:: Разглеждате вестника като анонимен.
Потребител:
Парола:
Запомни моята идентификация
Регистрация | Забравена парола
Чува се само гласът на енергийните дружества, допълни омбудсманът
Манолова даде петдневен ултиматум на работодателите да предвижат проекта
От ВМРО и „Атака” обявиха, че няма да подкрепят ГЕРБ и ще гласуват против предложението
Платформата протестира срещу бъдещия закон за авторското право в онлайн средата
Корнелия Нинова споделяла идеите на Джоузеф Стиглиц
Дванайсет момчета може да прекарат месеци блокирани в пещера в Тайланд (видео)
СТАТИСТИКИ
Общо 440,666,748
Активни 681
Страници 9,313
За един ден 1,302,066
Ширпотреба

BG сувенирът: мускалче, Хитър Петър или...

Българската държава не се наема да наложи и защити нов символ. Ролята й е иззел Китай, който залива нашия пазар с джунджурии
Снимки: Любомир Спиров
Магнитните сувенири са доста популярни. Най-често са кич, произведен в Китай.
Как да изглежда сувенирът, който да бъде най-типичен за България. И трябва ли да има един, който да се откроява сред останалите?

Нещо като руската матрьошка, Айфеловата кула, египетските пирамиди, гръцкия Акропол, берлинската мечка, кьолнската вода /одеколон/ и т.н.

Ние си нямаме такъв сувенир-символ, който чужденецът веднага да свърза с България. Имаме уникални народни носии, керамични съдове, бродерии и везби.

През годините на соца се наложиха дървените мускалчета с розовата есенция, но оттогава се изтъркаляха доста години. Пък и копирането им е факт. Българското мускалче се произвежда вече и в Китай, и в Словения и се продава като нашенско по курортите ни.

"Благодарение на действащите закони, безочливостта и безразличието на депутатите се даде възможност традиционните ни мускалчета да се произвеждат в други държави и по мафиотски начин да ги внасят с ТИР-ове и кораби у нас", казва Вергил Варджийски, майстор и създател на център за народни художествени занаяти. Преди време например на границата ни бяха върнати два ТИР-а с "китайско-български" мускалчета. Оказва се, че в Китай произвеждат вече и традиционна българска керамика.

Освен че обезсмислят авторството на майсторите ни, сувенирите, произведени в чужбина,



подбиват и цените на изработените у нас



Китайското се внася на стойност 7 ст. "У нас е абсурдно да се изработи за по-малко от 25 ст.", коментира Рангел Чолаков, председател на Националната занаятчийска камара. Така или иначе повечето търговци купуват китайското мускалче, тъй като с него реализират чиста печалба от 400-500%. А от наш майстор ще спечелят доста по-малко.

Сувенирната ни индустрия се затлачва не само от финансови проблеми."Пазарът започна да определя какво да работят майсторите", казва Чолаков. По думите му вече се правят повече неща за бита, отколкото за туриста. Миналата година от камарата са предложили да се изработят около 1 млн. везани кърпички с мускалчета - колкото са били туристите ни през 2005 г. Идеята била, получавайки подобен подарък още на границата, чуждите ни гости да бъдат провокирани да търсят още от автентичните български сувенири. Комплектът "кърпичка с мускалче" обаче струвал 1,20 лв., което се сторило скъпо на туроператорите.

Проблем са и самите чужденци, идващи у нас, които по всеобщо мнение на майсторите са доста бедни. Те хем търсят оригинални неща, хем искат да не са скъпи. Затова на повечето места започнаха да се предлагат всевъзможни сувенири, които обаче нямат нищо общо с българската култура. Като например ключодържатели и пепелници с надпис Bulgaria от 2 до 4 лв. Или пък побългареният вариант на кубчето на Рубик за 4 лв., което, като се нареди, се виждат различни забележителности от страната ни.

Сувенирите от кованата мед например - ръчно изработени чаши за вино, джезвета и котлета, не се продават много, тъй като цената на медта напоследък се покачи двойно. "За среброто и златото е същото - за няколко месеца килограм сребро се увеличи от 340 лв. на 750 лв.", казва Варджийски, който е и собственик на два магазина за сувенири в столицата.





Разбира се, има и уникати,



например на улицата на изкуствата в Албена. Или пък в магазина на Етнографския музей в София, който се намира в една сграда с Националната художествена галерия. Там автентични стомнички и ръкатки например струват 2-3 лв. Има и мускалчета с форма на бъкличка, съдържащи по три шишенца с оригинално розово масло. Малките пана, килимчета и черги са по около 10 лв. Продават се и чанове, най-малкият от които е 12 лв.

Туристите, естествено, масово се насочват към по-кичозните неща, тъй като са по-евтини. Много търсени са морските сувенири от по 6-7 лв. - кутийки за бижута, поставки за снимки и прочее приспособления с вградени в тях мидички и рапани. Те обаче нямат нищо с културата ни, като изключим надписа Bulgaria. Китай бълва такива за всяка страна с излаз на море.

