, че родната ти шофьорска книжка може да ти навлече не малко проблеми с местните катаджии. Има много случаи, в които те не ги разпознават или просто не искат да ги признаят. Слава богу, че не са като нашите дето викат постоянно "а сега какво ще правим".

Какво трябва да сторим, за да избегнем подобни случки. От Министерство на транспорта и от СБА препоръчват за всеки случай пътуващите да си извадят така нареченото



"международно свидетелство за управление на МПС",



издавано от КАТ и СБА. В интерес на истината то изглежда като диплома от евтин университет - евтина хартия, прикрепена с лепило снимка и е толкова лесно за подправяне, че уж непризнатата обикновена книжка изглежда като кораба на Дарт Вейдър пред "Москвич" 412.

Все още няма официален международен документ, който да регламентира статута на българските свидетелства за управление на МПС и дали те са валидни извън граница. Информацията по този въпрос, публикувана на официалните сайтове на министерствата, е неясна и многозначна. Със сигурност се знае само, че с влизането на България в ЕС, шофьорските книжки ще изравнят статута си с европейските. Към сегашния момент, на територията на Общността са признати 110 различни вида книжки , но нашите не са сред тях. През 2005-а европарламентът направи опити за прокарване на закон за задължителна смяна на всички шофьорски книжки на територията на Съюза, но идеята бе парирана, след като транспортните министри не успяха да постигнат споразумение по въпроса.

Ще възникне ли проблем, ако шофираме с родния документ в европейските страни? Трудно ще намерите чиновник, който може да ви отговори нещо сигурно.

Според външно министерство България вече е уеднаквила образеца и нашите свидетелства и в момента се признават в повечето страните-членки на ЕС. Кои са те обаче никой не може да каже с точност. Ако потърсите информация от Външно, ще разберете, че с Италия наскоро сме сключили официално споразумение. Ако пожелаете от чиновниците във ведомството нещо по-конкретно, те ще ви прехвърлят към посолството на съответната държава, оттам те ще ви препратят към СБА. Министерство на транспорта, което, според Външно е най-отговорно за подобни казуси, пък вдига рамене и препраща към КАТ.

Генералният директор на СБА Лука Биков е единственото служебно лице, което поема някаква отговорност по въпроса със статута на нашите шофьорски книжки и уверява, че за разлика от тях, "международното свидетелство" се признава в цяла Европа и дори в САЩ. Той препоръчва всеки, който напуска страната да извади международно свидетелство за управление, за да нямат проблеми със съответните чужди власти. То е еднакво за всички страни в Европа от 1968 г. насетне и се издава по силата на



"Конвенцията за пътното движение",



която е подписано във Виена от страните членки на "Икономическата комисия към ООН за Европа". Книжката носи пълна информация за шофьора на руски, английски, френски и испански и е нещо като застраховка за безпроблемно шофиране по пътищата на подписалите конвенцията страни; урежда въпроса с категорията на водача, но не освобождава от задължението да се спазват законите на съответната страна. Тя важи една година от датата на издаване и струва 12 лв. За издаването й са необходими валидна българска шофьорска книжка, контролният талон, лична карта и снимка. Дори ако се сетите твърде късно за опцията, трябва да знаете, че бюра на СБА има и на граничните пунктове - "Калотина", "Кулата", които са денонощни, на ферибота при гр. Видин, на край с. Капитан Андреево, които работят от 8 до 18 часа, всеки ден. Дотук, добре.



Какво показва практиката?



Ако си екскурзиант, може да минеш между капките и изобщо да не те спират по пътя. Но ако пребиваваш за по-дълго време нещата се усложняват. Ако притежаваш виза за престой за определен период от време в дадена европейска държава, както са студентите, например във Франция, Испания, Италия, Великобритания, то няма нужда да сменяш родната си книжка с чужда. Шофираш с българската си необезпокоявано за неограничено време, но при извършено нарушение глобата се плаща на място. Първо, защото българите нямат същия брой наказателни точки на контролния талон и второ, защото са чужденци и случайно могат да пропуснат да си платят глобата. Ако обаче те променят статута си - получат документ за работа или станат пълноправни граждани на съответната държава, то тогава са задължени, в срок от една година, да подменят книжката си. Процедурата е олекотена, без никакви изпити, шофьорски курсове и прочее. Ако се просрочи годината, обаче, губят правата на българския си документ. Тогава те трябва да платят и преминат през шофьорски курсове и изпити, които не излизат изобщо евтино и не са никак лесни и подкупни, както у нас. Случаите на придобит нов статут - автоматично премахват възможността да се използват споменатите международни книжки, издадени от българските власти.

