Основната новост в третото издание, освен актуализацията на казусите, е допълването на съдебната практика с всички решения на Конституционния съд и на Общото събрание на Наказателната колегия на ВКС, имащи отношение към съответната материя, и с решения на ВКС. Сега практиката обхваща периода 1955-2012 г. Така се подчертава справочният характер на сборника като помагало за бъдещи и практикуващи юристи в материята на отделните видове престъпления.

Трето преработено и допълнено издание имат вече и Казуси по наказателно право обща част. Сборникът е полезен и за юристите, които се подготвят да се явят на изпити за постъпване на работа в органите на съдебната власт или в адвокатурата, които също са под формата на решаване на казус, тъй като към всеки казус са зададени и допълнителни въпроси с по-висока степен на сложност, с които авторите целят да провокират анализа.