Популярни са и магнитите за хладилник с миникарта на България или с изображението на Рилския манастир. Разбира се, най-често са произведени в Азия.

"Не само по морето, където и да отидете - в Самоводската чаршия в Търново, на занаятчийската улица в Трявна, в Габрово - навсякъде е пълно с кич", казва той. "Търговците и продавачите са запълнили витрините си с китайски, индийски, гръцки и турски стоки и се оправдават, че това се търси", коментира още Варджийски.

"Не че мускалчетата са лош сувенир, особено съчетани с везана кърпичка, са много красиви. Но ни трябва нещо друго емблематично за България, което да шества из света", смята Рангел Чолаков. Освен това според него има далеч по-хубави и представителни за страната предмети, които се правят по същия начин като преди 500 години.

"Новият сувенир трябва да е битувал с години в съзнанието и живота на българина", разсъждава Чолаков. Според него резбованите кухненски прибори от дърво биха били добър национален сувенир. В керамичните сервизи за чай и кафе и иконите, които са много представителни за страната ни, също може да се види автентичният български сувенир, смята той. Но най-българският символ за него след Бай Ганьо е Хитър Петър.

Според Варджийски пък е по-важно не толкова новият сувенир да съдържа образ на наш герой, колкото да е традиционен като произведение. От 40-годишния си опит в областта на народните художествените занаяти той твърди, че това, което имаме като везба и бродерия и като качество, не го е виждал в никоя друга държава. На изключително високо ниво според него са



чипровските и котленските ни килими,



както и сребърните накити, изработени по специални технологии с полускъпоценни камъни. Друг традиционен занаят са дърворезбите, както и керамиката. Майсторите обаче, които правят известната троянска керамика, се броят на пръсти.

Върхът в таланта на българите Варджийски вижда в националните ни костюми. Затова за национален сувенир според него би могла да послужи фигурка на жена, облечена в традиционна носия. Тя трябва да отразява красотата на българката и примерно да е изобразена в процес на работа. Сувенирът може да е керамичен или дървен, за да събира в себе си и таланта на майсторите ни, смята той.

Според него причината да нямаме символ като другите държави е, че просто не е мислено този въпрос. И смята, че е въпрос на държавно решение дали това ще е Хитър Петър, българската роза, лъвчето или красотата на българката.

Миналата година Варненската занаятчийска камара обяви конкурс за сувенир с Хитър Петър, но никой не прояви интерес. "Ако Държавната агенция по туризъм си беше на мястото, можеше да вземе инициативата под крилото си", коментира Венцислав Атанасов, председател на Камарата.



"Някой трябва да поеме риска от инициативата",



казва Чолаков. Майсторите не могат, тъй като нямат гаранция, че новият им продукт ще се приеме добре на пазара. Затова той се надява на помощ от ДАТ - не толкова финансова, колкото морална. От една страна, майсторите ни имат нужда от стратегия. Такава е била разработена през 2002-03 г. , но до приемането й не се стигнало. С новата шефка на агенцията Анелия Крушкова въпросът още не е дискутиран.

От Камарата се надяват и на държавна подкрепа по отношение на обучението на младите, които навлизат в занаята. Тъй като старите майстори, които държат технологиите за изработване на автентични сувенири, са на преклонна възраст. "Занаят се учи при майстора, а не в училище. У нас имаме 5-6 техникума по приложни изкуства, но уменията, които се придобиват, са далеч от изискванията на самия пазар", казва Чолаков. Той обсъждал и с министър Масларова идеята около стотина деца в дома за сираци в Априлци да се обучават от възрастни майстори. За момента обаче конкретна програма няма.
 Търговците предпочитат да продават китайските мускалчета вместо оригинални български, защото първите се внасят за около 7 ст., а се продават за 40 ст. Българските излизат на цена при производител 25 ст.
 Не всички ръчно изработените дантели имат художествена стойност, но по-добре те да са някаква българска емблема, отколкото китайската ширпотреба.
12
10834
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
12
 Видими 
13 Май 2007 22:57
в Париж, на айфеловите кулички които се продават край туристическите обекти, пише MADE IN CHINE
13 Май 2007 23:11
Значи не знаем какъв сувенир би се харесал на туриста, а каквото знаем, китайците го произвеждат по-евтино и по-добре. Знаем ли всъщност какво искаме?