Не във всички европейски страни обаче нещата са толкова прости. В Германия и Белгия, например, шофирането с книжка от бившия Източен блок е възможно само до шестия месец. За арийците няма никакво значение дали си студент, или постоянен гражданин. До 6 месеца, от стъпването на германска територия, трябва задължително да се извади немска шофьорска книжка. В противен случай, проблемите с полицията са доста неприятни и скъпоструващи. За целта трябва да се заплати за курс, да се държи изпит и чак тогава да се издаде германски документ.

Голяма част от българските студенти не дават излишни пари за курсове и шофират в нарушение. Много от тях са изгорели, защото тамошните полицаи са неподкупни и безкомпромисни. Студентите в Германия се оплакват и от това, че дори международните шофьорски книжки, които по закон трябва да важат една година за цяла Европа и САЩ, пред немските катаджии не важат, т.е. всичко се оказва "бошлаф работа".

За САЩ положението е същото, даже по-лошо. Защото, първо - книжките на СБА там ги нямат за нищо, и второ - защото гратисният период за издаване на местно свидетелство за управление е само 30 дни. След този срок трябва да кандидатстваш за шофьорска книжка на съответния щат и отново държиш тест - теория и кормуване. Американските ченгета отказват да разпознават каквито и да било документи, различни от националните им.

Съседите гърци, в зависимост от настроението или жегата, се заяждат още на границата. Макар че хиляди българи пътуват до Халкидики само с обикновени книжки, често полицаите изискват от водачите на български автомобили, да притежават международно свидетелство за управление на МПС и не признават националните ни. В Италия без такъв документ например е трудно да наемеш кола (rent-a-car) или пък излиза по-скъпо, защото такса "риск" е по-висока. Същото важи и за останалите държави от Евросъюза. В САЩ пък след 30-я ден от пристигането, наемането на кола е почти невъзможно.

Родните спедиторски фирми се презастраховат от евентуални гафове и задължително вадят на шофьорите си международни свидетелства за управление и собственост. В крайна сметка се оказва, че ако си подготвен за всички тези подробности около статута на бг-книжките, главоболията са значително по-малко. Но как да стане това като никоя държавна институция не може да даде еднозначна информация на гражданите и прехвърля отговорността на други ведомства. В нашата държава всичко върви на принципа "парен, каша духа" и следователно преди да си се опарил няма как да знаеш какво да предприемеш за да се качиш на автомобила и да потеглиш към Eвропа.



Очакваме вашите мнения, идеи и въпроси на avto@segabg.com
19
6827
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
19
 Видими 
30 Януари 2006 00:16
"Имате нова кола, имате красива жена и за първи път решавате да тръгнете из Европа"
Що, с грозна жена не може ли? Те се любят по-добре, по-всеотдайно някакси...
30 Януари 2006 00:55
Много навреме, браво на нора димитрова!
Всички изпити до дупка от начало...Чакай ти през крив макарон 2007!
В Африка и Англия това е най-показателно
30 Януари 2006 02:32
Преди десетина години имах страхотен гаф точно по този повод в Германия. Набедиха ме, че международната ми книжка е фалшива и ме третираха досущ като престъпник, т.е сваляне на отпечатъци от пръстите, снимки ан фас и в профил и накрая след 4-5 часов престой в килията ме задължиха да платя стотина долара глоба. Разбира се за унижението и нервите не иде реч. Тогава обаче си имахме извинение, че сме граждани на комунистическа държава. Сега обаче картината не е по- различна и демокрацията ни позволява най- вече използуването на всякакъв друг транспорт. Да не говорим , че няма никога гаранция, оказионният автомобил да не е краден. Тогава удоволствието ще е далеч по- дебело.

30 Януари 2006 03:11
Всичко е само бизнес. Не си мислете друго. Има и още малко, запада непрекъснато се опитва да унижава източно европейците и го прави с всички възможни средства. Е, ама и ние не прощаваме.....
30 Януари 2006 03:41
1. "Гутен таг, вашата книжка, битте..."
Първо битте, после в зъбите, така ще ни посрещат.
2. Салиери, и аз си мисля, защо пък споменават това за жената? С нея ли ще плащаме, ако нямаме изправна книжка?
30 Януари 2006 05:11
"За целта трябва да се заплати за курс, да се държи изпит и чак тогава да се издаде германски документ"
Грешно! Държи се изпит, но курсът не е задължителен!
А причината за държане на изпит, според германските власти, е че в България германските книжки се третират по същия начин.
30 Януари 2006 05:35
Ако нямаш нова кола и хубава жена, по-добре на не ходиш. А Иванов трябва да почерпи, че освен снимки в профил и ан-фас не са го обиждали (уважавали) персонално. Сега живеем в държава не само комунистическа, но и етно-монархическа. Без никой да ни пита, разбира се.
30 Януари 2006 06:56
Иванов, а автомобиля дето караше, краден ли беше?
30 Януари 2006 07:23
Написаното в статията по отношение на САЩ не е съвсем вярно. 30-те дни (и то не във всички щати) важат само ако решиш да отседнеш за по-дълго. Ако си да речем турист и караш насам-натам, можеш вечно да движиш с чужда книжка. В някои щати, дори да отседнеш, чуждата книжка важи 6 или 12 месеца (зависи от щата). Международната книжка (т.е. официалния превод на собствената), е много добре да я има, помага.
30 Януари 2006 09:38
Статията е безплатна реклама на СБА да си понапълнят бюджета с ваденето на международна книжка. Егати и държавата ще сме ако нашите книжки издавани от КАТ не важат навънка. Има една конвенция за книжките, всички от Европата са я подписали и си имат текстове в националните законодателства, които са в унисон с тая конвенция. Ако някой иска да ни информира дали ни се признават книжките не ТРЯБВА ДА ПИТА СБА, повтарям не СБА са компетентни, а чуждестранните законодателства. Това трябва да е задача на Министерството на външните работи и Министерството на транспорта. Но както знаем у нас проблемите на отделния човек не е грижата тяхна.
30 Януари 2006 09:54
Онова което го издава СБА вяжи само пред гости от други планети. Имате по голям шанс ТЕ ДА ВИ Я ПРИЗНАЯТ!
Извадих си такава за 13 лв, но се оказа че няма такива фюлми. Смених си книжката без проблем- медицинско 32 Е и таксата 17Е. За един ден става, а самата книжка се получава по пощата до 20 дена. Книжката е с срок на валидност 10г. Не знам дали в моя случай заради това че имам документи и живея и работя в ЕС, но поне така ми казаха че поне за моя случай СРОКА Е 5 МЕСЕЦА, а не както се твърди в статията. Но ако не се лъжа ми казаха че и без каквито да е други обстоятелства, дори и да нямате документи, работа, местожителстжо пак е същото. Но една такава подмяна е специфична за всяка държава от шенген.
И едно предупреждение. Извадете си такова от СБА, поне ако си спрат и ви сложат в временен арест да има поне с нещо да се оправдаете, НО не пътувайте спокойно! Говоря ако не сте с БГ номер. Значи един приятел ей така в тона на статията си кара спокойно с такова от СБА но края не беше толкова розов. Спряла го Гвардия Цивил насред магистралата извъм града и по реда на закона си му конфискувала колата, предложила му както си е по закон да го закарат до участъка, или да се обади да си викне такси. Пича си поръчал таки, земал си нещата и единия му подкарал колата и отпрашили. После се оправил в районото само срещу 300Е глоба мисля (което е се равнява на 3 - 4 неправилни паркирания). Те колата не могат му я конфискуват де, инъче не е много глобата, поне според мен като съдя че за миналата година година съм платил 450Е общо от глоби
30 Януари 2006 10:17
В ЮК българската книжка има валидност една година и това не зависи от статута в имиграционно отношение. За провижън(временна книжка до явяване на изпит) можеш да кандидатстваш след 6 месеца пребиваване в страната - това се води "сетъл".
Статията се плъзга по повърхноста, обсъждайки минимите проблеми с полицаи, които макар и неприятни, първо - не се случват често и второ имат обозримо решение дори и с цената на леки финансови сътресения.
Ако обаче, недай боже участвате в инцидент на пътя , тогава ще разберете точното състояние на валидноста на документите си и застраховката си - фрее . И проблемите със спрелия ви полицай ще ви се сторят като липсата на сънчо в осем без десет, защото на пътя има коли със стойност, колкото някой няма да могат да изкарат през целия си живот. А каращите тея коли имат обикновено добри адвокати