_______________________
Можеш ли да докажеш на човек, видял розови слонове, че те не съществуват?
14 Май 2007 02:28
Миналата година ми се случи да пътувам по Междущатска магистрала 40 на Запад . И на излизане от Аризона след Кингман има една рест ериа, където спрях за пиш-пауза. Гледам една индианка наредила всякакви индиански сувенири на няколко кърпи досущ като на нашенски битак. Загледах се в джунджуриите и тъкмо си бях харесал едно герданче за жената ( $25) рекох да попитам за всеки случай : ама наистина ли са правени от индианци ? Не , китайски са - тъжно промълви индианката.
14 Май 2007 02:31
Браво на китайците, за което. то не става само с мрънкане, а с ясна държавна политика.
14 Май 2007 05:48
"Пазарът започна да определя какво да работят майсторите"

А кой да определя ? Баджанака от Политбюро?
14 Май 2007 06:30
В Китай няма Медикал и Дентал-е в това е проблема!!!
И в размера на корема-демек ядат по-малко-така да се каже!!
14 Май 2007 07:54
Затуй, баджанаци, колекционирайте вина и дестилати. А бирата я унищожавайте on the spot. Там кинезите още не са се изходили.
14 Май 2007 11:46
Винаги мисленето е - всички си имат, а смо ние си немаме....Един сувенир за "пред хората си немаме". Голямо чудо. Че сме си нямали Акропол и Айфеловата кула. Това, което има България е много по-сложно за да бъде изипосано подобаващо на сергиите с миниатюрни Айфелови кулички. Те па са голема класика.....
14 Май 2007 16:45
не разбрах къде е проблема / нямаме национален сувенир или имаме, ама не го изработваме ние/? Това, че не сме си лицензирали определени сувенири, не е проблем на китайците, пазара търси тяхната стока, стока, върху която нямаме права

takvor onik
达 可 沃 尔 奥 尼 克 保 多 利 昂
God Bless U!!!
19 Май 2007 18:40
Със закъснение видях темата и ето некои съображения за който иска:

У нас трябва да има гифт шопс, които са като слънцето и въздуха за туристическите маси - във всеки град, летище, пристанище, гара, автогара, особено в туристическите райони и в центровете на големите градове.

Основните артикули (освен картички - също и "остроумни" - и диплянки) да са шот-гласес (малки стъклени чашки, с апликации - метални, керамични или с картинки), фанелки (или гащи) с ("острумни" - на английски) надписи (a fart a day keeps the wife away), аксесоари, символично свързани с марихуаната (грабят се от младежта за подаръци на приятели), у нас може и с афиона (опиума) - да се проучи как се е консумирал в турско, малки алкохолчета (специална гроздова, евксиняк, мастика) в елегантни тенекиени манерки по 200 мл, които се "риюзват", също и елегантни малки парфюмчета (с роз бюлгар) в граненном хрустале - последните две за подаръци на колеги.

СБХ-артикулите - троянската кафява керамика - грозна, ако питате мене, вълнения текстил, кожените цървули, дървените пирографирани кутии и бъклици, мрачните дърворезби, бакъра, картинените или дървени куклички с народни носии (всичко туй е било копирано навремето от централноевропейски образци, а чановете и др. родопски вълнени атрибути - от швейцарски) са отдавна демоде. В немска Швейцария все едно влизаш в магазин за родопски сувенири.

Сега мотивите да са свързани повече с тракийските и др. злата и си изкуството - позлатени 14 карата реплики на ритоните от Панагюрище и Рогозен, каните от Надь Сент Миклош и Мала Перешепина, порцеланови паници за салата и малки панички за фъстъци, изрисувани отвътре като купола на Казанлъшката гробница, алабастрови пейпър-уейтс/букендс с крилатите богини от Свещарската гробница или статуята на Чапа в София... шот-глас стъкло или алпака с апликация плочката бик от Варненския некропол и с Мадарския конник, лъжички алпака или посребрени със същото. Бижута копия на антични образци (византийското съкровище от Варна), връзки с такива мотиви.

Да има и (малки, удобни за носене) сервизчета от тънък костен порцелан (като на бившата ф-ка Видин), оловен кристал (Китка - Нови пазар) и ръчно стъкло със златен обков (като бившия Белопал - Белослав), с български мотиви, но не примитив, а нещо по-изискано - Вл. Димитров-Майстора, Борис Георгиев, Д. Узунов, съвременните варненски художници или Казаков за порцелана, ар нуво мотиви за стъклото. Тези соц технологии са били копирани от ДС от най-добрите световни образци - бохемски кристал, муранско стъкло, за костения порцелан не знам, понеже беше по-хубав и от японския, да не говорим за севрския, майсенския, карловарския и уеджуудския. За 15 години живот за запад и седем години дипломатическа служба не съм видял по-тънък костен сервиз от нашия видински с мотив японска сакура, подарък за сватбата ни в 1984 за 60 лв. за 6 чашки и чинийки.

Иконите, съвр. изкуство и оръжията си вървят много добре и без некои съображения. Ако има дървени "примитивни" детски играчки - също без геле. Има у нас отдавна и евтини имитации на стъкло Сваровски, и те вървят.

По-простите работи няма проблем да се правят и в КНР или Виетнам, но може и у нас да се уреди по селата.
20 Май 2007 00:33
Това е идеално за магнитна лепка на хладилник. Някои образи, които не са свещени, стават и за керамични подложки за чаши, например антични мозайки.
20 Май 2007 00:40
мускалче, Хитър Петър или... шепа жито
http://money.ibox.bg/news/id_1448031485
Дай мнение по статията
Всички права запазени. Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на СЕГА АД