Редактирано от - theSaint на 30/1/2006 г/ 10:25:52

30 Януари 2006 12:51
theSaint, то и в БГ е така - само дето тук каращия мерцедес S-класа идва у вас с адвоката си и нотариус и просто се прощаваш с цялото или част от недвижимото си имущество...
30 Януари 2006 13:06
Ало светията от по-горе, а случайно да си спомняш как точно си извади провижън в твоето ЮК? Що не кажеш на читателите, че трябва да им изпратиш на английското КАТ
1. две снимки, подписани на тарба от двама англичани, които могат да докажат, че те познават от 2 години
2. международния ти паспорт
3. превод на 47 лири, нищо работа
айде приятна ти седмица при останалите светии
амин

Абе ти къде си точно в Бурунди?
30 Януари 2006 13:25
Negro, У нашето Бурунди, като никой не ни забелязва, не дърпаме другите за ръкавите.
Англичанина дето трябва да ти разпише снимката е само един, иначе всеки лицензиран инструктор на DSA или локален офис на DVLA може и е длъжен да ти направи същото когато му поискаш, за случай, че си за по малко от две години в страната.
Па и ако 47 лири та бъркат за какво ти е книжка, това е по-малко от един резервоар бензин
И ако още не си разбрал, у наше Бурунди сичко е скъпо, за да има за всички.. и пази от навлеци.

Редактирано от - theSaint на 30/1/2006 г/ 15:51:59

30 Януари 2006 13:37
След като си подменим номерата на автомобилите, послучай приемането ни в ЕС ще ни принудят да си извадим и нови книжки.
30 Януари 2006 15:29
Със същия успех могат да питат и Съюза на турситите в България или Съюза на глухите в България.
Защо??
Ами защото всичките съюзи са НЕПРАВИТЕЛСТВЕНИ ОРГАНИЗАЦИИ, юридически лица с нестопанска цел, регистрирани по съответния закон.
А едва ли с подвигнатия въпрос за признаване на шофьорските книжки трябва да се занимават неправителствените организации!!
30 Януари 2006 21:17
anacephal съвсем вярно! Статията е доста тенденциозно и неточно написана. В Австрия също постоянно пребиваващите трябва до 1 година да си сменят книжката, като българите полагат само изпит по кормуване - мисля че беше 28 евро и самата книжка струва 40 евро- това е всичко. Единственото условие е постоянно жителство, виза и минимум 6 месеца от първата адресна регистрация. Лично аз бях просрочил срока само с половин година и при проверка общо взето правят само забележка, вече ако просрочването е по голямо, тогава глобата може и да мине 3000 евро. Иначе с БГ книжката съм нямал проблеми никъде. Не знам от къде ги измислят тези неща авторите [/i]
30 Януари 2006 22:47
Ех, само германците признават некакви си 185 дни, после теория, кормуване...и една камара такси от порядъка на мин. 500Е, казвам минимум, все ще се наложи да вземеш некои час да покараш малко и така...Кой може да каже в кой страни от ЕУ мога да си сменя книжката и при какви условия(само изгодните де)....?
Дай мнение по статията
Всички права запазени. Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на СЕГА АД